(苦读书 www.kudushu.org) 周星星电影里类似的美女有很多,如花、阿珍、火鸡……
《唐伯虎点秋香》里头还有风华绝代的石榴姐。
这顶着七色眼影,空气刘海,还有当年时尚最时尚的“晒伤”妆的石榴姐一出场,果然稳坐华府丫鬟“女团”C位。
当然,周星星电影里也有真正的美女。
要说擅长拍美女,徐恪、王经都是,但是周星星并不比他们差。
紫霞仙子的朱茵、喜剧之王里的张白纸、功夫里的黄胜怡……
一晚上肯定玩不完。
啊不,是训练不完周星星的电影,可以慢慢来,一部部来。
有事没事都可以拿过来练练。
周星星电影的个人风格非常独特,就算戚昊学会了,也不可能去复刻周星星的成就,那只会让人觉得尴尬。
这么多年了,就没有谁能学到周星星的精髓。
然而,表演就是采各家所长融于自身,最后摸索出一条自己的路,戚昊也不例外,他目前正处于摸索的阶段。
这些天的训练让他收获颇丰。
尤其是这些演技派们的现场指点,更是让戚昊有种拨云见日的通透感。
他有些迫不及待的想要去参加一下试镜。
让那些以前看不起他演技,总觉得他只是个偶像的导演们对他刮目相看。
三十年河东三十年河西啊。
呃……津门确实有河东区和HX区。
隔日,张楠带来了《钢铁侠》的配音导演张云明。
配音导演大部分都是配音演员转行的,但是也有科班出身,专业的配音导演。
戚昊碰到的这个张云明是前者。
《西游记》的唐僧就是他配音的,还有《你丫闭嘴》里的钢蛋等多部电影。
他是迪士尼国际配音公司中国总监,这次是为中影股份有限公司服务,需要考察一下戚昊试录的效果,然后负责和戚昊谈合作签合约。
“您这声音听着是真耳熟啊,可以说我是听您的声音长大。”
就是对女妖精太绝情了。
害得我们也跟着你忽略了那么多漂亮的女妖精。
“呵呵,你这一代的年轻人,和我确实比较亲切一些。”
张云明大过年的还要被张楠拉着跑这一趟,也不知道他心里爽不爽,不过总算没有表现出来。
和戚昊寒暄了几句,就开始监听戚昊这两天练习录制的声音。
试录的是《钢铁侠》电影里的片段——就是钢铁侠在装甲车里和几个士兵聊天。
其中一位士兵问托尼是否睡遍了12期杂志的封面模特,另一位士兵想要跟托尼合影留念。
钢铁侠托尼·斯塔克的放荡不羁和幽默风趣,从这一段体现的淋漓尽致。
很能看出配音演员的水平。
如果需要改进,张云明这个配乐导演就会针对性的提出要求,戚昊按照要求做就行了。
“您觉得我的配音怎么样?”面对这种配音圈大佬,戚昊还是很谦虚的。
也可以说很怂。
“我拿到《钢铁侠》这个任务的时候,就觉得你比较适合配这部电影,这么一听果然没有判断错误。”
作为一个译制导演,张云明的工作就是为引进片找到合适的配音演员。
在配音界,为周星星配音的石斑鱼就属于那种特别合适的。
应该说,周星星在影迷中有今日地位,这位配音演员也有不小的功劳。
张云明对戚昊的配音效果显然非常满意。
不,应该说比他预想的还要好一些,看来戚昊在这段时间里从来没有懈怠基本功的练习。
其实,就是戚昊完成“家和万事兴”任务的时候,得到了一个台词+10.
和之前张云明听过的声音对比,自然是有了不小的进步。
“谢谢张老师,有哪些方面需要改进的呢?”
作为一个非科班出身的明星,戚昊的知识体系全都是通过自己摸索和偷师。
这位张天明属于配音圈的大佬,肯定有值得学习的东西。
早知道的话,戚昊就晚一点完成之前的任务了。
就可以把“张天明”捕捉成训练NPC。
不过,上一个任务没完成的时候,戚昊也不知道现在的任务和配音相关。
只能寄希望于这次完成任务后的备选NPC里有张天明。
“改进啊……那还是有一些的。”
张天明被戚昊问得一愣。
他碰到过不少的明星,自己配音的也有,当得知配音效果合格后,基本上都是赶紧配完了走人,有太多的行程耽搁不得。
毕竟,配音这东西短时间根本没可能提升。
投入和产出不成正比。
“希望张老师能够指教一下,中午我和张楠请您吃饭。”
戚昊看了一眼手表,这个张老师进门才几分钟,然后就说他的声音合格了。
也不知道达到捕捉要求的时长是多少。
能拖一会就多拖一会吧。
“那行吧,反正我来都来了。”张天明看了看戚昊的经纪人张楠,放下刚拿起的外套,决定教戚昊一些更深层次的配音技巧。
说真的,戚昊的声音条件非常不错。
没有经过科学训练就能有这水平,典型的老天爷赏饭吃。
更难得的是不骄不躁。
和以往张天明印象里的高冷形象完全不一样。
现在这哪是不高冷啊,接地气都快接到地府去了。
“我要是这样发音,音调不会太高吗?”
“压一下其实挺好的,和人物更相符,如果你觉得太低沉,可以像我这样发音,你听一下啊……”
“这句说的太棒了啊,张楠,你觉得呢?”
“我觉得张老师水平确实高。”
戚昊这段时间和周薰、李廉捷、李茗启、任大化等多位娱乐圈大咖“交流”,不知不觉中已经习惯了和这些人打交道。
完全没必要唯唯诺诺,把他当NPC就完事了。
唯一可惜的是,训练空间的NPC一点也不藏私,会对戚昊倾囊相授,而现实里的这些大手子就没理由把真正吃饭的本事教给你了。
哪怕有张楠在边上待着也没用。
只能说,教了,但是不多。
张天明给戚昊留下了《钢铁侠》的录音文件,按照约定好的报酬和时限签了合同。
依照合同要求,戚昊告知了自己还有一部配音作品待录。
“《功夫熊猫》啊,那是上译厂接的活,译制导演应该是程玉珠,你要是见到他,可以向他请教。”
张云明笑笑说道。
中国的配音圈子内,有分派别,比如上译派(上海电影译制厂)和BJ派,张云明属于BJ派。
大家都是体面人,不会背地里说坏话。
“可惜张老师您要赶着回去,都不给我一个晚上招待的机会,那咱们下次再约,今天就多谢张老师了。”
戚昊看看时间,挺过意不去的。
因为自己,张云明大过年的也跟着加班了。
报酬仅仅只是中午请吃了一顿饭。
嗯,天下不仅有免费的午餐,还有免费的加班。
至于张楠也一样加了班,戚昊觉得他可能乐在其中。
因为有了《钢铁侠》配音的工作,戚昊的这个年就过得非常充实。
签了合同之后,系统并没有判定任务完成,也就是说他必须要完成《钢铁侠》的配音才能够拿到任务奖励。
而戚昊属于那种既然决定做了,就力争做好的人。
免得电影上映了之后,大家一听他的配音就吐槽。
电影院里放映好莱坞大片,会分英语场和国语场,并不是所有的人都习惯在看电影的时候关注字幕。
戚昊在拿到了完整版后,总算了解到了《钢铁侠》到底讲了个什么故事。
张楠还帮他找了和钢铁侠这个角色相关的漫画来看,并且熬夜标注好了钢铁侠的各种出场。
甚至还找了个资深的漫画迷。
如果戚昊有什么不明白的,他就让漫画迷在电话里给戚昊解释清楚。
戚昊也从漫威迷那里知道了很多东西。
比如,在漫画中,托尼·斯塔克并不是霍华德·史塔克的亲生儿子,而是领养的,他有一个哥哥阿诺·史塔克。
最重要的是,经过漫画和电影的综合对比,戚昊对这个人物确实有了更深的理解。
张楠还把好莱坞那边关于这部电影的报道,也都呈现在了发过来的电子邮件里。
包括这个IP这些年来到处辗转,90年的时候卖给了环球,96年的时候转让到了20世纪福克斯影业,后来又到了新线影业,最后才回归到了漫威的手上。
当时在福克斯手里立项的这个IP吸引了阿汤哥汤姆·克鲁斯以及尼古拉斯·凯奇这些重量级演员的兴趣,他们都表示愿意出演托尼·斯塔克一角。
福克斯还打算让昆汀来执导这部电影。
然而,因为种种原因,《钢铁侠》依然迟迟没有确实立项。
新线影业也一样没有做出来。
而漫威重新拿回《钢铁侠》之后,终于决定孤注一掷。
孤注一掷的可不止漫威。
钢铁侠的主演小罗伯特·唐尼也是孤注一掷。
这样一部孤注一掷,凝聚了很多人心血的电影,戚昊也感受到了它的沉重。
不能单纯的把它当成系统任务。
这些工作并不多余。
配音和演戏一样,想要配得好,必须要了解故事和角色。
你只有了解这个角色,了解他的性格,他的经历,他的价值观,才有可能去诠释角色。
演戏如此,配音也一样。苦读书 www.kudushu.org
《唐伯虎点秋香》里头还有风华绝代的石榴姐。
这顶着七色眼影,空气刘海,还有当年时尚最时尚的“晒伤”妆的石榴姐一出场,果然稳坐华府丫鬟“女团”C位。
当然,周星星电影里也有真正的美女。
要说擅长拍美女,徐恪、王经都是,但是周星星并不比他们差。
紫霞仙子的朱茵、喜剧之王里的张白纸、功夫里的黄胜怡……
一晚上肯定玩不完。
啊不,是训练不完周星星的电影,可以慢慢来,一部部来。
有事没事都可以拿过来练练。
周星星电影的个人风格非常独特,就算戚昊学会了,也不可能去复刻周星星的成就,那只会让人觉得尴尬。
这么多年了,就没有谁能学到周星星的精髓。
然而,表演就是采各家所长融于自身,最后摸索出一条自己的路,戚昊也不例外,他目前正处于摸索的阶段。
这些天的训练让他收获颇丰。
尤其是这些演技派们的现场指点,更是让戚昊有种拨云见日的通透感。
他有些迫不及待的想要去参加一下试镜。
让那些以前看不起他演技,总觉得他只是个偶像的导演们对他刮目相看。
三十年河东三十年河西啊。
呃……津门确实有河东区和HX区。
隔日,张楠带来了《钢铁侠》的配音导演张云明。
配音导演大部分都是配音演员转行的,但是也有科班出身,专业的配音导演。
戚昊碰到的这个张云明是前者。
《西游记》的唐僧就是他配音的,还有《你丫闭嘴》里的钢蛋等多部电影。
他是迪士尼国际配音公司中国总监,这次是为中影股份有限公司服务,需要考察一下戚昊试录的效果,然后负责和戚昊谈合作签合约。
“您这声音听着是真耳熟啊,可以说我是听您的声音长大。”
就是对女妖精太绝情了。
害得我们也跟着你忽略了那么多漂亮的女妖精。
“呵呵,你这一代的年轻人,和我确实比较亲切一些。”
张云明大过年的还要被张楠拉着跑这一趟,也不知道他心里爽不爽,不过总算没有表现出来。
和戚昊寒暄了几句,就开始监听戚昊这两天练习录制的声音。
试录的是《钢铁侠》电影里的片段——就是钢铁侠在装甲车里和几个士兵聊天。
其中一位士兵问托尼是否睡遍了12期杂志的封面模特,另一位士兵想要跟托尼合影留念。
钢铁侠托尼·斯塔克的放荡不羁和幽默风趣,从这一段体现的淋漓尽致。
很能看出配音演员的水平。
如果需要改进,张云明这个配乐导演就会针对性的提出要求,戚昊按照要求做就行了。
“您觉得我的配音怎么样?”面对这种配音圈大佬,戚昊还是很谦虚的。
也可以说很怂。
“我拿到《钢铁侠》这个任务的时候,就觉得你比较适合配这部电影,这么一听果然没有判断错误。”
作为一个译制导演,张云明的工作就是为引进片找到合适的配音演员。
在配音界,为周星星配音的石斑鱼就属于那种特别合适的。
应该说,周星星在影迷中有今日地位,这位配音演员也有不小的功劳。
张云明对戚昊的配音效果显然非常满意。
不,应该说比他预想的还要好一些,看来戚昊在这段时间里从来没有懈怠基本功的练习。
其实,就是戚昊完成“家和万事兴”任务的时候,得到了一个台词+10.
和之前张云明听过的声音对比,自然是有了不小的进步。
“谢谢张老师,有哪些方面需要改进的呢?”
作为一个非科班出身的明星,戚昊的知识体系全都是通过自己摸索和偷师。
这位张天明属于配音圈的大佬,肯定有值得学习的东西。
早知道的话,戚昊就晚一点完成之前的任务了。
就可以把“张天明”捕捉成训练NPC。
不过,上一个任务没完成的时候,戚昊也不知道现在的任务和配音相关。
只能寄希望于这次完成任务后的备选NPC里有张天明。
“改进啊……那还是有一些的。”
张天明被戚昊问得一愣。
他碰到过不少的明星,自己配音的也有,当得知配音效果合格后,基本上都是赶紧配完了走人,有太多的行程耽搁不得。
毕竟,配音这东西短时间根本没可能提升。
投入和产出不成正比。
“希望张老师能够指教一下,中午我和张楠请您吃饭。”
戚昊看了一眼手表,这个张老师进门才几分钟,然后就说他的声音合格了。
也不知道达到捕捉要求的时长是多少。
能拖一会就多拖一会吧。
“那行吧,反正我来都来了。”张天明看了看戚昊的经纪人张楠,放下刚拿起的外套,决定教戚昊一些更深层次的配音技巧。
说真的,戚昊的声音条件非常不错。
没有经过科学训练就能有这水平,典型的老天爷赏饭吃。
更难得的是不骄不躁。
和以往张天明印象里的高冷形象完全不一样。
现在这哪是不高冷啊,接地气都快接到地府去了。
“我要是这样发音,音调不会太高吗?”
“压一下其实挺好的,和人物更相符,如果你觉得太低沉,可以像我这样发音,你听一下啊……”
“这句说的太棒了啊,张楠,你觉得呢?”
“我觉得张老师水平确实高。”
戚昊这段时间和周薰、李廉捷、李茗启、任大化等多位娱乐圈大咖“交流”,不知不觉中已经习惯了和这些人打交道。
完全没必要唯唯诺诺,把他当NPC就完事了。
唯一可惜的是,训练空间的NPC一点也不藏私,会对戚昊倾囊相授,而现实里的这些大手子就没理由把真正吃饭的本事教给你了。
哪怕有张楠在边上待着也没用。
只能说,教了,但是不多。
张天明给戚昊留下了《钢铁侠》的录音文件,按照约定好的报酬和时限签了合同。
依照合同要求,戚昊告知了自己还有一部配音作品待录。
“《功夫熊猫》啊,那是上译厂接的活,译制导演应该是程玉珠,你要是见到他,可以向他请教。”
张云明笑笑说道。
中国的配音圈子内,有分派别,比如上译派(上海电影译制厂)和BJ派,张云明属于BJ派。
大家都是体面人,不会背地里说坏话。
“可惜张老师您要赶着回去,都不给我一个晚上招待的机会,那咱们下次再约,今天就多谢张老师了。”
戚昊看看时间,挺过意不去的。
因为自己,张云明大过年的也跟着加班了。
报酬仅仅只是中午请吃了一顿饭。
嗯,天下不仅有免费的午餐,还有免费的加班。
至于张楠也一样加了班,戚昊觉得他可能乐在其中。
因为有了《钢铁侠》配音的工作,戚昊的这个年就过得非常充实。
签了合同之后,系统并没有判定任务完成,也就是说他必须要完成《钢铁侠》的配音才能够拿到任务奖励。
而戚昊属于那种既然决定做了,就力争做好的人。
免得电影上映了之后,大家一听他的配音就吐槽。
电影院里放映好莱坞大片,会分英语场和国语场,并不是所有的人都习惯在看电影的时候关注字幕。
戚昊在拿到了完整版后,总算了解到了《钢铁侠》到底讲了个什么故事。
张楠还帮他找了和钢铁侠这个角色相关的漫画来看,并且熬夜标注好了钢铁侠的各种出场。
甚至还找了个资深的漫画迷。
如果戚昊有什么不明白的,他就让漫画迷在电话里给戚昊解释清楚。
戚昊也从漫威迷那里知道了很多东西。
比如,在漫画中,托尼·斯塔克并不是霍华德·史塔克的亲生儿子,而是领养的,他有一个哥哥阿诺·史塔克。
最重要的是,经过漫画和电影的综合对比,戚昊对这个人物确实有了更深的理解。
张楠还把好莱坞那边关于这部电影的报道,也都呈现在了发过来的电子邮件里。
包括这个IP这些年来到处辗转,90年的时候卖给了环球,96年的时候转让到了20世纪福克斯影业,后来又到了新线影业,最后才回归到了漫威的手上。
当时在福克斯手里立项的这个IP吸引了阿汤哥汤姆·克鲁斯以及尼古拉斯·凯奇这些重量级演员的兴趣,他们都表示愿意出演托尼·斯塔克一角。
福克斯还打算让昆汀来执导这部电影。
然而,因为种种原因,《钢铁侠》依然迟迟没有确实立项。
新线影业也一样没有做出来。
而漫威重新拿回《钢铁侠》之后,终于决定孤注一掷。
孤注一掷的可不止漫威。
钢铁侠的主演小罗伯特·唐尼也是孤注一掷。
这样一部孤注一掷,凝聚了很多人心血的电影,戚昊也感受到了它的沉重。
不能单纯的把它当成系统任务。
这些工作并不多余。
配音和演戏一样,想要配得好,必须要了解故事和角色。
你只有了解这个角色,了解他的性格,他的经历,他的价值观,才有可能去诠释角色。
演戏如此,配音也一样。苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!