(苦读书 www.kudushu.org) 下午冯正礼联合出版社会在新华书店举行一场签售会,结束后会有小型的庆功宴,作为译稿人的时怛都得到场。
等她到书店时,从一楼连接到二楼的那条楼梯都已站满了一条长龙,人人手抱着她翻译的那本漫画,一边窃窃私语地进行着漫长的等待。
时怛也拿了本,站在队伍的最末端,一直过去十几分钟,出版社的工作人员下来瞧见她,把人一拉,笑问:“你排什么队啊?”
“这不显得有诚意点吗。”
“你要有这时间,还不如上去顶我一会儿,来的人比预计的多,贝编打电话叫我回去再多搬两箱插画。”
“那你去吧,我上去帮忙。”
时怛走到二楼,上面的队伍并不比楼下短多少,无怪乎她排半天也不怎么动弹。
签售台后的冯正礼正奋笔疾书,对方今日穿得很是正式,头发也梳得油光发亮,戴着一副细边眼镜,每给书粉签完一本书都会抬头予对方一笑,甚是斯文与得体——如果时怛不是见识过这人隐晦的一面的话!
出版社另外一个工作人员在一边逐次接过书粉的书,摊开给冯正礼签名后又把插画插进去,两个人各自忙碌并没注意到她,她径直穿过人形立牌绕到签售台后,站在冯正礼的另一边,稍稍压低声音对工作人员道:“我接阿辉。”
对方见着她,可算是松了口气,露出感激的神色。
就这样,一个人负责从书粉手里接过书给作者签名,一个等着对方签好后接手插入插画递还给书粉。
认识冯正礼前,时怛并不了解这人的粉丝量,这次的中译英主要出版海外,在国内只印刷了一万册,单看今日慕名而来的书粉量,怕是会印第二版也未可知。
她这几日睡眠严重不足,面色也不太好,全靠化妆撑起来,站了快一个小时,感觉有些低血糖,累得脚底板也都快不是自己的。
这厢抽空看一眼隔壁的工作人员,对方两只脚轮换着放松,看着情况比她要严重——毕竟站得比她久得多。
眼看脚底下那箱插画已经要见底,阿辉还没回来。
一边抽过冯正礼的书,她一边朝楼梯处眺目,忽地感觉手指头被轻握了一下,目光立即落到他手上,可对方并无半分异样,只微笑着在下一本书上继续签下大名。
晚4点,签售会结束,冯正礼、贝编、时怛等相关工作人员跟一众书粉代表拍大合照,前三人相继接受受邀记者的采访,时怛只简单说了几句夸赞作者的场面话,算完成了自己的任务,先告辞回家。
才进屋就将自己扔进沙发里,把脚跟贴在地毯让脚底板得以放松。
因胃口不佳,她中午没吃多少,3点的时候已经饿得很厉害,此刻饿过了头,又已吃不下任何的东西。
也不知坐了多久,昏昏欲睡间手机震动起来,沉重的眼皮耷拉着,看也不看来电显示,凭着熟悉感滑动接听键:“哪位?”
电话那头传来的是自己日思夜想的声音,声线温缓音色低:“在睡呢?”
她猛地睁开眼睛坐正:“你回到邬安了?”一阵强烈晕眩感涌来,忽地又难受地闭上眼睛。
“还没,准备去机场。”对方又道:“我7点左右落地,记得你今晚没有直播,一起吃饭好吗?”
缓和过去,她脸上难掩失望,解释着:“我今晚在飞凯酒店有个小宴会,出版社帮冯正礼举办的庆功宴。”
“不碍事,几点结束,我去接你。”
“你远途回来也很累,在家休息会儿,我结束之后带着吃的去找你。”
“好,晚上见。”
她笑得甜蜜:“晚上见。”
晚宴8点钟开始,为了能早些离场,所以她来得也早,八点一过就到了现场。
出版社订的是一个中厅,70平米,厅里布置得很高雅,高脚小圆桌、时令花卉、水晶吊灯,满室亮堂。
也有小部分比她早到的人,认识的不认识的,大家都各自打过招呼攀谈起来。
因为是晚宴,她需得装扮正式,一条小吊带长裙,绒光的布料,闪耀得并不很明显,裙子酒红色,在水晶灯光映照下,肤色白皙得过分。
她肩上只有一条1毫米粗细的带子,修长脖子一览无遗,肉眼所望几乎无细纹,锁骨分明内有沟壑;
裙子是小V领,并未泄露太多春光,脚上是一双杏色的高跟凉鞋,配了一个小小的手拿包,除此之外无再多装饰。
贝主编在后脚就到了,带着时怛跟各路人士打招呼,最后姗姗来迟的是今晚的主人公——冯正礼。
在陆续被各种赞美词、祝贺声簇拥中的他终于在人群里看见了优雅迷人的时怛那一刻,那双看似正直的眼借着喝酒的动作眯了眯,异样的情愫在里头快速地一闪而过。
她侧对着他,偶尔有人从中间穿错而过,可冯正礼那双眼睛再没从她身上移开过。
他这个角度,能饱览对方所有的前凸后翘,镜片底下的眼睛并未有多大动作,却慢慢地将她由脚趾、到腰肢、到臀部、到胸脯、到颈项,不紧不慢地品味,就连头发丝,也未曾有遗漏。
他终于从人群中脱了身来到她身后:“今晚这场宴会里,怕是找不到第二个像你这般绝色的来!”
时怛回身,见是他,客气一笑,却并未回应对方这种油腻的赞美,只对他举了举酒杯:“恭喜。”
“也恭喜你。”他一笑。
“我何来的喜?”
“也有你的一半。我干了,你随意。”说罢仰头将酒一饮而尽。
她只浅抿了一口,对方喝完见状哂笑:“虽说随意,但你这也过于随意了吧!”
“我不胜酒力。”
“一点红酒,不会醉人。”
“抱歉。我也差不多要走了。”
“这才开始一个小时,我可不放人。”
“我男…..未婚夫出差回来,要去陪他。”
“小别胜新婚啊!”他这调侃也不知是善意,或是有其他色彩。
“祝您玩得愉快。”她略一颔首,就要从对方身边走过,却不曾想一只手握住自己的手臂,止了她的步伐。
眉头几不可察地一蹙,转瞬又平整,时怛回过头来望向对方,顺带将手抽了出来。
冯正礼:“这么早就离场,那走前喝杯酒赔罪,不算我欺负你吧。”
不好太拂对方的面子,她扯了扯唇角颔首。
他亲自去调的酒,放了伏特加、江小白、威士忌,另外再兑了红酒与雪碧,颜色看上去倒真有几分诱人。
“来,为了庆祝你我这次的成功。”
她将酒接过,里头液体的容量是高脚杯的近三分之二。
虽然酒量不佳,但时怛想走人,确实不好再推脱,只有仰头一饮而尽了。
接过她的空杯,他道:“我让助理送你,他已经在停车场等着了。”
“不必客气,我打个车就行。”
“走吧,你跟他没见过,我带你下去。”说毕,已抬步在前面走。
两个人坐电梯下去,封闭空间下跟对方独处,时怛不大自在,只站在一角尽量当个隐形人,但对方不这样想。
“将来要是跟解先生结婚了,可别忘了也给我发一张请帖。”
“自然。”她意思性应了声,感觉这数字跳动得比任何时候都要慢。
“有没有想过要什么样的婚礼?”他也站在另一角,与她并行着,说话时偶尔看她一眼,其实只为了观察对方的酒劲何时上来。
这样的话题跟相爱的人聊是幸福甜蜜,跟这类人谈,时怛只觉得是僭越,莫名地也觉得电梯的空气愈发不足,颇是烦闷。
“还没想过。”几个字草草打发。
他们在20楼进的电梯,13楼有人上,10楼、7楼有人下,进进出出更是让她觉得时间漫长无边,也能察觉到并行的那人偶尔投注在自己身上的视线,心下甚是厌烦。
电梯再次剩他们二人时,对方的视线似乎变得有些无所忌惮,时怛耐着性子维持礼仪:“冯先生一直看着我做什么?”
冯正礼抬起手向她伸来,那高度目标像是对准她的脖子或锁骨,还未碰到便被当事人错开。
对方口吻关心:“你的脖子跟脸都红透了。”
“可能刚才的酒有点烈。”她敷衍地解释。
好不容易熬到负一层,电梯门开,他绅士地等女士先行,而她原先是倚着电梯扶手的,才迈出一步,力量全放脚上后,竟虚软得陡地要向地面跌去。
“当心。”冯正礼敏捷地将她抱住,掌心贴着她的手臂,触手之间一片温热与细腻。
时怛站稳脚跟,客气疏离地从他身边一退:“谢谢。”
“我车在那边。”他在前面领路,将她带到自己停车的位置。
车上并没有助理的身影,还没等她出声,他已自顾自说着‘人呢’,一壁拿出手机对她说:“你先上车等着,我打个电话问问。”
“没事。”她最怕的是他后脚也跟着上车。
未几,听说他对电话那头说:“你不是到停车场了吗?好,你尽快,抓紧时间把人送回去。”
而后将电话挂了跟她解释:“人有三急,他去一下洗手间,很快就回来。你先到车上等着吧,我就先上去了。”说话间拿出车钥匙开了锁。
“那这钥匙?”她问。
“他有备用的。”话说完,亲自开门把她送上了车:“那你在车上稍等一下。”
“有劳。”看着对方消失在自己视野中,时怛才彻底安心。
她坐在后座,车窗留了一条缝,酒劲上来得很快,也不知等了几分钟,眼皮又涩又重,那酒又烧着胃,昏沉沉地就睡去了。
一辆车驶入她隔壁的空位,驾驶人员从车上下来,从车头绕过走向电梯间。
她睡得迷迷糊糊,半梦半醒间察觉一股热浪在腰腹间缠绵不去,时而朝腰侧游走,时而滑向大腿。
耳边鼻息渐重,那声音浑浊又腻厚,是时怛极为陌生的。
勉力掀起厚重的眼皮,她的视野又暗又朦胧,待到渐渐清明,那热浪触感也随之清晰起来。
“你做什么?”脸色剧变,她一声厉喝,猛地将身上那双肮脏不堪的手推开。
解宋在宴会厅寻人无果,打女友手机也处于无人接听状态,只好原路返回停车场。
这头,冯正礼并未因当事人的清醒而有所慌张,为避免对方惊喊,他先下手试图用嘴捂住她的嘴巴,时怛竭力抗拒,慌乱下几次都拉不开车门,才意识到对方早已将门窗俱锁。
“你疯了吗?救….”她的呼救才出口,立马被一只手手牢牢摁住嘴巴,对方眼底迸出的欲望强烈到使她有种错觉——他已经完全顾不得后果。
“咱们谈桩生意。”他试图让她冷静下来。
震动再起,她的手包掉在脚边,时怛根本不听他的话只用力去挣扎,最后反连双手都被狠狠攥死。
她愤恨而仇视地盯住他:“你到底想干什么?”从指缝里流出的话零碎又含糊,并不惧什么威慑力。
“从第一次咱们的见面,就注定了我跟你一定会有一次交合。”他的嘴唇贴到她耳边,喷洒出热气:“但我实在不想用这种蛮横的方式。”
“你是精虫上脑了吗?这到处都是监控,随时也会有人来。”
“我并不以为事后你会揭发我,毕竟咱们都算公众人物。但我比你好一点的是,我粉丝比你多,论控评你也不如我。”
“就算你一时脑子堵住把这事捅了出去,我大可以说是你引诱的我,像你说的,这到处都是监控,你跟我走的时候可是清醒自愿的。”
面部与颈部涨红到发紫,时怛胃里翻江倒海几欲作呕,这种恶心感叫她根本分不清是酒精作祟,抑或者眼前这个男人。
视线穿过冯正礼的肩膀望向挡风玻璃之外,天不助她,往来无人。
她把目光放回他脸上,这张脸不久之前还在人前游刃有余地谈笑风生,如今丑态毕露:“我想你成功过很多次,所以导致以为女性真能任你玩弄于股掌。”
“但你大可试试,你再进一步,等我下了这辆车,是像你说的妥协忍耐,还是玉石俱焚!”
苦读书 www.kudushu.org
等她到书店时,从一楼连接到二楼的那条楼梯都已站满了一条长龙,人人手抱着她翻译的那本漫画,一边窃窃私语地进行着漫长的等待。
时怛也拿了本,站在队伍的最末端,一直过去十几分钟,出版社的工作人员下来瞧见她,把人一拉,笑问:“你排什么队啊?”
“这不显得有诚意点吗。”
“你要有这时间,还不如上去顶我一会儿,来的人比预计的多,贝编打电话叫我回去再多搬两箱插画。”
“那你去吧,我上去帮忙。”
时怛走到二楼,上面的队伍并不比楼下短多少,无怪乎她排半天也不怎么动弹。
签售台后的冯正礼正奋笔疾书,对方今日穿得很是正式,头发也梳得油光发亮,戴着一副细边眼镜,每给书粉签完一本书都会抬头予对方一笑,甚是斯文与得体——如果时怛不是见识过这人隐晦的一面的话!
出版社另外一个工作人员在一边逐次接过书粉的书,摊开给冯正礼签名后又把插画插进去,两个人各自忙碌并没注意到她,她径直穿过人形立牌绕到签售台后,站在冯正礼的另一边,稍稍压低声音对工作人员道:“我接阿辉。”
对方见着她,可算是松了口气,露出感激的神色。
就这样,一个人负责从书粉手里接过书给作者签名,一个等着对方签好后接手插入插画递还给书粉。
认识冯正礼前,时怛并不了解这人的粉丝量,这次的中译英主要出版海外,在国内只印刷了一万册,单看今日慕名而来的书粉量,怕是会印第二版也未可知。
她这几日睡眠严重不足,面色也不太好,全靠化妆撑起来,站了快一个小时,感觉有些低血糖,累得脚底板也都快不是自己的。
这厢抽空看一眼隔壁的工作人员,对方两只脚轮换着放松,看着情况比她要严重——毕竟站得比她久得多。
眼看脚底下那箱插画已经要见底,阿辉还没回来。
一边抽过冯正礼的书,她一边朝楼梯处眺目,忽地感觉手指头被轻握了一下,目光立即落到他手上,可对方并无半分异样,只微笑着在下一本书上继续签下大名。
晚4点,签售会结束,冯正礼、贝编、时怛等相关工作人员跟一众书粉代表拍大合照,前三人相继接受受邀记者的采访,时怛只简单说了几句夸赞作者的场面话,算完成了自己的任务,先告辞回家。
才进屋就将自己扔进沙发里,把脚跟贴在地毯让脚底板得以放松。
因胃口不佳,她中午没吃多少,3点的时候已经饿得很厉害,此刻饿过了头,又已吃不下任何的东西。
也不知坐了多久,昏昏欲睡间手机震动起来,沉重的眼皮耷拉着,看也不看来电显示,凭着熟悉感滑动接听键:“哪位?”
电话那头传来的是自己日思夜想的声音,声线温缓音色低:“在睡呢?”
她猛地睁开眼睛坐正:“你回到邬安了?”一阵强烈晕眩感涌来,忽地又难受地闭上眼睛。
“还没,准备去机场。”对方又道:“我7点左右落地,记得你今晚没有直播,一起吃饭好吗?”
缓和过去,她脸上难掩失望,解释着:“我今晚在飞凯酒店有个小宴会,出版社帮冯正礼举办的庆功宴。”
“不碍事,几点结束,我去接你。”
“你远途回来也很累,在家休息会儿,我结束之后带着吃的去找你。”
“好,晚上见。”
她笑得甜蜜:“晚上见。”
晚宴8点钟开始,为了能早些离场,所以她来得也早,八点一过就到了现场。
出版社订的是一个中厅,70平米,厅里布置得很高雅,高脚小圆桌、时令花卉、水晶吊灯,满室亮堂。
也有小部分比她早到的人,认识的不认识的,大家都各自打过招呼攀谈起来。
因为是晚宴,她需得装扮正式,一条小吊带长裙,绒光的布料,闪耀得并不很明显,裙子酒红色,在水晶灯光映照下,肤色白皙得过分。
她肩上只有一条1毫米粗细的带子,修长脖子一览无遗,肉眼所望几乎无细纹,锁骨分明内有沟壑;
裙子是小V领,并未泄露太多春光,脚上是一双杏色的高跟凉鞋,配了一个小小的手拿包,除此之外无再多装饰。
贝主编在后脚就到了,带着时怛跟各路人士打招呼,最后姗姗来迟的是今晚的主人公——冯正礼。
在陆续被各种赞美词、祝贺声簇拥中的他终于在人群里看见了优雅迷人的时怛那一刻,那双看似正直的眼借着喝酒的动作眯了眯,异样的情愫在里头快速地一闪而过。
她侧对着他,偶尔有人从中间穿错而过,可冯正礼那双眼睛再没从她身上移开过。
他这个角度,能饱览对方所有的前凸后翘,镜片底下的眼睛并未有多大动作,却慢慢地将她由脚趾、到腰肢、到臀部、到胸脯、到颈项,不紧不慢地品味,就连头发丝,也未曾有遗漏。
他终于从人群中脱了身来到她身后:“今晚这场宴会里,怕是找不到第二个像你这般绝色的来!”
时怛回身,见是他,客气一笑,却并未回应对方这种油腻的赞美,只对他举了举酒杯:“恭喜。”
“也恭喜你。”他一笑。
“我何来的喜?”
“也有你的一半。我干了,你随意。”说罢仰头将酒一饮而尽。
她只浅抿了一口,对方喝完见状哂笑:“虽说随意,但你这也过于随意了吧!”
“我不胜酒力。”
“一点红酒,不会醉人。”
“抱歉。我也差不多要走了。”
“这才开始一个小时,我可不放人。”
“我男…..未婚夫出差回来,要去陪他。”
“小别胜新婚啊!”他这调侃也不知是善意,或是有其他色彩。
“祝您玩得愉快。”她略一颔首,就要从对方身边走过,却不曾想一只手握住自己的手臂,止了她的步伐。
眉头几不可察地一蹙,转瞬又平整,时怛回过头来望向对方,顺带将手抽了出来。
冯正礼:“这么早就离场,那走前喝杯酒赔罪,不算我欺负你吧。”
不好太拂对方的面子,她扯了扯唇角颔首。
他亲自去调的酒,放了伏特加、江小白、威士忌,另外再兑了红酒与雪碧,颜色看上去倒真有几分诱人。
“来,为了庆祝你我这次的成功。”
她将酒接过,里头液体的容量是高脚杯的近三分之二。
虽然酒量不佳,但时怛想走人,确实不好再推脱,只有仰头一饮而尽了。
接过她的空杯,他道:“我让助理送你,他已经在停车场等着了。”
“不必客气,我打个车就行。”
“走吧,你跟他没见过,我带你下去。”说毕,已抬步在前面走。
两个人坐电梯下去,封闭空间下跟对方独处,时怛不大自在,只站在一角尽量当个隐形人,但对方不这样想。
“将来要是跟解先生结婚了,可别忘了也给我发一张请帖。”
“自然。”她意思性应了声,感觉这数字跳动得比任何时候都要慢。
“有没有想过要什么样的婚礼?”他也站在另一角,与她并行着,说话时偶尔看她一眼,其实只为了观察对方的酒劲何时上来。
这样的话题跟相爱的人聊是幸福甜蜜,跟这类人谈,时怛只觉得是僭越,莫名地也觉得电梯的空气愈发不足,颇是烦闷。
“还没想过。”几个字草草打发。
他们在20楼进的电梯,13楼有人上,10楼、7楼有人下,进进出出更是让她觉得时间漫长无边,也能察觉到并行的那人偶尔投注在自己身上的视线,心下甚是厌烦。
电梯再次剩他们二人时,对方的视线似乎变得有些无所忌惮,时怛耐着性子维持礼仪:“冯先生一直看着我做什么?”
冯正礼抬起手向她伸来,那高度目标像是对准她的脖子或锁骨,还未碰到便被当事人错开。
对方口吻关心:“你的脖子跟脸都红透了。”
“可能刚才的酒有点烈。”她敷衍地解释。
好不容易熬到负一层,电梯门开,他绅士地等女士先行,而她原先是倚着电梯扶手的,才迈出一步,力量全放脚上后,竟虚软得陡地要向地面跌去。
“当心。”冯正礼敏捷地将她抱住,掌心贴着她的手臂,触手之间一片温热与细腻。
时怛站稳脚跟,客气疏离地从他身边一退:“谢谢。”
“我车在那边。”他在前面领路,将她带到自己停车的位置。
车上并没有助理的身影,还没等她出声,他已自顾自说着‘人呢’,一壁拿出手机对她说:“你先上车等着,我打个电话问问。”
“没事。”她最怕的是他后脚也跟着上车。
未几,听说他对电话那头说:“你不是到停车场了吗?好,你尽快,抓紧时间把人送回去。”
而后将电话挂了跟她解释:“人有三急,他去一下洗手间,很快就回来。你先到车上等着吧,我就先上去了。”说话间拿出车钥匙开了锁。
“那这钥匙?”她问。
“他有备用的。”话说完,亲自开门把她送上了车:“那你在车上稍等一下。”
“有劳。”看着对方消失在自己视野中,时怛才彻底安心。
她坐在后座,车窗留了一条缝,酒劲上来得很快,也不知等了几分钟,眼皮又涩又重,那酒又烧着胃,昏沉沉地就睡去了。
一辆车驶入她隔壁的空位,驾驶人员从车上下来,从车头绕过走向电梯间。
她睡得迷迷糊糊,半梦半醒间察觉一股热浪在腰腹间缠绵不去,时而朝腰侧游走,时而滑向大腿。
耳边鼻息渐重,那声音浑浊又腻厚,是时怛极为陌生的。
勉力掀起厚重的眼皮,她的视野又暗又朦胧,待到渐渐清明,那热浪触感也随之清晰起来。
“你做什么?”脸色剧变,她一声厉喝,猛地将身上那双肮脏不堪的手推开。
解宋在宴会厅寻人无果,打女友手机也处于无人接听状态,只好原路返回停车场。
这头,冯正礼并未因当事人的清醒而有所慌张,为避免对方惊喊,他先下手试图用嘴捂住她的嘴巴,时怛竭力抗拒,慌乱下几次都拉不开车门,才意识到对方早已将门窗俱锁。
“你疯了吗?救….”她的呼救才出口,立马被一只手手牢牢摁住嘴巴,对方眼底迸出的欲望强烈到使她有种错觉——他已经完全顾不得后果。
“咱们谈桩生意。”他试图让她冷静下来。
震动再起,她的手包掉在脚边,时怛根本不听他的话只用力去挣扎,最后反连双手都被狠狠攥死。
她愤恨而仇视地盯住他:“你到底想干什么?”从指缝里流出的话零碎又含糊,并不惧什么威慑力。
“从第一次咱们的见面,就注定了我跟你一定会有一次交合。”他的嘴唇贴到她耳边,喷洒出热气:“但我实在不想用这种蛮横的方式。”
“你是精虫上脑了吗?这到处都是监控,随时也会有人来。”
“我并不以为事后你会揭发我,毕竟咱们都算公众人物。但我比你好一点的是,我粉丝比你多,论控评你也不如我。”
“就算你一时脑子堵住把这事捅了出去,我大可以说是你引诱的我,像你说的,这到处都是监控,你跟我走的时候可是清醒自愿的。”
面部与颈部涨红到发紫,时怛胃里翻江倒海几欲作呕,这种恶心感叫她根本分不清是酒精作祟,抑或者眼前这个男人。
视线穿过冯正礼的肩膀望向挡风玻璃之外,天不助她,往来无人。
她把目光放回他脸上,这张脸不久之前还在人前游刃有余地谈笑风生,如今丑态毕露:“我想你成功过很多次,所以导致以为女性真能任你玩弄于股掌。”
“但你大可试试,你再进一步,等我下了这辆车,是像你说的妥协忍耐,还是玉石俱焚!”
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!