(苦读书 www.kudushu.org) 下午下班是郭飞的主场,他定是福满楼隔壁的喜临门涮肉。
现在这个年代,物资普遍缺乏,像喜临门这样的涮肉店,在市面上根本见不到,郭飞也是因为家里的关系才能订这么一桌。
六个人进了包间,不到半个小时就上菜了,数九寒天的也没有太多的新鲜蔬菜,土豆片、海带片、猪肉、羊肉、粉条、木耳、蘑菇、大白菜,最后上了六根扯面。
扯面是后厨提前把面准备好,什么时候吃什么时候下锅,一根扯出来正好就是一碗。
姚鹏、陈燕燕还好,老葛活了这么多年,还是头一次见这么大阵仗,刚进来的时候手足无措地站在原地不知该如何是好。
郭飞自带了两瓶酒,陈燕燕和兰翠翠还是老规矩,开头一盅,其他时间喝饮料。四个男人推杯换盏地喝个不停。
随着涮锅冒出腾腾热气,包厢里也渐渐暖和起来,几人脱了外套,四个男人边吃边说。
“彦武,还得是你,给咱们一组长脸了,你是没看见今天姓徐的和姓郝的那脸色,拉得比驴脸还长。”
郭飞率先挑起话题,陈燕燕也在旁边跟着点头:
“就是就是,自打我来一组上班,还是头一次见聂主任笑得这么开心。”
老葛和兰翠翠虽然没有说话,但脸上也露出畅快的笑容来。
这几年,一组一直被二组和三组压得死死的,聂主任心里头不痛快,他们这些一组的成员心里头也都憋着气呢。
姚鹏就坐在林彦武旁边,他伸手拍拍林彦武的肩膀:
“彦武,要说业务水平,咱们小组也就你和兰姐了,我们仨有自知之明,用处不大。不过,我姚鹏拍着良心告诉你一句金玉良言。”
林彦武举起酒盅跟姚鹏碰了一个,自己刚入职姚鹏三人说话的时候,还带着几分与生俱来的优越感,但是见到自己表露的能力之后,立刻就变得非常随和。
林彦武并不讨厌这种转变,人家三人又不是自己亲哥亲姐,如果自己一点能力没有,人家凭什么放下架子来迎合自己?
说句大实话,三人没有踩低捧高,阴阳怪气,就算是好的。
姚鹏并不知道林彦武心中的这些心思,继续说道:
“以你的本事,姓徐的和姓郝的肯定会来拉拢你。这老话说得好,水往低处流,人往高处走,一点儿没错。不过你要小心,从咱们一组走出去的那三块料,可都被姓徐的和姓郝的捏得死死的。”
林彦武听了这话,心里“咯噔”一跳,拿着酒瓶给姚鹏的酒盅添满了,敬了他一盅酒:
“这话我记下了。我先干为敬,你随意。”
姚鹏知道“哈哈”一笑,他知道林彦武应该是听懂了自己的意思。
郭飞四人脸上也露出笑容来,虽然他们和林彦武才相处几天,但从心底觉得这人不错。
或许是年轻的缘故,也或许是自忖才能,没有那么多的小心思,相处起来很愉快。
当然,如果只是如此,林彦武也不值福临门的炒菜和喜临门的涮肉,所有的一切,还是因为他背后的那个人:
温教授!
一顿饭吃了一个半小时,酒足饭饱之后,按照老规矩,先把两位女士送回家,然后再各自回家。
今天晚上没有风,林彦武双手拢在袖子里,等看到院子的时候已经快八点了。
随着他快步走近,发现院子门口正站着个人,这人虽然穿着军大衣,戴着帽子,口罩,手套,但是依旧冷的在原地直跺脚。
林彦武有点纳闷,这么晚了到底是谁啊?
“林翻译?”
不等他走近,那人正好抬起头看见了他,快步迎了过来。
“成工?”
林彦武吃了一惊,赶紧加快脚步走到院门口:
“成工,您老怎么来了?走走走,赶紧进屋说话。”
成工显然冻得够呛,也不客气,跟着林彦武很快进了屋子。
林彦武早上走的时候给灶膛里添满了煤沫子,中间用火钳子捅了洞让空气流通,保证最底下燃烧的煤块不会熄灭,煤块上面再盖上厚厚的煤沫子,燃烧速度缓慢,如此就算人不在家,灶火也不会灭。
别人家为了省钱舍不得用煤,但是林彦武手头不缺钱,自然是怎么舒服怎么来。
提着暖壶给成工倒了满满一搪瓷缸子热水递过来:
“成工,喝口热水暖和暖和。”
成工接过搪瓷缸子喝了几口,感觉肚子里暖和一点了,这才放下搪瓷缸子,从军大衣口袋掏出一本英文书递给林彦武:
“林翻译,我听小聂说你给你们县图书馆翻译改善生活,这是咱们钢厂图书馆的书,你给看看能不能翻译?”
林彦武接过来翻开看了几页,点点头:“可以,这内容不是太复杂。”
成工闻言大喜:“那……能不能先紧着咱们图书馆的这些资料书翻译?你放心,我去跟领导说话,稿费肯定少不了你的。”
林彦武点点头:“没问题,正好县里的书我也翻译得差不多了,一两天就要寄回去了。”
对他来说,在哪儿挣钱不是挣?
“哎哎,那就多谢你了,林翻译。”
成工高兴的两只眼睛都弯成了一条线,整张脸红得厉害。
“成工,你叫我小林就好,不用一口一个林翻译的。”
林彦武觉得“林翻译”三个字听着别扭。
成工点点头:“那我叫你彦武吧,我这儿还有份要紧的东西,你看能不能帮忙校对一二?”
说到这儿,成工又是忍不住的叹了口气:“今天出事那孩子才二十一岁,人虽然救过来了,但一条胳膊截了。”
林彦武能感受到成工心里的情绪,更是感叹老一辈匠人的崇高精神。
自己明天一早就上班,可这个六十来岁的工程师却宁肯大晚上的在外头冻着等自己,为的就是能早一点校对出翻译文件,免得耽误明天的设备使用。
“没问题,现在时间还早,我也没打算睡。”
林彦武点头应下,成工从自己上衣口袋里掏出几张折叠起来的纸,递给林彦武。
林彦武接过一看,原文有九页多不到十页的内容,还有一份是翻译出来的稿件。
他当即放在炕桌上开始认真校对,不怪乎成工这么急,这是一份注意事项。
前后大概一个小时,林彦武又圈出七八处有误差的地方,一一改正之后才递给了成工。
成工认真看过之后,道了声谢,这才心满意足地离去。
他之所以这么晚了来找林彦武,就是觉得这份注意事项中,有些地方似乎有太合理,知道十有八九是翻译得不太准确。苦读书 www.kudushu.org
现在这个年代,物资普遍缺乏,像喜临门这样的涮肉店,在市面上根本见不到,郭飞也是因为家里的关系才能订这么一桌。
六个人进了包间,不到半个小时就上菜了,数九寒天的也没有太多的新鲜蔬菜,土豆片、海带片、猪肉、羊肉、粉条、木耳、蘑菇、大白菜,最后上了六根扯面。
扯面是后厨提前把面准备好,什么时候吃什么时候下锅,一根扯出来正好就是一碗。
姚鹏、陈燕燕还好,老葛活了这么多年,还是头一次见这么大阵仗,刚进来的时候手足无措地站在原地不知该如何是好。
郭飞自带了两瓶酒,陈燕燕和兰翠翠还是老规矩,开头一盅,其他时间喝饮料。四个男人推杯换盏地喝个不停。
随着涮锅冒出腾腾热气,包厢里也渐渐暖和起来,几人脱了外套,四个男人边吃边说。
“彦武,还得是你,给咱们一组长脸了,你是没看见今天姓徐的和姓郝的那脸色,拉得比驴脸还长。”
郭飞率先挑起话题,陈燕燕也在旁边跟着点头:
“就是就是,自打我来一组上班,还是头一次见聂主任笑得这么开心。”
老葛和兰翠翠虽然没有说话,但脸上也露出畅快的笑容来。
这几年,一组一直被二组和三组压得死死的,聂主任心里头不痛快,他们这些一组的成员心里头也都憋着气呢。
姚鹏就坐在林彦武旁边,他伸手拍拍林彦武的肩膀:
“彦武,要说业务水平,咱们小组也就你和兰姐了,我们仨有自知之明,用处不大。不过,我姚鹏拍着良心告诉你一句金玉良言。”
林彦武举起酒盅跟姚鹏碰了一个,自己刚入职姚鹏三人说话的时候,还带着几分与生俱来的优越感,但是见到自己表露的能力之后,立刻就变得非常随和。
林彦武并不讨厌这种转变,人家三人又不是自己亲哥亲姐,如果自己一点能力没有,人家凭什么放下架子来迎合自己?
说句大实话,三人没有踩低捧高,阴阳怪气,就算是好的。
姚鹏并不知道林彦武心中的这些心思,继续说道:
“以你的本事,姓徐的和姓郝的肯定会来拉拢你。这老话说得好,水往低处流,人往高处走,一点儿没错。不过你要小心,从咱们一组走出去的那三块料,可都被姓徐的和姓郝的捏得死死的。”
林彦武听了这话,心里“咯噔”一跳,拿着酒瓶给姚鹏的酒盅添满了,敬了他一盅酒:
“这话我记下了。我先干为敬,你随意。”
姚鹏知道“哈哈”一笑,他知道林彦武应该是听懂了自己的意思。
郭飞四人脸上也露出笑容来,虽然他们和林彦武才相处几天,但从心底觉得这人不错。
或许是年轻的缘故,也或许是自忖才能,没有那么多的小心思,相处起来很愉快。
当然,如果只是如此,林彦武也不值福临门的炒菜和喜临门的涮肉,所有的一切,还是因为他背后的那个人:
温教授!
一顿饭吃了一个半小时,酒足饭饱之后,按照老规矩,先把两位女士送回家,然后再各自回家。
今天晚上没有风,林彦武双手拢在袖子里,等看到院子的时候已经快八点了。
随着他快步走近,发现院子门口正站着个人,这人虽然穿着军大衣,戴着帽子,口罩,手套,但是依旧冷的在原地直跺脚。
林彦武有点纳闷,这么晚了到底是谁啊?
“林翻译?”
不等他走近,那人正好抬起头看见了他,快步迎了过来。
“成工?”
林彦武吃了一惊,赶紧加快脚步走到院门口:
“成工,您老怎么来了?走走走,赶紧进屋说话。”
成工显然冻得够呛,也不客气,跟着林彦武很快进了屋子。
林彦武早上走的时候给灶膛里添满了煤沫子,中间用火钳子捅了洞让空气流通,保证最底下燃烧的煤块不会熄灭,煤块上面再盖上厚厚的煤沫子,燃烧速度缓慢,如此就算人不在家,灶火也不会灭。
别人家为了省钱舍不得用煤,但是林彦武手头不缺钱,自然是怎么舒服怎么来。
提着暖壶给成工倒了满满一搪瓷缸子热水递过来:
“成工,喝口热水暖和暖和。”
成工接过搪瓷缸子喝了几口,感觉肚子里暖和一点了,这才放下搪瓷缸子,从军大衣口袋掏出一本英文书递给林彦武:
“林翻译,我听小聂说你给你们县图书馆翻译改善生活,这是咱们钢厂图书馆的书,你给看看能不能翻译?”
林彦武接过来翻开看了几页,点点头:“可以,这内容不是太复杂。”
成工闻言大喜:“那……能不能先紧着咱们图书馆的这些资料书翻译?你放心,我去跟领导说话,稿费肯定少不了你的。”
林彦武点点头:“没问题,正好县里的书我也翻译得差不多了,一两天就要寄回去了。”
对他来说,在哪儿挣钱不是挣?
“哎哎,那就多谢你了,林翻译。”
成工高兴的两只眼睛都弯成了一条线,整张脸红得厉害。
“成工,你叫我小林就好,不用一口一个林翻译的。”
林彦武觉得“林翻译”三个字听着别扭。
成工点点头:“那我叫你彦武吧,我这儿还有份要紧的东西,你看能不能帮忙校对一二?”
说到这儿,成工又是忍不住的叹了口气:“今天出事那孩子才二十一岁,人虽然救过来了,但一条胳膊截了。”
林彦武能感受到成工心里的情绪,更是感叹老一辈匠人的崇高精神。
自己明天一早就上班,可这个六十来岁的工程师却宁肯大晚上的在外头冻着等自己,为的就是能早一点校对出翻译文件,免得耽误明天的设备使用。
“没问题,现在时间还早,我也没打算睡。”
林彦武点头应下,成工从自己上衣口袋里掏出几张折叠起来的纸,递给林彦武。
林彦武接过一看,原文有九页多不到十页的内容,还有一份是翻译出来的稿件。
他当即放在炕桌上开始认真校对,不怪乎成工这么急,这是一份注意事项。
前后大概一个小时,林彦武又圈出七八处有误差的地方,一一改正之后才递给了成工。
成工认真看过之后,道了声谢,这才心满意足地离去。
他之所以这么晚了来找林彦武,就是觉得这份注意事项中,有些地方似乎有太合理,知道十有八九是翻译得不太准确。苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!