(苦读书 www.kudushu.org) 她从小就耳闻目染地受到了熏陶,自然而然就知道要去怎样说台词,用什么样的声调,什么程度的阴阳顿挫。
但是在非母语环境下,这方面她就不太行了,E国语的台词有自己的语气和状态,和普通的日常对话完全不一样。
看来她还真得学习一下。
柳芊芊也有身为演员的尊严的,能用原声就用原声,除非特殊情况,比如突然因为重感冒失声一类的,她是不会用配音演员的,就算是真的特殊情况,她也更倾向于选择后期再配音,而不是用配音演员。
一个演员如果连自己说台词都做不到,那她还做什么演员?
埃比尼泽也清楚她这个情况,不过他也是一个力求完美的导演,所以柳芊芊台词说得完全不行的地方,就会重拍,这也是为什么拍到这么晚的原因。
幸好剧组的其他演员也知道这个情况,并没有太过埋怨柳芊芊。
只是,罗马非一日建成,柳芊芊在拍戏之前就已经意识到这个问题,报了班学习了,只是时日尚浅,真到拍的时候又问题太尖锐。
最后两个人商量了一下,在拍摄之后,柳芊芊继续去戏剧班学习台词,然后////进行后期重配。
就这样,才算是放过了柳芊芊,今天让她回去,但是明天早早地,柳芊芊就得过来,先尝试第一次的重配。
虽然说是A国的电视剧边放边拍,但是为了安全起见,埃比尼泽也没有拍一集就要放,他准备的时间至少要拍上三集,也就是俗称的黄金三集,这三集先排好,这样就能有三周的时间,容错率更高一点。
所以柳芊芊还挺感动杜霄的心意的,直接回家她也会因为精神紧绷,难以得到充分的休息,做一个SPA让人好好按摩一下,第二天就能容光焕发不少。
他们上了保姆车,先送美兰和柳芊芊去酒店,晚上车子还会过来接她们,司机是杜霄自己带过来的人,杜霄和叶仲海则是回家。
叶仲海甚至还定好了他们的晚饭,给杜霄买的是纯粹的水煮土豆,牛排配餐里的那种,连盐都没有。
这种东西杜霄还是能吃的,只是他不会当着柳芊芊的面去吃。
牛排自然就是叶仲海的,他还定了点酒,杜霄则是依旧喝他的矿泉水。
“酒还是喝不了?”
“嗯,”杜霄说,“现在多少能闻到味道了。”
“我选的是软葡萄酒,酒精度不高,果香味应该更重一点。”
杜霄说:“对你来说是这样,对我来说,这种酒味已经很明显了。”
“真的?”
杜霄说:“那你给我试一下。”
他当然不能直接喝,只是用干净叉子伸进了叶仲海的酒杯里,沾了一点点,然后舔了一下。
舔完了立刻皱起了眉头:“呸。”187
叶仲海:“……”
杜霄把叉子还给了叶仲海:“倒是比之前强点。”
叶仲海用餐巾纸擦了擦叉子,说:“看来还是恢复了不少。”
杜霄说:“我后来又去医院看了一次,恐怕我的这个情况,如果不进行治疗的话,就算能恢复也有限。”
“没跟小柳说?”
“还没有,”杜霄说,“治疗的风险很大,因为我是整个舌头的味蕾神经都出了问题,医生跟我说他基本没有见过我这样的情况,一般的味觉失常都是天生的,是因为其他的疾病引起的,而我是后天的,是被下毒的,所以情况很特别。”
又说:“医生没做过这种手术,如果失败,可能我……”
他没有继续说下去,但是意思是很明显的,舌头的手术失败,那还能有什么结果,很大概率就哑巴了。
也不能算哑巴,就是无法灵活动用舌头,甚至还不如哑巴,哑巴只是不能说话,而他说话的时候则口齿不清,仿若幼儿。
这无论如何是杜霄的自尊心不能接受的,而且不光是自尊心的问题,杜衡要是看到他这个样子,不知道要乐成什么样,一想到这里,杜霄就觉得不能让他得逞。
叶仲海叹了口气:“你在天华的医院问的?”
“嗯,”杜霄说,“不止,A国和C国的顶尖医生我都问过了,得到的结论都差不多。”
“也是……”叶仲海又叹了口气,但是很快地打起了精神,“还是别跟小柳说了,告诉她这个干吗呢。”
“我也是这么想的。”杜霄说,“何况医生也不知道坏能坏到什么程度,我自己的感觉倒是在变好,至少能吃的东西,嘴巴能忍耐的东西比以前要多了很多。”
“那你吃块牛排?”
“不行,你这个酱料味太重了。”杜霄说,“不过牛肉要是处理过还能吃一点点。”
他的一点点可是真的一点点,不超过十克,混杂在其他食物里,这种情况,杜霄已经能习惯了。
叶仲海说:“小柳也是费尽心思了,对了,你俩的事怎么的,现在就我们两个了,可以说说了。”
杜霄沉默了一会儿,说:“我找不到什么机会。”
“怎么会呢?”叶仲海疑惑,“我觉得到处都是机会。”
“我和你的性格不一样。”
叶仲海虽然也心思缜密,但他的性格里,随波逐流的部分也很多,大概还是和出身有关,他之前的人生很多地方并不是他自己能控制的,用叶仲海的话说,如果细思,对精神健康不好,不如走一步看一步,船到桥头自然直。
杜霄则是更加谨慎,每个细节都要思考到位,不能出错,这也是被迫养成的,如果他是心大的性格,随波逐流,早就被杜衡按死在杜家了,到时候就不止是味蕾出问题了,说不定早早地就变成一个痴呆儿,只会瘫在家里留着口水,这是杜衡最想看到的杜霄状态,既能报复杜父,又可以在杜老爷子和杜母面前演出好大哥的样子,博得爷爷和母亲的疼爱,到时候杜衡可能都觉得不用演,一个废物而已,请个保姆照顾着,用不了多少钱,花不了一分精力,就能在家里,公司里,社会上拥有善名。
杜霄成长到他从杜家离开为止,可以说是步步为营。苦读书 www.kudushu.org
但是在非母语环境下,这方面她就不太行了,E国语的台词有自己的语气和状态,和普通的日常对话完全不一样。
看来她还真得学习一下。
柳芊芊也有身为演员的尊严的,能用原声就用原声,除非特殊情况,比如突然因为重感冒失声一类的,她是不会用配音演员的,就算是真的特殊情况,她也更倾向于选择后期再配音,而不是用配音演员。
一个演员如果连自己说台词都做不到,那她还做什么演员?
埃比尼泽也清楚她这个情况,不过他也是一个力求完美的导演,所以柳芊芊台词说得完全不行的地方,就会重拍,这也是为什么拍到这么晚的原因。
幸好剧组的其他演员也知道这个情况,并没有太过埋怨柳芊芊。
只是,罗马非一日建成,柳芊芊在拍戏之前就已经意识到这个问题,报了班学习了,只是时日尚浅,真到拍的时候又问题太尖锐。
最后两个人商量了一下,在拍摄之后,柳芊芊继续去戏剧班学习台词,然后////进行后期重配。
就这样,才算是放过了柳芊芊,今天让她回去,但是明天早早地,柳芊芊就得过来,先尝试第一次的重配。
虽然说是A国的电视剧边放边拍,但是为了安全起见,埃比尼泽也没有拍一集就要放,他准备的时间至少要拍上三集,也就是俗称的黄金三集,这三集先排好,这样就能有三周的时间,容错率更高一点。
所以柳芊芊还挺感动杜霄的心意的,直接回家她也会因为精神紧绷,难以得到充分的休息,做一个SPA让人好好按摩一下,第二天就能容光焕发不少。
他们上了保姆车,先送美兰和柳芊芊去酒店,晚上车子还会过来接她们,司机是杜霄自己带过来的人,杜霄和叶仲海则是回家。
叶仲海甚至还定好了他们的晚饭,给杜霄买的是纯粹的水煮土豆,牛排配餐里的那种,连盐都没有。
这种东西杜霄还是能吃的,只是他不会当着柳芊芊的面去吃。
牛排自然就是叶仲海的,他还定了点酒,杜霄则是依旧喝他的矿泉水。
“酒还是喝不了?”
“嗯,”杜霄说,“现在多少能闻到味道了。”
“我选的是软葡萄酒,酒精度不高,果香味应该更重一点。”
杜霄说:“对你来说是这样,对我来说,这种酒味已经很明显了。”
“真的?”
杜霄说:“那你给我试一下。”
他当然不能直接喝,只是用干净叉子伸进了叶仲海的酒杯里,沾了一点点,然后舔了一下。
舔完了立刻皱起了眉头:“呸。”187
叶仲海:“……”
杜霄把叉子还给了叶仲海:“倒是比之前强点。”
叶仲海用餐巾纸擦了擦叉子,说:“看来还是恢复了不少。”
杜霄说:“我后来又去医院看了一次,恐怕我的这个情况,如果不进行治疗的话,就算能恢复也有限。”
“没跟小柳说?”
“还没有,”杜霄说,“治疗的风险很大,因为我是整个舌头的味蕾神经都出了问题,医生跟我说他基本没有见过我这样的情况,一般的味觉失常都是天生的,是因为其他的疾病引起的,而我是后天的,是被下毒的,所以情况很特别。”
又说:“医生没做过这种手术,如果失败,可能我……”
他没有继续说下去,但是意思是很明显的,舌头的手术失败,那还能有什么结果,很大概率就哑巴了。
也不能算哑巴,就是无法灵活动用舌头,甚至还不如哑巴,哑巴只是不能说话,而他说话的时候则口齿不清,仿若幼儿。
这无论如何是杜霄的自尊心不能接受的,而且不光是自尊心的问题,杜衡要是看到他这个样子,不知道要乐成什么样,一想到这里,杜霄就觉得不能让他得逞。
叶仲海叹了口气:“你在天华的医院问的?”
“嗯,”杜霄说,“不止,A国和C国的顶尖医生我都问过了,得到的结论都差不多。”
“也是……”叶仲海又叹了口气,但是很快地打起了精神,“还是别跟小柳说了,告诉她这个干吗呢。”
“我也是这么想的。”杜霄说,“何况医生也不知道坏能坏到什么程度,我自己的感觉倒是在变好,至少能吃的东西,嘴巴能忍耐的东西比以前要多了很多。”
“那你吃块牛排?”
“不行,你这个酱料味太重了。”杜霄说,“不过牛肉要是处理过还能吃一点点。”
他的一点点可是真的一点点,不超过十克,混杂在其他食物里,这种情况,杜霄已经能习惯了。
叶仲海说:“小柳也是费尽心思了,对了,你俩的事怎么的,现在就我们两个了,可以说说了。”
杜霄沉默了一会儿,说:“我找不到什么机会。”
“怎么会呢?”叶仲海疑惑,“我觉得到处都是机会。”
“我和你的性格不一样。”
叶仲海虽然也心思缜密,但他的性格里,随波逐流的部分也很多,大概还是和出身有关,他之前的人生很多地方并不是他自己能控制的,用叶仲海的话说,如果细思,对精神健康不好,不如走一步看一步,船到桥头自然直。
杜霄则是更加谨慎,每个细节都要思考到位,不能出错,这也是被迫养成的,如果他是心大的性格,随波逐流,早就被杜衡按死在杜家了,到时候就不止是味蕾出问题了,说不定早早地就变成一个痴呆儿,只会瘫在家里留着口水,这是杜衡最想看到的杜霄状态,既能报复杜父,又可以在杜老爷子和杜母面前演出好大哥的样子,博得爷爷和母亲的疼爱,到时候杜衡可能都觉得不用演,一个废物而已,请个保姆照顾着,用不了多少钱,花不了一分精力,就能在家里,公司里,社会上拥有善名。
杜霄成长到他从杜家离开为止,可以说是步步为营。苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!