(苦读书 www.kudushu.org) 客人第一天的审核,主要侧重在品质体系这一块。
M&J激光公司的品质经理理查德负责第一天的审核工作,采购经理罗伯特和工程经理劳尔一直埋头在处理他们的商务邮件,差不多一整天没有看公司的邮件了,待处理的事情太多了,他们的邮箱都快爆了。
劳尔是一个典型的技术男,面对着笔记本电脑,一会儿陷入到沉思之中,眉头紧锁,好像是在思考着解决方案,一会儿又紧握着拳头,眉头舒展,激动得全身颤抖,好像是找到了解决问题的方法。
工厂里的那些技术男,每一天都是喜怒无常的,他们丰富的表情,都是被工厂里那些层出不穷的问题折腾出来的。
老外劳尔也不例外。
罗伯特是采购经理,天天处理商务上的事情,他见惯了外面的风风雨雨,因此端坐在那里,显得从容不迫。
华崛激光这边陪审的是董事长助理梁嘉茜和品质经理钱无忧。
第一次陪外国人审核,英语太烂,钱无忧心中有点没有底,他不知道梁嘉茜能否将他的陈述完整地解释给老外。
“钱经理,请在公共盘里打开管理评审的输出的文件夹!”
“钱经理,请提供质量目标统计分析报表!”
“钱经理,客人要看客诉退货统计趋势图!”
“钱经理,客人要看生产直通率改善措施!”
梁嘉茜将理查德的每一个指令都十分精准地转达给了钱无忧,又将钱无忧的解释翻译成英文告诉了客人,理查德总是绅士一般地点点头,有时候需要证明材料的时候,钱无忧提供的都是中文记录,他看不懂中文,面对着那些密密麻麻写满中文的佐证的材料,他只是皱皱眉,似是而非地点着头,并不时在笔记本上十分认真地记录着一些什么。
做到部门经理了,还跟一个小学生一样做笔记,也真是服了他了!
中文字在他眼里是什么呢?呵呵呵,不过是一些小蝌蚪而已,对他而言,那些字没有任何意义。
看不懂,他做什么笔记呢?
笔记本上到底写的是些什么啊?
钱无忧好几次想看看理查德记录一些什么,他大学本科毕业,英文过了国家四级,虽然听说不行,但是读写还是有基础的。
不过他凑过头去,看到的却是天书,理查德的英文写得非常潦草,歪歪扭扭的,像一群线体虫一般!难看死了。
老外难道也跟中国一样,会上书法课吗?,要不然怎么也搞出了蝌蚪文?
“Do you like money?”趁着老外在喝咖啡的时候,钱无忧突然用蹩脚的英文问道,他想找他聊聊话,拖延拖延审核时间。
整个审核过程都很闷,钱无忧感觉自己像一个犯人一般被人刨根问底,那种煎熬如同被人剥得只剩下短裤一般难受,他也想活跃一下气氛。
“Money?Of course!”本来有点恹恹欲睡的理查德一听到Money这个单词,眼睛里就放出了异常的光芒。
对于钱的渴望,东西方文化是没有差异的。
“我姓钱,大家都叫我马尼!”钱无忧说道。
坐在一旁回邮件的罗伯特无意之中听到了钱无忧的话,哈哈哈就大笑了起来。
“What?”理查德听不懂中文,惊讶地问道。
“He said his last name is Qian,every people here call him Money! Qian means Money in China!”梁嘉茜翻译道。
理查德听了,咯咯咯地笑了起来:“Really”
审核的时间过得飞快,不一会儿,公司下班的铃声就响了起来,梁嘉茜松了一口气,总算没有发现问题,她于是扬着头颅,眨巴一下美丽的大眼睛,愉悦地说道:“Time is off-duty!”
“Ok,tomorrow we continue the process audit!”理查德耸了耸肩膀说道,老实说,他也很累了,长途出差,倒时差,还要干活,就算是铁人也难以再坚持下去。
他说完,抿了一口咖啡,感觉身体中那些失去的力量又回来了一点。
“您们先休息一会儿,我去安排车辆,半小时后我们出发!”梁嘉茜转过头对着罗伯特微笑了一下。
“梁小姐,没有问题!”罗伯特说完,又低下头处理邮箱里面的工作邮件,他负责国际采购,因为时差的问题,二十四小时都有邮件需要处理。
钱无忧紧紧地握住理查德的手,想要说几句话,但是又当心自己蹩脚的英语被对方嘲笑,嘴巴抽动了好几下,一个单词也没有发出来。
他尴尬的表情,惹得理查德哈哈哈地大笑了起来,钱无忧也跟着哈哈哈地笑了起来,急中生智,他连忙说道:“Thank you!Thank you!”
说Thankyou这两个单词,钱无忧还是颇有信心的,因此发音很响亮,吐词也很清晰。
梁嘉茜快步走出了会议室,径直走向了董事长王十一的办公室。
“一切顺利!”梁嘉茜要亲自将这个重要的消息汇报给老板,她知道王十一肯定在等这个消息。
“好的,你们干得不错!”王十一故作镇静地点了点头。
“必须的!”梁嘉茜回答道,她显得很放松。
“晚餐我们几点钟出发?”王十一稍微平复了一下问道。
“十八点钟出发。”梁嘉茜轻声应道。
“好的!”王十一点点头。
梁嘉茜看老板点头了,就起身离去,她要回办公室关电脑,收拾东西。
望着助理离去的背影,王十一长长地吁了一口气,这个下午的时光难捱,终于硬生生地挺了过来,他突然紧紧攥起右手拳头,高高举起,砸在了办公桌面上,茶杯的盖子跳跃了几下,发出几声清脆的响声,他抬起头来,办公室门紧闭,四下无人,他就将茶杯的端在手里,揭开杯盖,茶水还是温热的,冒着悠悠的青烟,他静静地喝了一口。
订单终于快要尘埃落定了,九月份的光博会到现在已经过去三个月了,报价,送样,样机测试,直到走到了现在的供应商审核环节,这难熬的三个月眼看就要过去了,时间过得真快啊!
拿下M&J激光公司,不仅仅意味着大量的高价值的订单,更为重要的是,公司从此将会彻底地打开国际市场,M&J激光都采用了公司的光纤激光器,其他的外国公司也一定会跟风而来。
他抿了一口茶,仿佛看见销售订单如同冬天里的雪花一般,纷纷扬扬落了下来。
这样的局面,对于即将上市的公司而言,无疑是最大的利好。
晚上一定要陪那几个老外喝几盅!
他站起身来,拨通了行政部司机的电话:“老张,今晚送老外回酒店,你开我的玛莎拉蒂轿车。”
“老板,你那车是新买的!”老张的声音有点难为情。
老板的新车,平日里爱惜得跟自己的老婆一样,从来没有让人碰过,再说,万一路上发生一定刮擦,他老张一年的工就算是白打了。
“老张,今天晚上我要陪老外喝酒,开不了车,你给我代驾!”王十一语气有点僵硬。
“好的!”估计那老张一生都没有摸过豪车的方向盘,说话显得底气不足。
苦读书 www.kudushu.org
M&J激光公司的品质经理理查德负责第一天的审核工作,采购经理罗伯特和工程经理劳尔一直埋头在处理他们的商务邮件,差不多一整天没有看公司的邮件了,待处理的事情太多了,他们的邮箱都快爆了。
劳尔是一个典型的技术男,面对着笔记本电脑,一会儿陷入到沉思之中,眉头紧锁,好像是在思考着解决方案,一会儿又紧握着拳头,眉头舒展,激动得全身颤抖,好像是找到了解决问题的方法。
工厂里的那些技术男,每一天都是喜怒无常的,他们丰富的表情,都是被工厂里那些层出不穷的问题折腾出来的。
老外劳尔也不例外。
罗伯特是采购经理,天天处理商务上的事情,他见惯了外面的风风雨雨,因此端坐在那里,显得从容不迫。
华崛激光这边陪审的是董事长助理梁嘉茜和品质经理钱无忧。
第一次陪外国人审核,英语太烂,钱无忧心中有点没有底,他不知道梁嘉茜能否将他的陈述完整地解释给老外。
“钱经理,请在公共盘里打开管理评审的输出的文件夹!”
“钱经理,请提供质量目标统计分析报表!”
“钱经理,客人要看客诉退货统计趋势图!”
“钱经理,客人要看生产直通率改善措施!”
梁嘉茜将理查德的每一个指令都十分精准地转达给了钱无忧,又将钱无忧的解释翻译成英文告诉了客人,理查德总是绅士一般地点点头,有时候需要证明材料的时候,钱无忧提供的都是中文记录,他看不懂中文,面对着那些密密麻麻写满中文的佐证的材料,他只是皱皱眉,似是而非地点着头,并不时在笔记本上十分认真地记录着一些什么。
做到部门经理了,还跟一个小学生一样做笔记,也真是服了他了!
中文字在他眼里是什么呢?呵呵呵,不过是一些小蝌蚪而已,对他而言,那些字没有任何意义。
看不懂,他做什么笔记呢?
笔记本上到底写的是些什么啊?
钱无忧好几次想看看理查德记录一些什么,他大学本科毕业,英文过了国家四级,虽然听说不行,但是读写还是有基础的。
不过他凑过头去,看到的却是天书,理查德的英文写得非常潦草,歪歪扭扭的,像一群线体虫一般!难看死了。
老外难道也跟中国一样,会上书法课吗?,要不然怎么也搞出了蝌蚪文?
“Do you like money?”趁着老外在喝咖啡的时候,钱无忧突然用蹩脚的英文问道,他想找他聊聊话,拖延拖延审核时间。
整个审核过程都很闷,钱无忧感觉自己像一个犯人一般被人刨根问底,那种煎熬如同被人剥得只剩下短裤一般难受,他也想活跃一下气氛。
“Money?Of course!”本来有点恹恹欲睡的理查德一听到Money这个单词,眼睛里就放出了异常的光芒。
对于钱的渴望,东西方文化是没有差异的。
“我姓钱,大家都叫我马尼!”钱无忧说道。
坐在一旁回邮件的罗伯特无意之中听到了钱无忧的话,哈哈哈就大笑了起来。
“What?”理查德听不懂中文,惊讶地问道。
“He said his last name is Qian,every people here call him Money! Qian means Money in China!”梁嘉茜翻译道。
理查德听了,咯咯咯地笑了起来:“Really”
审核的时间过得飞快,不一会儿,公司下班的铃声就响了起来,梁嘉茜松了一口气,总算没有发现问题,她于是扬着头颅,眨巴一下美丽的大眼睛,愉悦地说道:“Time is off-duty!”
“Ok,tomorrow we continue the process audit!”理查德耸了耸肩膀说道,老实说,他也很累了,长途出差,倒时差,还要干活,就算是铁人也难以再坚持下去。
他说完,抿了一口咖啡,感觉身体中那些失去的力量又回来了一点。
“您们先休息一会儿,我去安排车辆,半小时后我们出发!”梁嘉茜转过头对着罗伯特微笑了一下。
“梁小姐,没有问题!”罗伯特说完,又低下头处理邮箱里面的工作邮件,他负责国际采购,因为时差的问题,二十四小时都有邮件需要处理。
钱无忧紧紧地握住理查德的手,想要说几句话,但是又当心自己蹩脚的英语被对方嘲笑,嘴巴抽动了好几下,一个单词也没有发出来。
他尴尬的表情,惹得理查德哈哈哈地大笑了起来,钱无忧也跟着哈哈哈地笑了起来,急中生智,他连忙说道:“Thank you!Thank you!”
说Thankyou这两个单词,钱无忧还是颇有信心的,因此发音很响亮,吐词也很清晰。
梁嘉茜快步走出了会议室,径直走向了董事长王十一的办公室。
“一切顺利!”梁嘉茜要亲自将这个重要的消息汇报给老板,她知道王十一肯定在等这个消息。
“好的,你们干得不错!”王十一故作镇静地点了点头。
“必须的!”梁嘉茜回答道,她显得很放松。
“晚餐我们几点钟出发?”王十一稍微平复了一下问道。
“十八点钟出发。”梁嘉茜轻声应道。
“好的!”王十一点点头。
梁嘉茜看老板点头了,就起身离去,她要回办公室关电脑,收拾东西。
望着助理离去的背影,王十一长长地吁了一口气,这个下午的时光难捱,终于硬生生地挺了过来,他突然紧紧攥起右手拳头,高高举起,砸在了办公桌面上,茶杯的盖子跳跃了几下,发出几声清脆的响声,他抬起头来,办公室门紧闭,四下无人,他就将茶杯的端在手里,揭开杯盖,茶水还是温热的,冒着悠悠的青烟,他静静地喝了一口。
订单终于快要尘埃落定了,九月份的光博会到现在已经过去三个月了,报价,送样,样机测试,直到走到了现在的供应商审核环节,这难熬的三个月眼看就要过去了,时间过得真快啊!
拿下M&J激光公司,不仅仅意味着大量的高价值的订单,更为重要的是,公司从此将会彻底地打开国际市场,M&J激光都采用了公司的光纤激光器,其他的外国公司也一定会跟风而来。
他抿了一口茶,仿佛看见销售订单如同冬天里的雪花一般,纷纷扬扬落了下来。
这样的局面,对于即将上市的公司而言,无疑是最大的利好。
晚上一定要陪那几个老外喝几盅!
他站起身来,拨通了行政部司机的电话:“老张,今晚送老外回酒店,你开我的玛莎拉蒂轿车。”
“老板,你那车是新买的!”老张的声音有点难为情。
老板的新车,平日里爱惜得跟自己的老婆一样,从来没有让人碰过,再说,万一路上发生一定刮擦,他老张一年的工就算是白打了。
“老张,今天晚上我要陪老外喝酒,开不了车,你给我代驾!”王十一语气有点僵硬。
“好的!”估计那老张一生都没有摸过豪车的方向盘,说话显得底气不足。
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!