(苦读书 www.kudushu.org) 最初,世界是无尽的大海,还有海中茫茫的泥沼。没有能站稳的大地,只有吞噬一切的沼泽…混沌的沼泽与大海上,是同样混沌的、雷霆与乌云闪亮的雷云…而第一位创世的天神,科坦·卡·卡姆伊(Kotan-kar-kamuy),即"创造·世界·天神",就在无尽的雷云中诞生!…」
雪花纷纷扬扬,并不是从天空落下,而是被呼啸的北风,从起伏的山峦与丘陵间刮起。勘察加半岛的积雪,总是经年不化,把山林覆上银装。天空是一片澄净的蓝白,在积雪的反光下,甚至有些白的刺目。而大海是更为闪耀的冰封,看不到一丝的尘埃与灰黄,更不用说灰褐的泥沼了。
探索队长祖瓦罗,抱着怀中的阿伊努少女千岛贝壳,凝视着这片寒白明亮的冰雪世界,也想象着更为温暖与富足的南方山岛。他抿着嘴,倾听着少女讲述的阿伊努部族神话,眼中则闪动着思索的神彩。
「贝壳,这个创世的大神灵科坦·卡,是你们平时崇拜祭祀的主神吗?…」
「呀?祖,什么是"主神"?…」
「就是主宰一切,最至高无上的大神灵!」
「啊!唔…创世卡姆伊天神,科坦·卡,是最高高的天神。但祂除了创造世界外,什么都不管的。祂没得感情,从不说话,只是在天空上看着我们…很少有部族会祭祀祂。而真正被我们祭祀的,是三位天神派下的守护之灵…」
「嗯?三位守护灵?是天神派下的从神,管理人间事务?…」
「呀?什么是"从神"?…」
「就是从属于主神的神灵,接受主神的管辖,并奉主神为主…」
「呀!祖,你说的好复杂,我听不懂…天神是没有感情的,也没有人的身体。但守护灵有,并且化身在各种动物身上,陪伴着部族,守护着村落…而这些守护的灵,也是最初天神创造世界的伙伴!…」
「嗯?无形的主神,和化身动物的伙伴?」
听到这样朴素形象的神话,祖瓦罗若有所思。阿伊努岛部的信仰,似乎还停留在非常原始的阶段,是远比和人、朝鲜人,甚至比山部和鹿部还要原始的。而这样的部族,若是稍加改造神话与信仰,若是让「主神」成为阿伊努人的「科坦卡天神」…或许,这些信仰蒙昧的岛部,就能成为西海大陆上,第一支虔诚的主神信众…
「嘶!…贝壳,你咬我做什么?」
「呀,祖!我在讲述部族的神话,这是一个部族最重要的东西。你不认真听,我…我就咬你!…」
「呃…那你继续说,我认真听!…」
两人换了个姿势,坐在海边的大石上。千岛贝壳仰着头,认真看着祖瓦罗的眼睛,认真的比划着。她用清亮的嗓音,唱起部族传承千百年的歌谣,就像贝壳碰撞般叮铛清响。
「天神从雷云中诞生,看到茫茫的沼泽与大海!祂派下了第一位鸟灵,也就是能飞会游的渔鸮…渔鸮飞过水面,用尾巴重击着泥沼,用脚使劲的压踩。在祂反复的压实下,泥沼中的水终于散去,变成了干燥的陆地,漂浮在大海上!而这就是"莫什里"(Moshiri),是我们居住的大大岛屿,阿伊努之地!…」
「咦?飞鸟潜水,创造陆地?这和东边极北海岸,那些渔猎部族的创世神话,很是相近啊!难道这些部族和阿伊努岛部间,也有着古老的血脉联系吗?嗯,共同的胶人先祖,果然存在着古老的脉络…」
「祖!…」
「啊!嘶!…贝壳,你继续说…」
祖瓦罗揉了揉被咬的脖子,有些无奈
的笑了。他宠溺的捏了捏千岛贝壳气鼓鼓的脸颊,继续听着少女努力模仿沧桑、却难掩稚嫩的好听歌声,就像看见雪山上化落的第一捧山泉。
「渔鸮从天空落下,从沼泽与大海中压出陆地!然而,这样的陆地飘飘浮浮,海水又要重新涌来,把岛屿再变回沼泽。于是,天神就派下了第二位鱼灵,就是壮实吐水的虎鲸…虎鲸从海底浮起,把大地背在了背上,让岛屿与大海彻底分离。而后,虎鲸又深吸着海水,嘹亮的鲸唱着,在日月交替间吐出,这就是海边的潮汐!…」
「嗯?还有鲸鱼背起岛屿,吐出潮汐?这倒很像是马卡什鲸部的神话了…贝壳,你说过,一共有三位守护之灵,还有一位呢?…」
「唔,还有一位,就是我们阿伊努人的祖先,是一个部族中最重要的守护者,也是许多部落会驯养的"嗷吼",黑熊…呀!祖,你听我唱!…」
少女千岛贝壳把双手竖在耳边,俏皮地学了声山林的熊叫,随后又正经的歌唱道。
「鲸鱼从海中升起,背负起沉重的岛屿,吐出翻涌的潮汐!可是岛屿上空空荡荡,只有飞鸟走兽,却没有任何的人。于是,天神派下了第三位熊灵,从山林中走出,诞生了部族的先祖,也就是最初的夫妻,父亲奥库鲁米(Okikurumi)和母亲图雷什(Turesh)!…」
「什么?熊生下了阿伊努人?这…这样的先祖传说,又像是西海岸猎熊部的波莫人了。啊,主神庇佑,我明白了!阿伊努诸部和西海岸各部,果然都是胶人的起源,数千年前是一家的!…」
海风吹拂,古老的歌谣在风中飘远。听到歌声的上百阿伊努部族们,也都不觉的停下活计,一同唱起苍凉的歌来。他们几乎没有文字,也很少绘画图板。他们传承部族历史的唯一办法,就是代代相传的歌谣。
「月亮父亲奥库鲁米,太阳母亲图雷什!他们交换着位置,就像夫妇交替着日夜!…当第一个孩子生下,守护的熊灵就会前来,教会他如何狩猎!守护的鱼灵也会前来,教会他如何捕鱼!…而直到太阳升起又落下,一年过去又一年。直到孩子变成老人,老人阖上眼睛!…最后的鸟灵才会前来,把他的灵魂,带回天神所在的天上!…」
「愿老人的灵魂,被渔鸮带入天空,去往天神的云上!愿族长的灵魂,在云上飘飘荡荡,再落下已经安定下的村庄,喝上一杯我们新酿的果酒,吃一口我们新捞的鳟鱼…阿瓦阿卡,阿米鲁鲁!…」
「啊?贝壳,在你们的神话中,月亮是父亲,太阳是母亲?这?…」
听到这样的夫妻角色,祖瓦罗一手摸着下巴,一手摸着少女的脸,隐约意识到了母系氏族的残留。他突然动作一顿,感受到了手指的湿润。而他低下头来一看,少女千岛贝壳正眼眶发红,无声的流着眼泪。那泪滴滴在祖瓦罗手上,让虔诚的探索队长心中一痛,忍不住说起新学的外语来。
「主神啊!…贝壳,你…你怎么哭了?…」
「呜呜呜!族长…父亲…他去年带着我们北上迁徙…被部族杀死了!…」
「啊?是谁杀死的他?贝壳,我来替你报仇!…」
「真的吗?祖?…他们的部族,是很强大的…」
「哈哈!贝壳,告诉我,告诉你强大的奥库鲁米,说出那些部族的名字!还有,我想知道南方大岛上的情况,那些部族的分布和实力,才能为你和部族报仇…」
千岛贝壳泪眼婆娑的抬起头,看着丈夫那并不魁梧,也没有胡子的自信面庞。这样的长相,其实并不符合阿伊努人的审美,只有如熊般强壮多毛的男人,才是部族中最受女人欢迎的。
然而,她又看到丈夫手下的部族武士,都各个背弓披甲,一脸凶悍的淡漠。他们
简直比南岛凶残的和人武士,还要精锐和强壮…少女的眼中,忍不住变得明亮,也带上了一抹希望。
「祖,我相信你…袭击我们部族的,是南岛最强大的三大部族之首,石狩阿伊努诸部(Ishikari)!…」
「南岛三大部族?…」
「是的!在南方阿伊努之地的大岛上,一共有五支阿伊努诸部,是古老先祖留下的五根手指…他们分别是"石狩诸部"(Ishikari)、"西原诸部"(Sumunkur)、"东原诸部"(Menasunkur),"北余诸部"(Yoichi),以及已经渐渐成为和人从属的"内浦诸部"(Uchiura)!而我们的部族,原本就属于北余诸部的远支,更接近北岛诸部…」
随着族长女儿、虾夷少女千岛贝壳,带着眼泪的讲述,一幅纷乱的阿伊努诸部景象,终于在祖瓦罗眼前霍然展开。而刚刚被和人立足的北海道大岛,那暗藏煤铁的虾夷地,那数以万计渔猎的阿伊努部族,也就此落入了主神的注视中!…
注:彩蛋章是阿伊努北海道的部族分布图。这一章查了不少阿伊努的资料,所以发晚了些.Orz。网站转码内容不完整,退出转码页面。或者下载无广告阅读网站转码内容不完整,退出转码页面或者下载更好体验,更快更新敬请您来体验!!!!欢迎您!!!苦读书 www.kudushu.org
雪花纷纷扬扬,并不是从天空落下,而是被呼啸的北风,从起伏的山峦与丘陵间刮起。勘察加半岛的积雪,总是经年不化,把山林覆上银装。天空是一片澄净的蓝白,在积雪的反光下,甚至有些白的刺目。而大海是更为闪耀的冰封,看不到一丝的尘埃与灰黄,更不用说灰褐的泥沼了。
探索队长祖瓦罗,抱着怀中的阿伊努少女千岛贝壳,凝视着这片寒白明亮的冰雪世界,也想象着更为温暖与富足的南方山岛。他抿着嘴,倾听着少女讲述的阿伊努部族神话,眼中则闪动着思索的神彩。
「贝壳,这个创世的大神灵科坦·卡,是你们平时崇拜祭祀的主神吗?…」
「呀?祖,什么是"主神"?…」
「就是主宰一切,最至高无上的大神灵!」
「啊!唔…创世卡姆伊天神,科坦·卡,是最高高的天神。但祂除了创造世界外,什么都不管的。祂没得感情,从不说话,只是在天空上看着我们…很少有部族会祭祀祂。而真正被我们祭祀的,是三位天神派下的守护之灵…」
「嗯?三位守护灵?是天神派下的从神,管理人间事务?…」
「呀?什么是"从神"?…」
「就是从属于主神的神灵,接受主神的管辖,并奉主神为主…」
「呀!祖,你说的好复杂,我听不懂…天神是没有感情的,也没有人的身体。但守护灵有,并且化身在各种动物身上,陪伴着部族,守护着村落…而这些守护的灵,也是最初天神创造世界的伙伴!…」
「嗯?无形的主神,和化身动物的伙伴?」
听到这样朴素形象的神话,祖瓦罗若有所思。阿伊努岛部的信仰,似乎还停留在非常原始的阶段,是远比和人、朝鲜人,甚至比山部和鹿部还要原始的。而这样的部族,若是稍加改造神话与信仰,若是让「主神」成为阿伊努人的「科坦卡天神」…或许,这些信仰蒙昧的岛部,就能成为西海大陆上,第一支虔诚的主神信众…
「嘶!…贝壳,你咬我做什么?」
「呀,祖!我在讲述部族的神话,这是一个部族最重要的东西。你不认真听,我…我就咬你!…」
「呃…那你继续说,我认真听!…」
两人换了个姿势,坐在海边的大石上。千岛贝壳仰着头,认真看着祖瓦罗的眼睛,认真的比划着。她用清亮的嗓音,唱起部族传承千百年的歌谣,就像贝壳碰撞般叮铛清响。
「天神从雷云中诞生,看到茫茫的沼泽与大海!祂派下了第一位鸟灵,也就是能飞会游的渔鸮…渔鸮飞过水面,用尾巴重击着泥沼,用脚使劲的压踩。在祂反复的压实下,泥沼中的水终于散去,变成了干燥的陆地,漂浮在大海上!而这就是"莫什里"(Moshiri),是我们居住的大大岛屿,阿伊努之地!…」
「咦?飞鸟潜水,创造陆地?这和东边极北海岸,那些渔猎部族的创世神话,很是相近啊!难道这些部族和阿伊努岛部间,也有着古老的血脉联系吗?嗯,共同的胶人先祖,果然存在着古老的脉络…」
「祖!…」
「啊!嘶!…贝壳,你继续说…」
祖瓦罗揉了揉被咬的脖子,有些无奈
的笑了。他宠溺的捏了捏千岛贝壳气鼓鼓的脸颊,继续听着少女努力模仿沧桑、却难掩稚嫩的好听歌声,就像看见雪山上化落的第一捧山泉。
「渔鸮从天空落下,从沼泽与大海中压出陆地!然而,这样的陆地飘飘浮浮,海水又要重新涌来,把岛屿再变回沼泽。于是,天神就派下了第二位鱼灵,就是壮实吐水的虎鲸…虎鲸从海底浮起,把大地背在了背上,让岛屿与大海彻底分离。而后,虎鲸又深吸着海水,嘹亮的鲸唱着,在日月交替间吐出,这就是海边的潮汐!…」
「嗯?还有鲸鱼背起岛屿,吐出潮汐?这倒很像是马卡什鲸部的神话了…贝壳,你说过,一共有三位守护之灵,还有一位呢?…」
「唔,还有一位,就是我们阿伊努人的祖先,是一个部族中最重要的守护者,也是许多部落会驯养的"嗷吼",黑熊…呀!祖,你听我唱!…」
少女千岛贝壳把双手竖在耳边,俏皮地学了声山林的熊叫,随后又正经的歌唱道。
「鲸鱼从海中升起,背负起沉重的岛屿,吐出翻涌的潮汐!可是岛屿上空空荡荡,只有飞鸟走兽,却没有任何的人。于是,天神派下了第三位熊灵,从山林中走出,诞生了部族的先祖,也就是最初的夫妻,父亲奥库鲁米(Okikurumi)和母亲图雷什(Turesh)!…」
「什么?熊生下了阿伊努人?这…这样的先祖传说,又像是西海岸猎熊部的波莫人了。啊,主神庇佑,我明白了!阿伊努诸部和西海岸各部,果然都是胶人的起源,数千年前是一家的!…」
海风吹拂,古老的歌谣在风中飘远。听到歌声的上百阿伊努部族们,也都不觉的停下活计,一同唱起苍凉的歌来。他们几乎没有文字,也很少绘画图板。他们传承部族历史的唯一办法,就是代代相传的歌谣。
「月亮父亲奥库鲁米,太阳母亲图雷什!他们交换着位置,就像夫妇交替着日夜!…当第一个孩子生下,守护的熊灵就会前来,教会他如何狩猎!守护的鱼灵也会前来,教会他如何捕鱼!…而直到太阳升起又落下,一年过去又一年。直到孩子变成老人,老人阖上眼睛!…最后的鸟灵才会前来,把他的灵魂,带回天神所在的天上!…」
「愿老人的灵魂,被渔鸮带入天空,去往天神的云上!愿族长的灵魂,在云上飘飘荡荡,再落下已经安定下的村庄,喝上一杯我们新酿的果酒,吃一口我们新捞的鳟鱼…阿瓦阿卡,阿米鲁鲁!…」
「啊?贝壳,在你们的神话中,月亮是父亲,太阳是母亲?这?…」
听到这样的夫妻角色,祖瓦罗一手摸着下巴,一手摸着少女的脸,隐约意识到了母系氏族的残留。他突然动作一顿,感受到了手指的湿润。而他低下头来一看,少女千岛贝壳正眼眶发红,无声的流着眼泪。那泪滴滴在祖瓦罗手上,让虔诚的探索队长心中一痛,忍不住说起新学的外语来。
「主神啊!…贝壳,你…你怎么哭了?…」
「呜呜呜!族长…父亲…他去年带着我们北上迁徙…被部族杀死了!…」
「啊?是谁杀死的他?贝壳,我来替你报仇!…」
「真的吗?祖?…他们的部族,是很强大的…」
「哈哈!贝壳,告诉我,告诉你强大的奥库鲁米,说出那些部族的名字!还有,我想知道南方大岛上的情况,那些部族的分布和实力,才能为你和部族报仇…」
千岛贝壳泪眼婆娑的抬起头,看着丈夫那并不魁梧,也没有胡子的自信面庞。这样的长相,其实并不符合阿伊努人的审美,只有如熊般强壮多毛的男人,才是部族中最受女人欢迎的。
然而,她又看到丈夫手下的部族武士,都各个背弓披甲,一脸凶悍的淡漠。他们
简直比南岛凶残的和人武士,还要精锐和强壮…少女的眼中,忍不住变得明亮,也带上了一抹希望。
「祖,我相信你…袭击我们部族的,是南岛最强大的三大部族之首,石狩阿伊努诸部(Ishikari)!…」
「南岛三大部族?…」
「是的!在南方阿伊努之地的大岛上,一共有五支阿伊努诸部,是古老先祖留下的五根手指…他们分别是"石狩诸部"(Ishikari)、"西原诸部"(Sumunkur)、"东原诸部"(Menasunkur),"北余诸部"(Yoichi),以及已经渐渐成为和人从属的"内浦诸部"(Uchiura)!而我们的部族,原本就属于北余诸部的远支,更接近北岛诸部…」
随着族长女儿、虾夷少女千岛贝壳,带着眼泪的讲述,一幅纷乱的阿伊努诸部景象,终于在祖瓦罗眼前霍然展开。而刚刚被和人立足的北海道大岛,那暗藏煤铁的虾夷地,那数以万计渔猎的阿伊努部族,也就此落入了主神的注视中!…
注:彩蛋章是阿伊努北海道的部族分布图。这一章查了不少阿伊努的资料,所以发晚了些.Orz。网站转码内容不完整,退出转码页面。或者下载无广告阅读网站转码内容不完整,退出转码页面或者下载更好体验,更快更新敬请您来体验!!!!欢迎您!!!苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!