(苦读书 www.kudushu.org) 91、事业出现转机
经过几年的努力,马德顺的“跳蚤市场小吃铺”和“豆腐作坊”,以及安娜的“童装加工厂”生意越做越红火!工作和生活条件也逐步发生了变化,家庭的卧室和客厅,进行了装修,添置了漂亮的沙发和家具,装起了“电话”,购置了“送货购物”的客货两用“老爷车”,阿顺、安娜和丽莎,三人都先后学会了开车。马德顺和他的“中国武功”,在巴黎的“华人圈”里,影响也越来越大!
在事业、家庭一帆风顺的情况下,马德顺感觉到了“隐藏的危机”,开始考虑“把事业做大做强”的问题。这天傍晚,下班回到家里,马德顺把家人请到客厅里,对大家说:
“妈咪、安娜、丽莎,还有可爱的孩子们,您们都是我的亲人。目前,我们家生意兴隆,财源滚滚,是全家人共同努力的结果。但是,我已经发现了‘隐藏的危机’!”阿顺停顿一下,继续说:
“我们的‘跳蚤市场小吃铺’生意好,周围立刻开张了三家‘小吃铺’!我们的‘豆腐作坊’能赚钱,附近马上冒出了两个‘豆腐店’!分流了我们的部分顾客,效益下降已经开始显现出来!下一步怎么办?我想听一听您们的意见!”
“我说一点想法。”安娜举手,第一个发言:
“我们不能局限于‘跳蚤市场小吃铺’、‘豆腐作坊’和‘童装加工厂’,还要开辟新的财路!”
“我同意!”丽莎站起来,支持姐姐的意见,继续说:
“我建议,扩大‘跳蚤市场小吃铺’的业务范围,推出‘四川名菜’!记得,小时候进城,我总是吵着,要爸爸带我们到‘中国餐馆’去吃一顿!如今,阿顺做的中国‘家乡菜’,比巴黎‘中国餐馆’的饭菜,好吃多了!推出去,肯定受欢迎!”
“好主意!”阿顺高兴地站起来,接着说,“在中国家乡的时候,母亲和我家的大厨张师傅,都教会我很多‘四川名菜’的烹饪技术!我在巴黎调配的,祖传‘川菜’调料秘方‘鲜香麻辣粉’还有不少,这一次可以派上用场啦!”
马德顺雷厉风行,说干就干!第二天一大早,他就开车到巴黎三区“中国城”的菜场,采购了一些“四川名菜”必须的原料和调味品。早上刚开业,就在“跳蚤市场小吃铺”门口,挂出了中、法两种文字的《最新食谱》(Les récentes):
“独家推出中国四川名菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤,半价优惠10天,米饭免费。欢迎品尝!”
这一招果然灵验,立刻吸引了大批食客!马德顺穿起了厨师的服装,亲自下厨,根据法国人的口味,适当降低了“川菜的麻辣味”,受到了法国顾客们的热烈欢迎!由于味道鲜美,吃了还想吃,招来了大批的回头客!
没过多久,跳蚤市场小吃铺“独家推出中国四川名菜”的消息,和为老先生把脉的消息,不胫而走,传到了巴黎的几大“中国城”,许多华侨闻讯赶到这里,就是为了感受新奇的“鲜香麻辣味”。当时在法国的华侨,大多数都来自中国南方,冬天,都有“进九用中药调理身体”的习惯,身体不好的华侨,纷纷要求马大厨师把脉,开处方进行“食疗”!
一位来自中国四川的老华侨,对厨师马德顺说:
“马大厨师,您的‘麻辣’还不够过瘾!对四川老乡,要‘全麻全辣’!区别对待!”
马德顺采纳了顾客的意见,交代“服务员”丽莎说:
“对于中国顾客点菜,要特别多问一句:要‘全麻全辣’,还是‘半麻半辣’,或者是‘不麻不辣’?”
“好的,我记住了!”丽莎微笑着,点头回答。
不出一个月,“四川名菜”的营业额,就大大超过了“跳蚤市场小吃”的全部营业额!甚至一些有名的大饭店,也开始上门或通过电话,向这里预订“四川名菜”!还经常派专人、开专车前来取菜!
有一天,一位专程前来品尝“四川名菜”的中国华侨,开着“老爷轿车”,来到了地处巴黎贫民区的“跳蚤市场小吃铺”。这人穿着笔挺的西装,打着领带,头戴礼帽,皮鞋擦得雪亮,金丝眼镜后面,闪烁着一双智慧的眼睛。他下车后,直接走进店里,看了看挂在墙上的《最新菜谱》,一个人要了挂牌的“四川名菜”各一份:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤,摆了满满一桌。只见他,拿起筷子和勺子,对每一道菜,细细品味,然后对服务员丽莎说:
“服务员小姐,请您们的厨师,出来见见面。好吗?”
“好的。请稍候!”丽莎回答,转身走进厨房。
不一会儿,马德顺跟着丽莎来到客人面前,礼貌地问道:
“顾客,您好!请教先生,有什么问题还需要改进吗?”
“菜做得很好!色香味俱佳!别有一番风味!”客人夸奖两句之后,反问道:
“这些菜,都是您亲自操刀、掌勺,烹饪出来的吗?”
“是的!”马德顺回答。
“您的烹饪技术,从哪儿学来的?”
“在家乡,从母亲和我家的大厨张师傅那里学来的!”
“您贵姓?是哪里人?”
“我姓马,四川人!”
“您是这家‘小吃铺’的老板吗?”
“是的!”
“能不能请您到我的‘大饭店’去工作?每月工资,绝对超过您‘小吃铺’每月纯利润的两倍!”客人突然提出了意想不到的要求。
“对不起,我需要认真地考虑一下!”马德顺委婉地拒绝了顾客的要求。
“要不,我先从您这里订菜?每天50套,价格是您挂牌价的两倍,我派车过来取菜!好吗?”客人提出了一个折中方案。
“好的,这个方案可以接受!”马德顺愉快地答应了顾客的要求。
“从明天开始供菜,这是预付款,巴黎法兰西银行现金支票三万法郎,一个月结算一次,多退少补!”客人说着,从皮包里取出一张填好的支票。
“好的。谢谢您的光临,再见!”马德顺收下了银行支票,与客人握手告别。
“再见!”客人留下一张名片,走出“小吃铺”,钻进“老爷轿车”,一溜烟开走了。
马德顺这才注意看名片,令他大吃一惊!只见名片上面赫然印刷着:
“巴黎凯旋门大酒店,董事长兼总经理,陈广东。”以下是详细地址和联系电话。马德顺如梦初醒,自言自语地说:
“这是巴黎最大的‘中国酒店’,我的生意做到顶啦!”
马德顺全力以赴,为这个从天上掉下来的大客户,“巴黎凯旋门大酒店”忙碌起来!其他小饭店的零星外卖订单,还经常排不上队,拿不到菜!
92、刺探商业情报开展市场调研
马德顺开办的“中国小吃铺”,自从接下了“巴黎凯旋门大酒店”的订菜任务之后,由于每天外供的50套“四川名菜”,都是按照挂牌价的两倍计费,仅仅这一笔收入,就超过了“小吃铺”全天的营业额!一个月之后,“巴黎凯旋门大酒店”的外供订单,增加到100套,马德顺的收入又翻了一番!他又招聘了两位年轻、能干的助手,为他配菜,自己仍然亲自掌勺、烹饪,以确保祖传的“川菜调料秘方”不致泄密!
事,越干越大!钱,越赚越多!但是,马德顺的心,却越来越纳闷!他暗地里问自己:
“您了解“四川名菜”的真实价值吗?”答案是:“不了解!”
“您知道销售的中间环节,到底赚了多少钱吗?”答案是:“不知道!”
由马德顺的爷爷和父亲,遗传下来的商业头脑基因,促使他要彻底解开这些谜团!所以,他决心刺探商业情报,开展市场调研!
这一天晚上收工后,马德顺把全家人请到客厅里,讲出了自己的想法,他说:
“巴黎凯旋门大酒店,用两倍的价格,订购我们的‘四川名菜’。这个价格,在我们这里,肯定是不好卖的。但是,他们如何销售?有多少利润?有没有我们可以学习和借鉴的经验?”阿顺停顿一下,接着说:
“我想派人刺探‘凯旋门大酒店’的商业情报,开展对‘川菜’的市场调研。”
阿顺的话音刚落,丽莎立刻举手站起来发言,她说:
“我支持阿顺的想法!我主动请求,充当刺探商业情报的‘女特务’!”
丽莎的一席话,引得全家人“哈哈大笑”!安娜接着发言,她笑着说:
“‘女特务’这个角色,非丽莎莫属!因为,丽莎年轻、漂亮、聪明、机智,稍加化妆,即使‘凯旋门大酒店’的大老板,再碰上她,也绝对不会露馅儿!”
“孩子们的想法都很好,我举双手同意!”母亲阿兰说。
“最后,我再强调一点。”阿顺站起来,接着说,“丽莎不只是刺探‘凯旋门大酒店’的商业情报,还要刺探所有在我们这里订过菜的大饭店,记下他们的销售价格和数量。看一看有没有模仿我们菜肴的‘中国餐馆’,模仿的口味如何?”
“好的!我知道了!”丽莎胸有成竹地回答!
第二天,美丽的丽莎就打扮得花枝招展,戴上墨镜,开始执行他的特殊任务。
她首先驱车,来到香榭丽舍大街上的“巴黎凯旋门大酒店”(Triomphe pour paris),看见巨大的橱窗里,灯火通明,一幅使用中、法两种文字打出的彩色广告,夺人眼球:
“从中国四川,特聘正宗特级马大厨师,亲自操刀、掌勺、烹饪:
独家推出中国四川名菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤。色香味俱佳!别有一番风味!价廉物美!欢迎品尝!”
(à l’étranger, dans la province du sichuan en Chine, le cuisinier ad hoc de niveau 1à moleana, personnellement, ZhangShao conçu, faire de la grande cuisine:
Exclusif HuiGuoRou lancé dans la province du sichuan en Chine: le poisson, des conjoints, la viande coupée en lanières aromatique, MaPoDouFu poumons, MaLa i ShuiJi, viande de bœuf, DengYing ZhaCai oeufs. Ayant SeXiangWei! Ont doublé saveur! Moins chers et de meilleure qualité. Se félicite de déguster!)
广告下面的玻璃罩里,摆放着实物样品各一份。让人看后,食欲大增,垂涎欲滴!
走进营业大厅,丽莎看见餐桌上有许多顾客,正在津津有味地吃着:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤和大米饭。这是她熟悉的“阿顺的杰作”,心里非常高兴!
柜台旁边,有许多人正在排队,丽莎一打听,原来是在领取编号,等待两小时以后,供应下一批“四川名菜”。
丽莎悄然排在最后,这时,一位服务员小姐递上一张“食谱”,丽莎接过一看,大吃一惊!“四川名菜”的价格,比供应价上涨了十倍!例如:回锅肉,在“小吃铺”售价2法郎,在这里标价20法郎!还要排队等候,供不应求!
丽莎看见身边有一位排队的法国老人,微笑着问道:
“老爷爷,您最爱吃‘食谱’上的哪一种菜呀?”
“鱼香肉丝!还有麻婆豆腐!”老人扶一扶眼镜,指着“食谱”回答。
“您老人家,几天来吃一次呀?”丽莎进一步问道。
“我每天都来!实在太好吃了,不吃心里就想得慌!”老人回答。
丽莎好不容易轮到前面,领到了一张编号,上面印着蓝色的号码:“NO.48”。这一轮,只发50张票,后面还有很多人没有领到编号。丽莎立刻把自己的编号,送给了排在最后的,一位老奶奶,带着甜蜜的微笑,离开了“巴黎凯旋门大酒店”。
快到中午,丽莎驱车来到巴黎三区的“中国城”,走进一家繁华的“中国饭店”,找了一处靠窗户的餐桌坐下来,立刻有一位服务员迎上来,问道:
“小姐,您好!请问您吃西餐还是吃中餐?”
“中餐!”丽莎回答。
“这是‘粤菜食谱’,请点菜!”
“我想吃‘川菜’,有吗?”
“对不起!我们没有‘川菜’!”
“为什么不供应‘川菜’?”丽莎问。
“请不到厨师呀!”服务员回答。
“为什么不从外面订菜?”丽莎继续追问。
“过去,我们曾经在‘马大厨师’那里订过‘四川名菜’。可是,现在供不应求,排不上队,订不到菜啦!”服务员回答。
“川菜不就是放一点花椒、辣椒,还有什么秘密?”丽莎明知故问。
“没那么简单?调料、火候,都很难掌握?听说,马大厨师还有什么祖传秘方?我们的厨师,实验多次,都失败啦!怎么也做不出马大厨师那个诱人的美味来!”服务员回答。
“那就来一套西餐吧!牛肉面包,外加‘烧蜗牛’,再来一杯‘红葡萄酒’!”丽莎说。
93、巴黎餐馆呼之欲出
一连十几天,丽莎跑遍了巴黎各大“中国饭店”,进行实地考查,得到的结果都大同小异:
“我们饭店只有‘粤菜’,‘川菜’虽然好吃,但是,聘请不到厨师呀!”
“从马大厨师那里,外订‘川菜’,杯水车薪,供不应求啊!”
“有名的大饭店,把外订‘川菜’全包了,我们排不上队呀!”
“听说‘川菜调料’有祖传秘方,我们的厨师,经过多次试验,都失败啦!”
但是,只有一条信息,是最有价值的:
“到目前为止,巴黎还没有一家“四川风味”的中国餐馆!”
丽莎很快把调研的结果反馈回来,让独具商业头脑的马德顺看到了“商机”!
这一天晚上,马德顺把全家人请到客厅里,对大家说:
“丽莎十几天的调查研究,为我心中的疑团,找到了答案。”阿顺停顿一下,接着说:
“我们的‘小吃铺’,开在巴黎贫民区,起点低、档次低、利润低,一盘‘鱼香肉丝’只能卖2法郎,贵了就没人买。同样一盘‘鱼香肉丝’,摆上闹市区‘巴黎凯旋门大酒店’的餐桌上,身价立刻上涨10倍,卖到20法郎,还供不应求,要先排队拿编号,等候两个小时,才能吃上嘴!”
“我建议,我们也到闹市区开一家中国餐馆,供应阿顺的拿手好菜。”安娜接着说。
“好主意!我也是这么想的!”阿顺说。
“且慢,在闹市区开餐馆,租店面、添设备、聘员工,需要很多的资金。是不是等几年,多挣一些钱再说?”母亲阿兰接着说。
“不能等!丽莎这十几天的调研,得到一个最有价值的信息!”阿顺站起来,接着说:
“到目前为止,巴黎还没有一家“四川风味”的中国餐馆!如果我们行动迟缓,被别人抢占了先机,丽莎这十几天的辛苦就白费了!”
丽莎听见阿顺不断地肯定自己的调研成果,心里非常高兴。她说:
“我的调查研究,能为家庭决策,提供一些参考依据,我很知足。但是,妈咪提出的资金问题,也的确是一个现实问题呀!”
“对!现在,关键是资金问题!”阿顺停顿一下,接着说:
“妈咪的钻戒,安娜和丽莎的首饰,都因为我的过失而卖掉了!我现在决定,卖掉我的红宝石和蓝宝石结婚戒指,投资‘四川风味’的‘巴黎餐馆’!等我们赚了大钱,我再和大家一起,重新购买更好的首饰!”最后,阿顺站起来,深情地说:
“下一步,我们在闹市区办起了‘巴黎餐馆’之后,这个地处贫民区的‘跳蚤市场小吃铺’,仍然继续经营,为劳苦大众服务。别忘了,我们经历过的,那些苦难的岁月!”
阿兰说:“阿顺说得对,不能忘了巴黎的穷人!”(安娜和丽莎,也点头同意。)
马德顺说:“既然全家人一致同意,在闹市区开办“巴黎餐馆”,我就开始寻找门面房了!另外,布尔曼大叔已经从监狱里出来了,明天安娜和丽莎跟我去看看他。他也是受害者,搭上了大半生的积蓄不说,还白白坐了几年大牢。我中途去看过他几次,的确怪可怜的!”
第二天,马德顺开车带着安娜和丽莎,来到布尔曼大叔的家门口。
“叮叮叮!”按响了门铃,布尔曼的妻子艾玛,前来开门。
“大婶,您好!我们来看看布尔曼大叔!”马德顺等人,跟随布尔曼的妻子,走进卧室。安娜和丽莎,把带来的水果和糕点放在桌上。
布尔曼躺在床上,面容焦悴,头发花白,向马德顺等人点点头,艰难地想坐起来。
马德顺连忙上前说道:“不用,不用坐起来!布尔曼大叔,您应当躺着休息!”
布尔曼说:“阿顺,安娜,丽莎,我对不起您们!给您们全家带来了灾难!”
马德顺说:“布尔曼大叔,过去的事,就不要再提了!您并不知情,也是一个受害者!”
“布尔曼大叔,您安心养病吧!拥有健康的身体,比什么都重要!”安娜说。
“大叔,您好!我妈妈在家里带孩子,托我们代她向您问候!”丽莎接着说。
布尔曼:谢谢大嫂!请代我全家,向您妈妈问好!
马德顺从怀里掏出一叠钞票说道:“大叔,这是两千法郎,留给您补养身体。”
布尔曼含着泪水说:“您们因为我受了那么多苦,还出手帮助我。实在不好意思!”
“谢谢!谢谢您们全家!”布尔曼的妻子艾玛,补充说道。
马德顺说:“大叔,大婶,我们家经过几年的磨难,现在出现了一些好的变化:安娜在经营一家‘童装加工厂’,效益不错;丽莎和我,在经营一家‘小吃铺’,打算扩大规模,在闹市区寻找门面房,再开一家‘中国餐馆’。”
“太好了,祝您们好运!”布尔曼说。
时下,巴黎正值隆冬季节,雪花在巴黎上空漫天飞舞。“跳蚤市场小吃铺”里,坐满了贫民区的劳苦大众,一边喝酒,一边享受着“四川名菜”的美味!
马德顺从厨房里,端着一只砂锅出来,对丽莎说:
“丽莎,您把这锅‘中药滋补鸡汤’,送给对面西餐馆老板晓明的妻子。她怀孕了,身体不好,给她补一补,祝愿她,明年生个大胖儿子!”
“好的,我这就去!”丽莎说着,端着砂锅,走出了店门。
傍晚时分,小店门口来了两个衣衫搂烂、冻得发抖的华人父子,马德顺立刻把他们领到比较温暖的里间,问他们:“要吃什么?”
年迈的父亲拉着小儿子,以乞求的口吻对马德顺说:
“老板,我们没有钱,能不能给我们一点剩菜剩饭?”
马德顺二话不说,立即回厨房,经过走廊时,看见刚生火的烤火炉子,炉火正旺。他灵机一动,把小炉子搬到桌子上,从厨房拿了一个小铁锅,送上一些菠菜、豆腐、肉片、萝卜、香菜,小铁锅里加上开水,放上调料和“鲜香麻辣粉”,盛了两大碗饭,对他们说:
“吃吧,不够我再给您们添加!”
父子俩把菜放在锅里,边涮边吃,热热乎乎,吃得满头大汗,又要了两大碗饭,这才算吃饱。马德顺想:“看来,他们至少两天没有吃饭了!”
看见父子俩吃得满头大汗,马德顺开心地笑了!从此以后,这家小吃铺,又多了一道,深受广大顾客欢迎、价廉物美的“麻辣烫”!
吃完饭,天色已经漆黑,外间的客人已经走了。马德顺问:“您们住在哪里?”
“不好意思,我们没有住的地方!”华人父亲回答。
“我们平常住在大桥洞里,现在太冷,大桥洞里实在不能住人!”一直沉默的华人小儿子,终于开口说话了。
“大哥,请问您叫什么名字?从哪里来?”马德顺问道。
“我叫朱大伟,从山东来。这是我的儿子朱小伟。”华人父亲回答。
马德顺思考一下,对他们说:
“这样,我收留您们,父亲给我看店,儿子为我送外卖。在这里包吃包住,我还要给您们发工资!您们同意吗?”
“同意!同意!”“谢谢老板!”爷儿俩高兴得跳了起来!
94、马德顺再次遭遇骗子
马德顺根据全家人的意愿,开始筹备“巴黎餐馆”,寻找闹市区的门面房。他首先走访了多家房产中介公司,想了解闹市区的“门面房”出租和出售信息,结果一无所获。他不得不到闹市区,亲自寻找。
几天来,马德顺在巴黎闹市区街头,独自徘徊,四处张望。“郁金香咖啡馆”大门上,挂着一块广告牌:《全员休假,暂停营业》《Congé complet, un moratoire sur les exécutions》。这块“暂停营业”的广告牌,并没有引起马德顺的注意。
玻璃门窗后面,有一双眼睛,盯住了来回徘徊的马德顺。他走过去之后,大门开了,出来一个高大的中年男人,将广告牌换成了:《本房招租,有意者请面谈》
《Le but de logements,departies intéressées》。
第二天,马德顺走过这里,看见了那块《本房招租,有意者请面谈》的广告牌,非常高兴。他按响门铃,门开了,一个身材高大的中年男子伸出头来,微笑着请马德顺进去面谈。
马德顺走进大厅,与主人握手问道:“请问先生,是您的房屋需要对外出租吗?”
中年男子回答:“是的,这里是我的咖啡馆,现在关门了,打算对外出租。”
马德顺看看大厅里,有一个营业柜台,十套桌椅,椅子腿朝天放在桌面上。
马德顺问:“您这个门面房,临街条件很好,为什么要对外出租呢?”
中年男子回答:“我们找到了更赚钱的生意,办起了工厂,所以决定停开咖啡馆。”
马德顺又问:“我们想开一家‘中国餐馆’,您这咖啡馆有厨房吗?”
中年男子回答:“有,后面就是厨房,稍加改造,就能开‘中国餐馆’。”
马德顺有了兴趣,进一步问道:“请问,一年租金多少?”
中年男子回答:“一年租金二万四仟法郎,一次包租五年。五年以后,再按照市价调整租金。”
马德顺说:“我回家商量一下,明天再来洽谈、签订合同。”说着,递上一张名片。
中年男子说:“好的,欢迎您明天再来!”也回敬了一张名片。
马德顺看一看对方的名片,自言自语:“巴黎郁金香咖啡馆,总经理埃博拉……”
第三天,马德顺带着丽莎来到“闲置的咖啡厅”,双方一阵寒暄。
马德顺说:“埃博拉总经理,租金价格太高,能不能再优惠一点?”
埃博拉回答:“不能优惠。昨天您走之后,又来了两家要租门面房的。这个闹市区的临街门面房,非常抢手,您如果嫌贵,可以不要,我马上就租给别人。”
马德顺问:“您既然是这套房屋的主人,能不能让我看一看《房产证》?”
“可以。”埃博拉立刻从柜台的抽屉里,取出《房产证》,递给马德顺。
马德顺看过《房产证》,又交给丽莎看了一遍。
马德顺又问:“麻烦您,让我看一看您的《营业执照》,好吗?”
“好的。”埃博拉搬来一个凳子,站上去,取下墙上的《营业执照》,交给马德顺。
马德顺和丽莎一起,看到《营业执照》上印着:“郁金香咖啡馆法人代表:埃博拉”。马德顺与丽莎简短商量了一下,丽莎点头表示同意。
马德顺对埃博拉说:“好吧,我租十年,免得您五年以后再涨价。签订合同吧!”
“好的。”埃博拉拿出两本事先拟好的《租赁合同》,交给马德顺:“请马经理过目。”
马德顺拿了一本给丽莎,看完后,两人点头认可。马德顺在合同上签字。随后,埃博拉也在合同上签字。双方交换合同,亲切握手,热烈拥抱!
马德顺说:“埃博拉总经理,十年租金二十四万法郎。今天下午,我就汇入合同指定的银行账号。”
埃博拉说:“好的,合同已经签字生效,三天以后,您就可以搬过来。我再把钥匙交给您!”
马德顺说:“谢谢,合作愉快!再见!”
马德顺收起合同,挽着丽莎,高兴地走出大门。
三天以后,马德顺带着两位工人,前来改造厨房。跨进大门,他们都惊呆了!
(咖啡馆的营业大厅,高朋满座,营业员非常忙碌,咖啡馆正在火红地营业中!
营业员微笑着走过来:“欢迎光临!三位客人请到里面,还有三个座位!”
马德顺说:“对不起,我们不喝咖啡,我们是来改造厨房的。”
营业员莫名其妙,问道:“改造什么厨房?”
马德顺说:“三天前,您们的埃博拉总经理,已经把这家门面房,出租给我啦!”
营业员惊奇地说:“您们一定是搞错了,我们的总经理,不叫埃博拉,他叫米切尔。五天前,我们全员休假,今天才开业。请您稍候,我去请米切尔总经理来。”说完,转身跑步上楼。
马德顺看着热闹的咖啡厅,眉头紧锁,面部表情,开始紧张起来!这时,蓄着小胡子的米切尔总经理,跟着营业员来到马德顺面前。
米切尔:“听营业员说,可能是一场误会!请三位客人,到我办公室去面谈吧。”
马德顺带着两位工人,跟随米切尔,走进他的总经理的办公室。
马德顺刚坐下,就急着发问:“请问,您是这家咖啡馆的老板吗?”
“是的。”米切尔回答。
马德顺:“三天前,有一位名叫埃博拉的总经理,把这家咖啡馆出租给我十年,我付了二十四万法郎的租金。请看,这是《租赁合同》和银行汇款的凭证!”
马德顺将文件递给米切尔,他接过文件,浏览一下,说道:
“‘郁金香咖啡馆’我才是总经理,根本就没有埃博拉这个人!五天前,为了庆祝咖啡馆开业十周年,我们全员外出度假,挂出了《全员休假,暂停营业》的广告牌,从‘房产中介公司’,请了一名保安临时看护。那个保安,名叫波拉!”米切尔说。
马德顺明白上当了,转过头对工人说:“两位师傅,对不起,出现特殊情况,工程无法进行。您们先回公司,今天的误工费由我支付,直接划拨到您们公司账户。谢谢合作!”
两位工人起身告别,礼貌地离开了办公室。
马德顺对米切尔说:“三天前,我和妻子一起来签合同,查验了《房产证》和《营业执照》,户主和法人代表,都是埃博拉呀!”
米切尔说:“您们受骗了,那是伪造的!”说着,从办公桌抽屉里拿出《房产证》,“请看,这才是真的《房产证》,户主是米切尔!楼下的营业执照,法人代表也是米切尔!”
马德顺看看《房产证》,对米切尔说:“总经理先生,能不能麻烦您打个电话,问一下那个保安的情况?”
米切尔:“好的。”拿起电话,拨通对方,“喂,房产中介公司吗?我是‘郁金香咖啡馆’总经理米切尔。请问,五天以前,派到我单位临时看护的保安,波拉先生在吗?”
对方在电话里回答:“您说的是保安波拉先生吗?他前天就辞职了。”
米切尔:“请问,他到哪儿去了?”
对方回答:“对不起,不知道!”
马德顺:“坏了,我遇上了骗子!必须马上报警!请让我用一下您的电话,好吗?”马德顺拿起电话,拨通号码,“巴黎警察局吗?您好!我是马德顺,我报警!……”
95、安娜保护阿顺英勇牺牲
(深夜,马德顺回到家里,情绪低落,坐在沙发上,沉默不语。)
丽莎:“阿顺,厨房改造工程,进展顺利吗?”马德顺仍然沉默不语。
安娜:“阿顺,是不是遇到了什么麻烦?”马德顺继续沉默不语。
阿兰:“阿顺,不要闷在心里。有什么不痛快的事情,就说出来。我们大家共同分担!”
马德顺又沉默了一会儿说道:“我受骗了,一个保安,轻而易举就骗走了我二十四万法郎!闹市区门面房的《租赁合同》,完全是一场精心策划的骗局!我到警察局报了案,但是骗子已经逃跑,不知道何时才能破案?就算破了案,钱能不能追回来?还是一个大问号?”
全家人沉默了,客厅里一片寂静!过了一会儿,安娜第一个打破沉默。
安娜:“阿顺,不要难过。钱是人挣的,只要人在,钱还能挣回来!”
丽莎:“《租赁合同》是我陪同阿顺去签订的,我一点也没有看出来,这是一场骗局!”
马德顺:“我和丽莎,亲自查看了《房产证》和《营业执照》,原来都是骗子提前伪造的!他怎么知道我们要租赁闹市区门面房?正巧就钻进了他设计的圈套?真是百思不得其解!”
阿兰:“今后,涉及金钱方面的事情,一定要找可靠的朋友,避免受骗上当。”
马德顺:“我不甘心,全家人多年辛苦挣来的钱,一下字就被人骗走了!从明天起,我要去寻找这个骗子,就是烧成灰,我也认得他!家里的工作,请安娜和丽莎多辛苦一点。”
随后几天,马德顺行走在巴黎的大街、小巷、车站、码头,四处寻找那个骗子。……
夜里,马德顺拖着疲惫的身躯,回到家里,闷闷不乐。
阿兰把热腾腾的面包、牛奶放到桌上说:“阿顺,趁热吃吧!找了几天了,人都累瘦了!”
丽莎:“阿顺,巴黎那么大,人口那么多,要找一个人,太难了!算了吧,不要找了!”
安娜:“阿顺,损失一点钱,算不了什么,就当花钱买一个教训!把心收回来,平静一下,明天帮我开车送货,顺便出去散散心,好吗?您和丽莎都会开车了,我还不会开呐!”
马德顺默默地点点头,开始大口大口地吃面包、喝牛奶。
第二天,马德顺驾驶着客货两用汽车,到巴黎郊区的小镇上送童装。安娜坐在副驾驶位置,他们送完货,正在返回的路上。
安娜:“您的驾驶技术,进步得真快。您才学会没有多久,简直就像一位老司机!”
马德顺:“学开车不难,难的是处理意外情况!心态要平和,遇事要冷静,处理要果断!”
这时,马德顺注意到,人行道上有一个人,高大的身材和步态,很像他要找的人。
马德顺减速,靠边,停车,说道:“安娜,我去看看那个人。”开门下车,安娜跟着下车。
马德顺快步赶到那个人后面,大声说:“埃博拉先生,您好!”
那个人回头,看见马德顺,大吃一惊,转身拔腿就跑!
马德顺大喊一声:“抓骗子!”立刻追了上去!
骗子跑进小镇的街巷,马德顺穷追不舍!
骗子钻进一个死胡同,前面已经没有去路,眼看马德顺就要追上来!
骗子突然转身,拔出手枪,大声说:“你敢再上前一步,我就开枪!”
马德顺停下脚步,说道:“你跟我到警察局投案自首,把钱还给我,我就撤回诉讼!”
这时,安娜赶到,毫不畏惧,紧靠在阿顺身边!
马德顺小声对安娜说:“您快离开,他拿着枪,这里很危险!”
安娜:“不!我要和您在一起!”
骗子突然开枪,“啪”的一声,子弹头飞向马德顺!安娜扑向丈夫,中弹倒下!
马德顺弯腰抱起安娜,大声呼喊:“安娜!安娜!您怎么啦?”
骗子趁机,从他们身边逃跑!
安娜痛苦地,小声说:“阿顺,我不行了!不能再帮您了!您一定要把大饭店开起来!”说完,就倒在马德顺的怀里!
马德顺抱着安娜,大声呼唤,泪流满面:“安娜!安娜!您一定要挺住!”
马德顺抱起安娜,飞快跑到街边,打电话要了巴黎医院的救护车,又通知了家人。
救护车响着铃铛,在大街上飞奔!冲进了巴黎医院!
抢救室大门紧闭,门上红灯亮着,手术正在进行!
马德顺、阿兰和丽莎以及两个孩子,焦急地守候在大门外!
不一会儿,门开了,外科医生走出来,取下口罩,马德顺等人围上去。
外科医生说:“子弹射中了心脏,我们已经尽力啦!”
在巴黎公墓里,马德顺、阿兰、丽莎和两个孩子,站在安娜的墓前低头默哀!全家人都泪流满面!马德顺带着全家人,分别将一支红玫瑰,放在安娜的墓碑前!
在布罗宁小街300号,平房小院客厅里,安娜的遗照,挂在墙上。全家人沉默着,悲痛万分!两个孩子,哭着叫喊:“妈妈!妈妈!”
马德顺打破沉默:“安娜为了保护我,献出了她宝贵的生命!我会永远怀念她!他临终前倒在我怀里,对我说:“阿顺,我不行了!不能再帮您了!您一定要把大饭店开起来!”我们全家要化悲痛为力量,一定要实现安娜的遗愿!”
96、感谢前辈,出手相帮!
一年以后,马德顺为了实现安娜的遗愿,又开始付诸行动。
他想起了在“跳蚤市场”上,戴尔蒙老先生送给自己的名片。
第二天下班后,趁天色不晚,马德顺驾驶着自己的“老爷车”,按照名片上的地址,来到巴黎“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。
门开了,一位中年女人出现在大门口,问道:
“先生,请问您找谁?”
“我找戴尔蒙博士!”马德顺回答。
“有预约吗?”
“没有!”
“拜会戴尔蒙博士,一般要提前三天预约!请您留下名片,约定好时间以后,我会电话通知您。”中年女人说。
马德顺立即掏出一张新印刷的名片,递给那位中年女人,微笑着说:
“谢谢关照!请代我向戴尔蒙博士问好!再见!”说完,钻进“老爷车”,匆匆离开。
回到“布罗宁小街300号”,马德顺刚跨进家门,客厅的电话铃就响了!他拿起电话,里面传出一位中年女人熟悉的声音:
“您好!我是戴尔蒙博士的秘书雅克琳女士。现在,我荣幸地通知您:戴尔蒙博士,同意今天晚上接见您。请您尽快到他家里来,他在等您!”
“好的!谢谢!”马德顺高兴地回答。
放下电话,马德顺对母亲阿兰说:
“妈咪,我要去拜会一位德高望重的老前辈,可能回来要晚一点。”
“好的,快去快回。”母亲阿兰说。
马德顺立刻开车,再次来到“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。没想到,戴尔蒙博士,在秘书的陪同下,亲自来到大门口,迎接这位中国年轻人。
“戴尔蒙博士,多日不见,您长胖了!”开门一见面,马德顺就高兴地说。
“年轻人,托您的福!您开的处方,治好了我的‘消渴症’!现在,口不渴了,腿不软了,精神好了,人也胖了!”戴尔蒙博士,边走边说,非常健谈!
走进客厅入座以后,秘书送来了咖啡,客气地对马德顺说:
“先生,请慢用!”
“谢谢!”马德顺礼貌地回应道。
会见进入正题,戴尔蒙博士首先说话:
“中国年轻人,刚才,您到我家的时候,我正在会见一位重要的客人。等我送走客人,发现您已经离开了,估计您一定有重要的事情找我,所以就破例把您请回来了!”
“谢谢前辈的关怀!”马德顺站起来,鞠了一躬,继续说:
“目前,巴黎的‘小吃行业’竞争非常激烈,而且利润不高,效益开始下滑。我们想,另外开办一家,中国四川风味的‘巴黎餐馆’,推出我们家乡特有的‘招牌菜’!我调查过,巴黎的‘中国餐馆’,大都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有!”马德顺停顿一下,接着说:
“由于我来巴黎时间不长,交际不广,对市场信息了解不多,无从下手!去年,我租赁了一家闹市区的门面房,结果遇到了骗子,被骗走了不少钱!我的妻子安娜,为保护我英勇牺牲了!我知道,您是法国法学界的元老,学生门徒遍布巴黎,所以,特意来向您寻求帮助!”
戴尔蒙博士想了一下,对马德顺说:
“我有一位得意门生,名叫布莱克,是巴黎‘餐饮协会’的秘书长,我写封信,您带着去找他,他一定会帮助您的!”
“那就太谢谢您啦!”马德顺回答。
戴尔蒙博士,立刻从抽屉里,拿出信纸和信封,写了一封简短的信,装进信封里,用浆糊封口,交给马德顺。信封上写道:
“Paris, la rue de saint-louis, 385,M. Blake recevoir,Note interne”
(巴黎,圣路易大街385号,布莱克博士收,内详)
拿起这封“千斤重”的薄薄信件,马德顺思绪万千,站起来向戴尔蒙博士,深深地鞠了一躬!含着热泪,动情地说:
“感谢前辈,出手相帮!您的大恩大德,小辈将永远铭记在心里!”
第二天,马德顺没有到“跳蚤市场小吃铺”上班,他驾驶着自己的“老爷车”,来到地处巴黎市中心繁华地段的圣路易大街,只见汽车和马车,在交通警察的指挥下,有序分流,热闹非凡。
在“圣路易大街385号”,看见了一个醒目的金黄色招牌:
(L’association de restauration de paris)(巴黎餐饮协会)。
马德顺缓步走进接待大厅,前台的接待小姐站起来,微笑着问道:
“请问先生,有什么可以帮助您?”
“我找布莱克博士,有一封重要的信件要交给他。”马德顺礼貌地回答。
“可以让我转交吗?”
“不!我必须亲自面交。”
“好的,请稍等。”说着,小姐拿起电话:
“布莱克博士,您好!有一位先生带着一封重要的信件,要求当面交给您!”
放下电话,接待小姐微笑着说:
“布莱克博士正在处理一桩重要的案卷,请您稍候!请坐!”说着,接待小姐送上一杯法国香槟,放在沙发前面的茶几上,补充说道:
“请慢用!”
几分钟以后,一位高大英俊、西装革履的法国中年男子,出现在接待大厅里,径直走到马德顺面前,伸出右手对他说:
“欢迎您,来自中国的年轻朋友!我是布莱克。”
“您好!布莱克博士!我是马德顺!很高兴见到您!”马德顺站起来,与布莱克博士热烈握手!
“我的老师戴尔蒙博士,刚才已经给我打过电话,介绍了您的情况,请到我的办公室里去详谈。好吗?”布莱克问道。
“好的,谢谢!”马德顺微笑着回答。
97、求助布莱克博士
走进布莱克博士宽敞、明亮的办公室,落座在办公桌对面的沙发上,接过布莱克博士送来的饮料之后,马德顺迫不及待地站起来,从上衣口袋里,取出一封手写的信件,接着说:
“布莱克博士,昨天晚上,戴尔蒙老先生给我写了这封信,他嘱咐我,带着这封信来拜会您。”说着,将那封信呈送上去。
布莱克博士接过信件,看了一下信封,立刻把信拆开,取出一张手写的简短信纸,上面写着:
Chers a:Bonjour! Beaucoup!
Mon jeune ami, un MaDeShun haute moralité chinois. Son intention de la province du sichuan en Chine, la société du restaurant«paris». Voulez-vous, accompagnée!
Autographe 1922.4.15, dell.
(亲爱的布莱克:您好!非常想念您!
我的年轻朋友马德顺,是一位品德高尚的中国人。他打算开办一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”。请您务必帮助他!
戴尔蒙亲笔 1921.4.15.)
布莱克看完信,沉思了一下。马德顺并不知道信的内容,也不了解布莱克博士的想法,心情非常紧张,带着渴望的眼神,密切关注着布莱克博士脸色的变化。
这时,布莱克拿起电话,拨动了前台接待小姐的号码,说道:
“我有要事处理,一个小时之内,请不要再接待新的来宾。”
放下电话,布莱克博士转向马德顺,看着他紧张的神态,微笑着和颜悦色地说:
“年轻人,不必紧张。请您详细谈一谈,您想做什么事?需要得到什么帮助?”
马德顺如释重负,高度紧张的神经,立刻轻松下来,深深地吸了一口气。
接着,马德顺介绍了,打算开创一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”,他说:
“我知道,巴黎的‘中国餐馆’很多,但是,大多数都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有,我想开创一家!”马德顺停顿一下,接着说:
“我到巴黎时间不长,交际不广,信息不灵,不知道应当如何选择门面?哪里有房源?价格如何?今天,我专程前来拜望布莱克博士,希望得到您的教诲和帮助!”
听了马德顺的介绍,布莱克博士又一次沉思起来,说道:
“虽然,法国朋友都喜欢去‘中国餐馆’,吃中国美食,但是,它的主要客户群体,还是您的中国同胞。”
停顿片刻,布莱克博士从文件柜里,拿出一幅“巴黎地图”,展开后接着说:
“这是一幅巴黎餐馆分布图,蓝色代表‘西餐馆’,红色代表‘中餐馆’,绿色代表‘其他餐馆’。您的‘中国餐馆’,应当避开‘红点’密集的区域,地址大概可以选择在这一带的闹市区!”布莱克说着,用双手在地图上,围成一个圆圈。
马德顺看着这幅,布满了“蓝点”、“红点”和“绿点”的巴黎地图,眼界大开。带着崇拜的心情,赞叹道:
“布莱克博士,这真是巴黎餐饮行业的‘秘密联络图’呀!”
布莱克抬起头来,面对着马德顺说:
“法国社会,是一个‘金钱至上,适者生存’的社会!请问,您有没有足以支撑‘四川风味餐馆’的一技之长?”
马德顺眼睛一亮,拍一下脑袋站起来,对着布莱克博士大声说:
“有!我能烧一手美味的中国‘四川名菜’!”
“有哪些独特的品种?”布莱克博士又问。
“回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤!还有好多其他的品种!”马德顺回答。
“您都会烹饪吗?”
“都会!”
“您实践过吗?”
“我实践过!我在自己开的‘跳蚤市场小吃铺’,经营了一年多的‘四川名菜’,供不应求!许多有名的中国饭店,包括‘巴黎凯旋门大酒店’,都从我这里订菜!”
“独立开一家中国饭店,您有几分把握?”
“我有有九分以上的把握!”
“您为什么这样有信心?”
“因为,我掌握着祖传的‘川菜’调料秘方!其他人烧不出那个独特的‘鲜香麻辣味’!”马德顺从容不迫地回答。
看见马德顺满怀信心,对答如流,布莱克博士心中,有了底气。于是,进一步问道:
“您手里还有多少资金?”
“三十万法郎!”
“好的!其余的问题,我帮助您解决!明天上午九时正,您到这里来,做最后的决定!”布莱克博士果断地说。
98、亨利•巴尔比斯大街
1922年4月17日上午8时40分,马德顺提前来到“巴黎餐饮协会”,前台的接待小姐对他说:
“布莱克博士和他的朋友,已经到了,正在办公室等候您!”说着,立即将他领到布莱克博士的办公室门口,直接开门对马德顺说:“先生,请进!”
办公室里,布莱克博士和另外一位中年男子,正在伏案书写文件,看见马德顺进来,布莱克停下手里的工作,招呼那位中年男子过来,向马德顺介绍说:
“这位是房东巴蒂先生!”然后,转过身来向巴蒂介绍:
“这位是我的朋友,来自中国的马德顺先生!”
双方握手、寒暄、坐下之后,布莱克博士对马德顺说:
“巴蒂先生有一处闹市区的临街房产,位于中国侨民聚居的巴黎三区,亨利•巴尔比斯大街东首,适合开办‘中国餐馆’。我调查过,方圆500米范围之内,没有竞争对手!昨天晚上,我已经向巴蒂先生介绍了您的要求。现在,请巴蒂先生介绍一下房产的情况。”
“那是一套上下两层的商业用房,面积大约四百平方米,原来是我开办的‘面包咖啡馆’,稍加改造,就可以变成为一家‘中式餐馆’。”巴蒂先生停顿一下,继续说道:
“目前,我已经投资新兴的精密制造业,建立了新的工厂,所以计划对外转让这套房产。不知您们打算租用?还是准备购买房产?”巴蒂先生问道。
“我想,是不是先看一下房子再说?”马德顺回答。
“好的,马上动身,直奔亨利•巴尔比斯大街!”布莱克博士立刻高兴地应答。
两部黑色的老爷轿车和一部客货两用车,在亨利•巴尔比斯大街东首停下,车上下来三个男人,正是布莱克、巴蒂和马德顺。
一座六成新的两层楼房,映入眼帘,大门紧锁,门上贴着一张纸条:
此房转让。联系电话:668348
巴蒂先生打开门锁,众人走进宽敞明亮的大厅,原有的“面包咖啡馆”桌椅设备,依然历历在目,巴蒂先生说:
“这是我原来的‘营业大厅’,面积大约200平方米,可以容纳200人同时就餐。”说着,带领大家走进后面的厨房,接着说:
“这里,是原来的面包房,稍加改造,就可以变成中餐的厨房。”随后,巴蒂先生带领大家登上二楼,巴蒂先生接着说:
“走廊两边分布着六个独立的房间,装修一下,可以形成六个豪华包间,接待高档次的客人!”巴蒂停顿一下,接着说:
“楼上楼下,厨具水卫,一应俱全;房屋的后面,还有较大的发展空间。”
马德顺非常满意,一眼就看上了这处房产。
看完房产,驱车回到布莱克博士的办公室,马德顺首先开口说话:
“巴蒂先生,请问,如果租房,每年租金多少?如果购买房产,开价多少?”
“如果租房,每年租金四万八千法郎,每三年按市价调整一次租金;如果购买房产,开价五十万法郎,一次性付清!”巴蒂先生回答。
“我们诚心诚意购买房产,希望价格再便宜一点。另外,我们现在的确没有那么多钱,能不能分期付款?”马德顺提出了新的要求。
巴蒂先生沉默起来,一直没有表态。为了打破僵局,布莱克博士说话了:
“马德顺先生诚心购买这套房产,但是,目前的确有暂时的困难;巴蒂先生财大气粗,也不在乎这点小钱!我提一个建议:房产总价降低到四拾陆万法郎,分三次付款,首付十六万法郎,一年后再付十五万法郎,两年后付清最后的十五万法郎!你们看行不行?”
布莱克博士话音刚落,马德顺马上站起来,爽快地说道:
“我同意!”
巴蒂先生仍然沉默着,只听见墙上的挂钟在“滴答、滴答”地运转着,经过大约十秒钟的漫长等待,巴蒂先生终于开口说话了:
“这套房产,是我父亲留下来的家业,中途被黑恶势力霸占!是布莱克博士拿起法律的武器,为我们讨回了公道!夺回了产权!我们全家感激不尽!现在,布莱克博士既然说话了,我代表全家,表示同意!”
“太好了!今天就签订《房产交易》正式合同!我自愿作为合同双方的担保人,在合同上签字!”布莱克博士高兴地说。
99、巴黎餐馆挂牌开业
1922年4月28日,法国《巴黎人报》第四版右下方,登出一则简短公告:
1922年5月1日,巴黎时间上午10时30分,中国四川风味的“巴黎餐馆”,在巴黎三区,亨利•巴尔比斯大街东首,隆重开业。热烈欢迎各界朋友,光临指导,免费品尝午餐。
德高望重的戴尔蒙博士,和他的得意门生布莱克博士,亲自出面,邀请巴黎的有关单位和头面人物,又从巴黎的其他“中国餐馆”,临时借来了四位中国厨师;还从“巴黎餐饮协会”,调派了10位年轻、精干的男女员工;安娜的“童装加工厂”,停产三天,全力以赴,帮助马德顺快速筹办隆重的开业盛典。
公元1922年5月1日,春光明媚,万里晴空,风和日丽,艳阳高照。中国四川风味的“巴黎餐馆”,在巴黎三区,亨利•巴尔比斯大街东首,隆重开业。
大门上方,悬挂着白底黑字的巨幅中文招牌,《巴黎餐馆》赫然在目!这是由马德顺亲笔题写的四个魏碑体中文大字,那恢弘的气势和苍劲的笔触,给人以美的享受。
大门的右侧,有一块不大的黄铜招牌,上面雕刻着法文花体字:
《Paris restaurants 1922》(巴黎餐馆 1922)。
大门两边,已经摆放了二十几个花篮,其中有:“法国律师协会”、“巴黎华人商会”、“巴黎法兰西银行”、“巴黎餐饮协会”、“巴黎亨利家族会馆”、“巴黎凯旋门大酒店”、“巴黎餐饮沙龙”、“卡佩西餐馆”、“红玫瑰西餐馆”、“巴黎餐饮物流公司”……等等,而且,还不断有人送来新的花篮,增添了喜庆的气氛。
马德顺与美丽的法国妻子丽莎,盛装站在大门口,笑脸欢迎各位来宾!
马德顺按照父亲大寿的摸样,特地定做了一身紫红色绸缎的中式长袍,外套黑色暗花马褂,头戴一顶晚清式黑色瓜皮帽,帽顶上镶嵌着一颗硕大、鲜红的玛瑙,十分醒目!。
年轻、漂亮的法国妻子丽莎,穿起了大红大绿的中国旗袍,高挑的身段,白皙的肌肤,金色的长发,显得高贵典雅,美丽动人,陪伴在丈夫的左右,为“巴黎餐馆”增添了一道靓丽的风景线,吸引了众多的市民和路人驻足观看!
年迈的母亲阿兰,带着两位已经三岁多的可爱孙辈,笑容满面地坐在二楼的阳台上,看着下面的热闹场景,高兴地拉起两个宝贝的小胳膊,不断地招手。
上午十时二十分,衣冠楚楚的布莱克博士,带着美丽的夫人茱莉亚,来到门前。马德顺夫妇立刻迎上前去,亲切握手,热烈欢迎!
马德顺握着布莱克博士的手,激动地说:
“衷心感谢您!布莱克博士!如果没有您的帮助,‘巴黎餐馆’不可能这么快开业!”
“这是我应当做的!不必客气!”布莱克微笑着回答。
这时,德高望重的戴尔蒙博士,带着他华贵的夫人西蒙娜,来到门前。
布莱克夫妇和马德顺夫妇,立刻迎上前去,表示热烈欢迎!
马德顺拉着戴尔蒙老先生和夫人的手,眼睛里闪着泪花,动情地说:
“老前辈,是您的大恩大德,帮助我们全家,实现了梦想!”
“中国年轻人,是您的高尚品德,感动了巴黎人!我们都乐于帮助您!”戴尔蒙博士高兴地说。
“老前辈,里边请!”马德顺话音刚落,妻子丽莎就扶着戴尔蒙博士夫妇,进入热闹的大厅里!
正在这时,远处响起了欢快的敲锣打鼓声和喇叭吹奏声,听到这熟悉的中国乐曲,马德顺立刻猜想到:一定是来了一位中国贵宾。
原来,是“巴黎华人商会”的会长陈定安先生携夫人,带来了一群“舞龙舞狮锣鼓吹奏乐队”,巨龙腾飞,金狮狂舞,一路吹吹打打来到门前,使会场的喜悦气氛,顿时变得格外热烈!
布莱克博士立刻拉着马德顺迎上前去,介绍说:
“这位就是大名鼎鼎的‘巴黎华人商会’的陈会长!”说着,转身面向马德顺,继续说:
“这位是中国年轻有为的商界奇才,马德顺先生!请陈会长多多关照!”
“好说!好说!”陈会长打量着英俊潇洒、一表人才的马德顺,高兴地应答。
马德顺上前一步,按照中国传统的最高礼节,双膝下跪三叩首,激动地说:
“晚辈马德顺,叩见前辈陈会长和会长夫人!”
“起来!起来!真是一个懂得中国礼仪的好孩子!”陈会长夸奖着,扶起马德顺。
“陈会长亲临小店,晚辈受宠若惊,小店蓬荜生辉!请会长多多赐教!”马德顺站起来,高兴地说道。
“布莱克博士亲自出面邀请,这个面子我是一定要给的!”陈会长一席幽默的话语,博得全场热烈鼓掌,笑声一片!
一看手表,已到巴黎时间上午10时30分,丽莎立刻指挥礼仪小姐,在大门前拉开一条两米长的红绸彩带,马德顺邀请戴尔蒙博士、陈定安会长和布莱克博士,四人共同剪彩!顿时,鞭炮齐鸣,锣鼓喧天,唢呐高奏,巨龙翻腾,金狮跳跃!独具中国四川风味的“巴黎餐馆”,开业盛典,气氛达到了高潮!
100、顾客盈门生意兴隆
法国,“巴黎餐馆”开业以来,生意一直非常红火。
为了吸引顾客,象征吉祥,体现“中国元素”,马德顺在营业大厅的显着位置,安放了一个“中国式神龛”,供奉着那块,救过他性命的“黑山神石”。
马德顺亲自下厨,推出了几道四川风味的拿手好菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤和“麻辣烫”,很受顾客的欢迎。
年轻、漂亮的法国妻子丽莎,穿起中国旗袍,系上中国围裙,高贵典雅,美丽动人,当起了餐厅的服务员,为“巴黎餐馆”增添了靓丽的色彩。
巴黎的华侨,对正宗的“川菜”,赞不绝口!马德顺的祖传秘方“鲜香麻辣味”,在巴黎独树一帜!很多人专程慕名前来,就是为了一饱口福!
当地的法国人,听说“巴黎餐馆”的中国老板,“英俊潇洒、武功盖世”,还有年轻、漂亮的法国妻子当服务员!法国朋友从来没有听说过,稀奇古怪的四川菜名,一批又一批顾客,抱着好奇的心理,光顾“巴黎餐馆”!
中国的“川菜”果然味美可口,名不虚传,吃了还想吃!吸引了大批回头客,一时间,人气高涨,食客盈门,生意越做越红火!
这一天上午,营业时间还未到,大门上还挂着一块小小的牌子:«Repos»(休息时间)。
大门外,已经排起了长长的队伍,有中国人,也有法国人,还有其他国家的侨民,他们都是回头客,三三两两,正在谈论着,对中国美味的切身的感受。
一位来自中国四川的老华侨感慨地说:
“我到法国十几年,从来没有品尝过这么好吃的‘鱼香肉丝’!”
“那个‘回锅肉’,油而不腻,回味无穷,吃了还想吃!我是专程从巴黎西区赶过来的!”另一位老华侨回应道。
一位排队的法国“帅哥”对他的女朋友说:
“我们的法国姑娘,穿上中国旗袍,真是漂亮极啦!要不,我也给您定做一套?”
“好呀!我喜欢中国旗袍,更喜欢那位年轻的中国老板,人长得英俊!菜做的好吃!您要是像他那样,就更好啦!”女朋友笑眯眯地回答。
“那位中国老板,不但英俊潇洒,而且武功盖世!”一位排在后面的小伙子,兴致勃勃地插嘴说道:
“听说,去年在‘跳蚤市场’,一个‘彪形大汉’抢劫一个小姑娘的‘钱口袋’,这位中国老板,见义勇为,立刻冲上去,帮助小姑娘夺回钱款,用中国武功,打得那个流氓恶棍,跪地求饶,最后连滚带爬,落荒而逃!”
这时,大门打开一条缝,马德顺拿着一块白底黑字的牌子走出来,挂在大门的左侧,上面用中文和法文写着:“菜谱预告 Cuisinière avertir”
“独家经营中国四川名菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤。”
那位来自四川的老华侨走过来,戴着老花眼镜看了看“菜谱预告”,自言自语地说道:
“正宗的川菜!地道的川味!好!安逸得很!”停顿一下,他转身对马德顺说:
“小老板,您这个餐馆,赶快扩大规模,您看这么多人排队,快供不应求啦!”
“好的!好的!谢谢大家!谢谢大家!”马德顺一边说,一边拱手敬礼!
大门打开,排队的人群蜂拥而入,自觉顺序坐下。丽莎带着其他三位服务员,立刻拿着菜单,上前招呼顾客:
“欢迎光临!请顾客点菜!要‘全麻全辣’,还是‘半麻半辣’,或者是‘不麻不拉’?”丽莎微笑着,对一位点菜的华人顾客说。
“欢迎!欢迎!请大家点菜!”其他服务员微笑着,正在招呼另外的顾客。
不一会儿,主食和副食就送上了餐桌,食客们高高兴兴地享用起来!苦读书 www.kudushu.org
经过几年的努力,马德顺的“跳蚤市场小吃铺”和“豆腐作坊”,以及安娜的“童装加工厂”生意越做越红火!工作和生活条件也逐步发生了变化,家庭的卧室和客厅,进行了装修,添置了漂亮的沙发和家具,装起了“电话”,购置了“送货购物”的客货两用“老爷车”,阿顺、安娜和丽莎,三人都先后学会了开车。马德顺和他的“中国武功”,在巴黎的“华人圈”里,影响也越来越大!
在事业、家庭一帆风顺的情况下,马德顺感觉到了“隐藏的危机”,开始考虑“把事业做大做强”的问题。这天傍晚,下班回到家里,马德顺把家人请到客厅里,对大家说:
“妈咪、安娜、丽莎,还有可爱的孩子们,您们都是我的亲人。目前,我们家生意兴隆,财源滚滚,是全家人共同努力的结果。但是,我已经发现了‘隐藏的危机’!”阿顺停顿一下,继续说:
“我们的‘跳蚤市场小吃铺’生意好,周围立刻开张了三家‘小吃铺’!我们的‘豆腐作坊’能赚钱,附近马上冒出了两个‘豆腐店’!分流了我们的部分顾客,效益下降已经开始显现出来!下一步怎么办?我想听一听您们的意见!”
“我说一点想法。”安娜举手,第一个发言:
“我们不能局限于‘跳蚤市场小吃铺’、‘豆腐作坊’和‘童装加工厂’,还要开辟新的财路!”
“我同意!”丽莎站起来,支持姐姐的意见,继续说:
“我建议,扩大‘跳蚤市场小吃铺’的业务范围,推出‘四川名菜’!记得,小时候进城,我总是吵着,要爸爸带我们到‘中国餐馆’去吃一顿!如今,阿顺做的中国‘家乡菜’,比巴黎‘中国餐馆’的饭菜,好吃多了!推出去,肯定受欢迎!”
“好主意!”阿顺高兴地站起来,接着说,“在中国家乡的时候,母亲和我家的大厨张师傅,都教会我很多‘四川名菜’的烹饪技术!我在巴黎调配的,祖传‘川菜’调料秘方‘鲜香麻辣粉’还有不少,这一次可以派上用场啦!”
马德顺雷厉风行,说干就干!第二天一大早,他就开车到巴黎三区“中国城”的菜场,采购了一些“四川名菜”必须的原料和调味品。早上刚开业,就在“跳蚤市场小吃铺”门口,挂出了中、法两种文字的《最新食谱》(Les récentes):
“独家推出中国四川名菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤,半价优惠10天,米饭免费。欢迎品尝!”
这一招果然灵验,立刻吸引了大批食客!马德顺穿起了厨师的服装,亲自下厨,根据法国人的口味,适当降低了“川菜的麻辣味”,受到了法国顾客们的热烈欢迎!由于味道鲜美,吃了还想吃,招来了大批的回头客!
没过多久,跳蚤市场小吃铺“独家推出中国四川名菜”的消息,和为老先生把脉的消息,不胫而走,传到了巴黎的几大“中国城”,许多华侨闻讯赶到这里,就是为了感受新奇的“鲜香麻辣味”。当时在法国的华侨,大多数都来自中国南方,冬天,都有“进九用中药调理身体”的习惯,身体不好的华侨,纷纷要求马大厨师把脉,开处方进行“食疗”!
一位来自中国四川的老华侨,对厨师马德顺说:
“马大厨师,您的‘麻辣’还不够过瘾!对四川老乡,要‘全麻全辣’!区别对待!”
马德顺采纳了顾客的意见,交代“服务员”丽莎说:
“对于中国顾客点菜,要特别多问一句:要‘全麻全辣’,还是‘半麻半辣’,或者是‘不麻不辣’?”
“好的,我记住了!”丽莎微笑着,点头回答。
不出一个月,“四川名菜”的营业额,就大大超过了“跳蚤市场小吃”的全部营业额!甚至一些有名的大饭店,也开始上门或通过电话,向这里预订“四川名菜”!还经常派专人、开专车前来取菜!
有一天,一位专程前来品尝“四川名菜”的中国华侨,开着“老爷轿车”,来到了地处巴黎贫民区的“跳蚤市场小吃铺”。这人穿着笔挺的西装,打着领带,头戴礼帽,皮鞋擦得雪亮,金丝眼镜后面,闪烁着一双智慧的眼睛。他下车后,直接走进店里,看了看挂在墙上的《最新菜谱》,一个人要了挂牌的“四川名菜”各一份:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤,摆了满满一桌。只见他,拿起筷子和勺子,对每一道菜,细细品味,然后对服务员丽莎说:
“服务员小姐,请您们的厨师,出来见见面。好吗?”
“好的。请稍候!”丽莎回答,转身走进厨房。
不一会儿,马德顺跟着丽莎来到客人面前,礼貌地问道:
“顾客,您好!请教先生,有什么问题还需要改进吗?”
“菜做得很好!色香味俱佳!别有一番风味!”客人夸奖两句之后,反问道:
“这些菜,都是您亲自操刀、掌勺,烹饪出来的吗?”
“是的!”马德顺回答。
“您的烹饪技术,从哪儿学来的?”
“在家乡,从母亲和我家的大厨张师傅那里学来的!”
“您贵姓?是哪里人?”
“我姓马,四川人!”
“您是这家‘小吃铺’的老板吗?”
“是的!”
“能不能请您到我的‘大饭店’去工作?每月工资,绝对超过您‘小吃铺’每月纯利润的两倍!”客人突然提出了意想不到的要求。
“对不起,我需要认真地考虑一下!”马德顺委婉地拒绝了顾客的要求。
“要不,我先从您这里订菜?每天50套,价格是您挂牌价的两倍,我派车过来取菜!好吗?”客人提出了一个折中方案。
“好的,这个方案可以接受!”马德顺愉快地答应了顾客的要求。
“从明天开始供菜,这是预付款,巴黎法兰西银行现金支票三万法郎,一个月结算一次,多退少补!”客人说着,从皮包里取出一张填好的支票。
“好的。谢谢您的光临,再见!”马德顺收下了银行支票,与客人握手告别。
“再见!”客人留下一张名片,走出“小吃铺”,钻进“老爷轿车”,一溜烟开走了。
马德顺这才注意看名片,令他大吃一惊!只见名片上面赫然印刷着:
“巴黎凯旋门大酒店,董事长兼总经理,陈广东。”以下是详细地址和联系电话。马德顺如梦初醒,自言自语地说:
“这是巴黎最大的‘中国酒店’,我的生意做到顶啦!”
马德顺全力以赴,为这个从天上掉下来的大客户,“巴黎凯旋门大酒店”忙碌起来!其他小饭店的零星外卖订单,还经常排不上队,拿不到菜!
92、刺探商业情报开展市场调研
马德顺开办的“中国小吃铺”,自从接下了“巴黎凯旋门大酒店”的订菜任务之后,由于每天外供的50套“四川名菜”,都是按照挂牌价的两倍计费,仅仅这一笔收入,就超过了“小吃铺”全天的营业额!一个月之后,“巴黎凯旋门大酒店”的外供订单,增加到100套,马德顺的收入又翻了一番!他又招聘了两位年轻、能干的助手,为他配菜,自己仍然亲自掌勺、烹饪,以确保祖传的“川菜调料秘方”不致泄密!
事,越干越大!钱,越赚越多!但是,马德顺的心,却越来越纳闷!他暗地里问自己:
“您了解“四川名菜”的真实价值吗?”答案是:“不了解!”
“您知道销售的中间环节,到底赚了多少钱吗?”答案是:“不知道!”
由马德顺的爷爷和父亲,遗传下来的商业头脑基因,促使他要彻底解开这些谜团!所以,他决心刺探商业情报,开展市场调研!
这一天晚上收工后,马德顺把全家人请到客厅里,讲出了自己的想法,他说:
“巴黎凯旋门大酒店,用两倍的价格,订购我们的‘四川名菜’。这个价格,在我们这里,肯定是不好卖的。但是,他们如何销售?有多少利润?有没有我们可以学习和借鉴的经验?”阿顺停顿一下,接着说:
“我想派人刺探‘凯旋门大酒店’的商业情报,开展对‘川菜’的市场调研。”
阿顺的话音刚落,丽莎立刻举手站起来发言,她说:
“我支持阿顺的想法!我主动请求,充当刺探商业情报的‘女特务’!”
丽莎的一席话,引得全家人“哈哈大笑”!安娜接着发言,她笑着说:
“‘女特务’这个角色,非丽莎莫属!因为,丽莎年轻、漂亮、聪明、机智,稍加化妆,即使‘凯旋门大酒店’的大老板,再碰上她,也绝对不会露馅儿!”
“孩子们的想法都很好,我举双手同意!”母亲阿兰说。
“最后,我再强调一点。”阿顺站起来,接着说,“丽莎不只是刺探‘凯旋门大酒店’的商业情报,还要刺探所有在我们这里订过菜的大饭店,记下他们的销售价格和数量。看一看有没有模仿我们菜肴的‘中国餐馆’,模仿的口味如何?”
“好的!我知道了!”丽莎胸有成竹地回答!
第二天,美丽的丽莎就打扮得花枝招展,戴上墨镜,开始执行他的特殊任务。
她首先驱车,来到香榭丽舍大街上的“巴黎凯旋门大酒店”(Triomphe pour paris),看见巨大的橱窗里,灯火通明,一幅使用中、法两种文字打出的彩色广告,夺人眼球:
“从中国四川,特聘正宗特级马大厨师,亲自操刀、掌勺、烹饪:
独家推出中国四川名菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤。色香味俱佳!别有一番风味!价廉物美!欢迎品尝!”
(à l’étranger, dans la province du sichuan en Chine, le cuisinier ad hoc de niveau 1à moleana, personnellement, ZhangShao conçu, faire de la grande cuisine:
Exclusif HuiGuoRou lancé dans la province du sichuan en Chine: le poisson, des conjoints, la viande coupée en lanières aromatique, MaPoDouFu poumons, MaLa i ShuiJi, viande de bœuf, DengYing ZhaCai oeufs. Ayant SeXiangWei! Ont doublé saveur! Moins chers et de meilleure qualité. Se félicite de déguster!)
广告下面的玻璃罩里,摆放着实物样品各一份。让人看后,食欲大增,垂涎欲滴!
走进营业大厅,丽莎看见餐桌上有许多顾客,正在津津有味地吃着:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤和大米饭。这是她熟悉的“阿顺的杰作”,心里非常高兴!
柜台旁边,有许多人正在排队,丽莎一打听,原来是在领取编号,等待两小时以后,供应下一批“四川名菜”。
丽莎悄然排在最后,这时,一位服务员小姐递上一张“食谱”,丽莎接过一看,大吃一惊!“四川名菜”的价格,比供应价上涨了十倍!例如:回锅肉,在“小吃铺”售价2法郎,在这里标价20法郎!还要排队等候,供不应求!
丽莎看见身边有一位排队的法国老人,微笑着问道:
“老爷爷,您最爱吃‘食谱’上的哪一种菜呀?”
“鱼香肉丝!还有麻婆豆腐!”老人扶一扶眼镜,指着“食谱”回答。
“您老人家,几天来吃一次呀?”丽莎进一步问道。
“我每天都来!实在太好吃了,不吃心里就想得慌!”老人回答。
丽莎好不容易轮到前面,领到了一张编号,上面印着蓝色的号码:“NO.48”。这一轮,只发50张票,后面还有很多人没有领到编号。丽莎立刻把自己的编号,送给了排在最后的,一位老奶奶,带着甜蜜的微笑,离开了“巴黎凯旋门大酒店”。
快到中午,丽莎驱车来到巴黎三区的“中国城”,走进一家繁华的“中国饭店”,找了一处靠窗户的餐桌坐下来,立刻有一位服务员迎上来,问道:
“小姐,您好!请问您吃西餐还是吃中餐?”
“中餐!”丽莎回答。
“这是‘粤菜食谱’,请点菜!”
“我想吃‘川菜’,有吗?”
“对不起!我们没有‘川菜’!”
“为什么不供应‘川菜’?”丽莎问。
“请不到厨师呀!”服务员回答。
“为什么不从外面订菜?”丽莎继续追问。
“过去,我们曾经在‘马大厨师’那里订过‘四川名菜’。可是,现在供不应求,排不上队,订不到菜啦!”服务员回答。
“川菜不就是放一点花椒、辣椒,还有什么秘密?”丽莎明知故问。
“没那么简单?调料、火候,都很难掌握?听说,马大厨师还有什么祖传秘方?我们的厨师,实验多次,都失败啦!怎么也做不出马大厨师那个诱人的美味来!”服务员回答。
“那就来一套西餐吧!牛肉面包,外加‘烧蜗牛’,再来一杯‘红葡萄酒’!”丽莎说。
93、巴黎餐馆呼之欲出
一连十几天,丽莎跑遍了巴黎各大“中国饭店”,进行实地考查,得到的结果都大同小异:
“我们饭店只有‘粤菜’,‘川菜’虽然好吃,但是,聘请不到厨师呀!”
“从马大厨师那里,外订‘川菜’,杯水车薪,供不应求啊!”
“有名的大饭店,把外订‘川菜’全包了,我们排不上队呀!”
“听说‘川菜调料’有祖传秘方,我们的厨师,经过多次试验,都失败啦!”
但是,只有一条信息,是最有价值的:
“到目前为止,巴黎还没有一家“四川风味”的中国餐馆!”
丽莎很快把调研的结果反馈回来,让独具商业头脑的马德顺看到了“商机”!
这一天晚上,马德顺把全家人请到客厅里,对大家说:
“丽莎十几天的调查研究,为我心中的疑团,找到了答案。”阿顺停顿一下,接着说:
“我们的‘小吃铺’,开在巴黎贫民区,起点低、档次低、利润低,一盘‘鱼香肉丝’只能卖2法郎,贵了就没人买。同样一盘‘鱼香肉丝’,摆上闹市区‘巴黎凯旋门大酒店’的餐桌上,身价立刻上涨10倍,卖到20法郎,还供不应求,要先排队拿编号,等候两个小时,才能吃上嘴!”
“我建议,我们也到闹市区开一家中国餐馆,供应阿顺的拿手好菜。”安娜接着说。
“好主意!我也是这么想的!”阿顺说。
“且慢,在闹市区开餐馆,租店面、添设备、聘员工,需要很多的资金。是不是等几年,多挣一些钱再说?”母亲阿兰接着说。
“不能等!丽莎这十几天的调研,得到一个最有价值的信息!”阿顺站起来,接着说:
“到目前为止,巴黎还没有一家“四川风味”的中国餐馆!如果我们行动迟缓,被别人抢占了先机,丽莎这十几天的辛苦就白费了!”
丽莎听见阿顺不断地肯定自己的调研成果,心里非常高兴。她说:
“我的调查研究,能为家庭决策,提供一些参考依据,我很知足。但是,妈咪提出的资金问题,也的确是一个现实问题呀!”
“对!现在,关键是资金问题!”阿顺停顿一下,接着说:
“妈咪的钻戒,安娜和丽莎的首饰,都因为我的过失而卖掉了!我现在决定,卖掉我的红宝石和蓝宝石结婚戒指,投资‘四川风味’的‘巴黎餐馆’!等我们赚了大钱,我再和大家一起,重新购买更好的首饰!”最后,阿顺站起来,深情地说:
“下一步,我们在闹市区办起了‘巴黎餐馆’之后,这个地处贫民区的‘跳蚤市场小吃铺’,仍然继续经营,为劳苦大众服务。别忘了,我们经历过的,那些苦难的岁月!”
阿兰说:“阿顺说得对,不能忘了巴黎的穷人!”(安娜和丽莎,也点头同意。)
马德顺说:“既然全家人一致同意,在闹市区开办“巴黎餐馆”,我就开始寻找门面房了!另外,布尔曼大叔已经从监狱里出来了,明天安娜和丽莎跟我去看看他。他也是受害者,搭上了大半生的积蓄不说,还白白坐了几年大牢。我中途去看过他几次,的确怪可怜的!”
第二天,马德顺开车带着安娜和丽莎,来到布尔曼大叔的家门口。
“叮叮叮!”按响了门铃,布尔曼的妻子艾玛,前来开门。
“大婶,您好!我们来看看布尔曼大叔!”马德顺等人,跟随布尔曼的妻子,走进卧室。安娜和丽莎,把带来的水果和糕点放在桌上。
布尔曼躺在床上,面容焦悴,头发花白,向马德顺等人点点头,艰难地想坐起来。
马德顺连忙上前说道:“不用,不用坐起来!布尔曼大叔,您应当躺着休息!”
布尔曼说:“阿顺,安娜,丽莎,我对不起您们!给您们全家带来了灾难!”
马德顺说:“布尔曼大叔,过去的事,就不要再提了!您并不知情,也是一个受害者!”
“布尔曼大叔,您安心养病吧!拥有健康的身体,比什么都重要!”安娜说。
“大叔,您好!我妈妈在家里带孩子,托我们代她向您问候!”丽莎接着说。
布尔曼:谢谢大嫂!请代我全家,向您妈妈问好!
马德顺从怀里掏出一叠钞票说道:“大叔,这是两千法郎,留给您补养身体。”
布尔曼含着泪水说:“您们因为我受了那么多苦,还出手帮助我。实在不好意思!”
“谢谢!谢谢您们全家!”布尔曼的妻子艾玛,补充说道。
马德顺说:“大叔,大婶,我们家经过几年的磨难,现在出现了一些好的变化:安娜在经营一家‘童装加工厂’,效益不错;丽莎和我,在经营一家‘小吃铺’,打算扩大规模,在闹市区寻找门面房,再开一家‘中国餐馆’。”
“太好了,祝您们好运!”布尔曼说。
时下,巴黎正值隆冬季节,雪花在巴黎上空漫天飞舞。“跳蚤市场小吃铺”里,坐满了贫民区的劳苦大众,一边喝酒,一边享受着“四川名菜”的美味!
马德顺从厨房里,端着一只砂锅出来,对丽莎说:
“丽莎,您把这锅‘中药滋补鸡汤’,送给对面西餐馆老板晓明的妻子。她怀孕了,身体不好,给她补一补,祝愿她,明年生个大胖儿子!”
“好的,我这就去!”丽莎说着,端着砂锅,走出了店门。
傍晚时分,小店门口来了两个衣衫搂烂、冻得发抖的华人父子,马德顺立刻把他们领到比较温暖的里间,问他们:“要吃什么?”
年迈的父亲拉着小儿子,以乞求的口吻对马德顺说:
“老板,我们没有钱,能不能给我们一点剩菜剩饭?”
马德顺二话不说,立即回厨房,经过走廊时,看见刚生火的烤火炉子,炉火正旺。他灵机一动,把小炉子搬到桌子上,从厨房拿了一个小铁锅,送上一些菠菜、豆腐、肉片、萝卜、香菜,小铁锅里加上开水,放上调料和“鲜香麻辣粉”,盛了两大碗饭,对他们说:
“吃吧,不够我再给您们添加!”
父子俩把菜放在锅里,边涮边吃,热热乎乎,吃得满头大汗,又要了两大碗饭,这才算吃饱。马德顺想:“看来,他们至少两天没有吃饭了!”
看见父子俩吃得满头大汗,马德顺开心地笑了!从此以后,这家小吃铺,又多了一道,深受广大顾客欢迎、价廉物美的“麻辣烫”!
吃完饭,天色已经漆黑,外间的客人已经走了。马德顺问:“您们住在哪里?”
“不好意思,我们没有住的地方!”华人父亲回答。
“我们平常住在大桥洞里,现在太冷,大桥洞里实在不能住人!”一直沉默的华人小儿子,终于开口说话了。
“大哥,请问您叫什么名字?从哪里来?”马德顺问道。
“我叫朱大伟,从山东来。这是我的儿子朱小伟。”华人父亲回答。
马德顺思考一下,对他们说:
“这样,我收留您们,父亲给我看店,儿子为我送外卖。在这里包吃包住,我还要给您们发工资!您们同意吗?”
“同意!同意!”“谢谢老板!”爷儿俩高兴得跳了起来!
94、马德顺再次遭遇骗子
马德顺根据全家人的意愿,开始筹备“巴黎餐馆”,寻找闹市区的门面房。他首先走访了多家房产中介公司,想了解闹市区的“门面房”出租和出售信息,结果一无所获。他不得不到闹市区,亲自寻找。
几天来,马德顺在巴黎闹市区街头,独自徘徊,四处张望。“郁金香咖啡馆”大门上,挂着一块广告牌:《全员休假,暂停营业》《Congé complet, un moratoire sur les exécutions》。这块“暂停营业”的广告牌,并没有引起马德顺的注意。
玻璃门窗后面,有一双眼睛,盯住了来回徘徊的马德顺。他走过去之后,大门开了,出来一个高大的中年男人,将广告牌换成了:《本房招租,有意者请面谈》
《Le but de logements,departies intéressées》。
第二天,马德顺走过这里,看见了那块《本房招租,有意者请面谈》的广告牌,非常高兴。他按响门铃,门开了,一个身材高大的中年男子伸出头来,微笑着请马德顺进去面谈。
马德顺走进大厅,与主人握手问道:“请问先生,是您的房屋需要对外出租吗?”
中年男子回答:“是的,这里是我的咖啡馆,现在关门了,打算对外出租。”
马德顺看看大厅里,有一个营业柜台,十套桌椅,椅子腿朝天放在桌面上。
马德顺问:“您这个门面房,临街条件很好,为什么要对外出租呢?”
中年男子回答:“我们找到了更赚钱的生意,办起了工厂,所以决定停开咖啡馆。”
马德顺又问:“我们想开一家‘中国餐馆’,您这咖啡馆有厨房吗?”
中年男子回答:“有,后面就是厨房,稍加改造,就能开‘中国餐馆’。”
马德顺有了兴趣,进一步问道:“请问,一年租金多少?”
中年男子回答:“一年租金二万四仟法郎,一次包租五年。五年以后,再按照市价调整租金。”
马德顺说:“我回家商量一下,明天再来洽谈、签订合同。”说着,递上一张名片。
中年男子说:“好的,欢迎您明天再来!”也回敬了一张名片。
马德顺看一看对方的名片,自言自语:“巴黎郁金香咖啡馆,总经理埃博拉……”
第三天,马德顺带着丽莎来到“闲置的咖啡厅”,双方一阵寒暄。
马德顺说:“埃博拉总经理,租金价格太高,能不能再优惠一点?”
埃博拉回答:“不能优惠。昨天您走之后,又来了两家要租门面房的。这个闹市区的临街门面房,非常抢手,您如果嫌贵,可以不要,我马上就租给别人。”
马德顺问:“您既然是这套房屋的主人,能不能让我看一看《房产证》?”
“可以。”埃博拉立刻从柜台的抽屉里,取出《房产证》,递给马德顺。
马德顺看过《房产证》,又交给丽莎看了一遍。
马德顺又问:“麻烦您,让我看一看您的《营业执照》,好吗?”
“好的。”埃博拉搬来一个凳子,站上去,取下墙上的《营业执照》,交给马德顺。
马德顺和丽莎一起,看到《营业执照》上印着:“郁金香咖啡馆法人代表:埃博拉”。马德顺与丽莎简短商量了一下,丽莎点头表示同意。
马德顺对埃博拉说:“好吧,我租十年,免得您五年以后再涨价。签订合同吧!”
“好的。”埃博拉拿出两本事先拟好的《租赁合同》,交给马德顺:“请马经理过目。”
马德顺拿了一本给丽莎,看完后,两人点头认可。马德顺在合同上签字。随后,埃博拉也在合同上签字。双方交换合同,亲切握手,热烈拥抱!
马德顺说:“埃博拉总经理,十年租金二十四万法郎。今天下午,我就汇入合同指定的银行账号。”
埃博拉说:“好的,合同已经签字生效,三天以后,您就可以搬过来。我再把钥匙交给您!”
马德顺说:“谢谢,合作愉快!再见!”
马德顺收起合同,挽着丽莎,高兴地走出大门。
三天以后,马德顺带着两位工人,前来改造厨房。跨进大门,他们都惊呆了!
(咖啡馆的营业大厅,高朋满座,营业员非常忙碌,咖啡馆正在火红地营业中!
营业员微笑着走过来:“欢迎光临!三位客人请到里面,还有三个座位!”
马德顺说:“对不起,我们不喝咖啡,我们是来改造厨房的。”
营业员莫名其妙,问道:“改造什么厨房?”
马德顺说:“三天前,您们的埃博拉总经理,已经把这家门面房,出租给我啦!”
营业员惊奇地说:“您们一定是搞错了,我们的总经理,不叫埃博拉,他叫米切尔。五天前,我们全员休假,今天才开业。请您稍候,我去请米切尔总经理来。”说完,转身跑步上楼。
马德顺看着热闹的咖啡厅,眉头紧锁,面部表情,开始紧张起来!这时,蓄着小胡子的米切尔总经理,跟着营业员来到马德顺面前。
米切尔:“听营业员说,可能是一场误会!请三位客人,到我办公室去面谈吧。”
马德顺带着两位工人,跟随米切尔,走进他的总经理的办公室。
马德顺刚坐下,就急着发问:“请问,您是这家咖啡馆的老板吗?”
“是的。”米切尔回答。
马德顺:“三天前,有一位名叫埃博拉的总经理,把这家咖啡馆出租给我十年,我付了二十四万法郎的租金。请看,这是《租赁合同》和银行汇款的凭证!”
马德顺将文件递给米切尔,他接过文件,浏览一下,说道:
“‘郁金香咖啡馆’我才是总经理,根本就没有埃博拉这个人!五天前,为了庆祝咖啡馆开业十周年,我们全员外出度假,挂出了《全员休假,暂停营业》的广告牌,从‘房产中介公司’,请了一名保安临时看护。那个保安,名叫波拉!”米切尔说。
马德顺明白上当了,转过头对工人说:“两位师傅,对不起,出现特殊情况,工程无法进行。您们先回公司,今天的误工费由我支付,直接划拨到您们公司账户。谢谢合作!”
两位工人起身告别,礼貌地离开了办公室。
马德顺对米切尔说:“三天前,我和妻子一起来签合同,查验了《房产证》和《营业执照》,户主和法人代表,都是埃博拉呀!”
米切尔说:“您们受骗了,那是伪造的!”说着,从办公桌抽屉里拿出《房产证》,“请看,这才是真的《房产证》,户主是米切尔!楼下的营业执照,法人代表也是米切尔!”
马德顺看看《房产证》,对米切尔说:“总经理先生,能不能麻烦您打个电话,问一下那个保安的情况?”
米切尔:“好的。”拿起电话,拨通对方,“喂,房产中介公司吗?我是‘郁金香咖啡馆’总经理米切尔。请问,五天以前,派到我单位临时看护的保安,波拉先生在吗?”
对方在电话里回答:“您说的是保安波拉先生吗?他前天就辞职了。”
米切尔:“请问,他到哪儿去了?”
对方回答:“对不起,不知道!”
马德顺:“坏了,我遇上了骗子!必须马上报警!请让我用一下您的电话,好吗?”马德顺拿起电话,拨通号码,“巴黎警察局吗?您好!我是马德顺,我报警!……”
95、安娜保护阿顺英勇牺牲
(深夜,马德顺回到家里,情绪低落,坐在沙发上,沉默不语。)
丽莎:“阿顺,厨房改造工程,进展顺利吗?”马德顺仍然沉默不语。
安娜:“阿顺,是不是遇到了什么麻烦?”马德顺继续沉默不语。
阿兰:“阿顺,不要闷在心里。有什么不痛快的事情,就说出来。我们大家共同分担!”
马德顺又沉默了一会儿说道:“我受骗了,一个保安,轻而易举就骗走了我二十四万法郎!闹市区门面房的《租赁合同》,完全是一场精心策划的骗局!我到警察局报了案,但是骗子已经逃跑,不知道何时才能破案?就算破了案,钱能不能追回来?还是一个大问号?”
全家人沉默了,客厅里一片寂静!过了一会儿,安娜第一个打破沉默。
安娜:“阿顺,不要难过。钱是人挣的,只要人在,钱还能挣回来!”
丽莎:“《租赁合同》是我陪同阿顺去签订的,我一点也没有看出来,这是一场骗局!”
马德顺:“我和丽莎,亲自查看了《房产证》和《营业执照》,原来都是骗子提前伪造的!他怎么知道我们要租赁闹市区门面房?正巧就钻进了他设计的圈套?真是百思不得其解!”
阿兰:“今后,涉及金钱方面的事情,一定要找可靠的朋友,避免受骗上当。”
马德顺:“我不甘心,全家人多年辛苦挣来的钱,一下字就被人骗走了!从明天起,我要去寻找这个骗子,就是烧成灰,我也认得他!家里的工作,请安娜和丽莎多辛苦一点。”
随后几天,马德顺行走在巴黎的大街、小巷、车站、码头,四处寻找那个骗子。……
夜里,马德顺拖着疲惫的身躯,回到家里,闷闷不乐。
阿兰把热腾腾的面包、牛奶放到桌上说:“阿顺,趁热吃吧!找了几天了,人都累瘦了!”
丽莎:“阿顺,巴黎那么大,人口那么多,要找一个人,太难了!算了吧,不要找了!”
安娜:“阿顺,损失一点钱,算不了什么,就当花钱买一个教训!把心收回来,平静一下,明天帮我开车送货,顺便出去散散心,好吗?您和丽莎都会开车了,我还不会开呐!”
马德顺默默地点点头,开始大口大口地吃面包、喝牛奶。
第二天,马德顺驾驶着客货两用汽车,到巴黎郊区的小镇上送童装。安娜坐在副驾驶位置,他们送完货,正在返回的路上。
安娜:“您的驾驶技术,进步得真快。您才学会没有多久,简直就像一位老司机!”
马德顺:“学开车不难,难的是处理意外情况!心态要平和,遇事要冷静,处理要果断!”
这时,马德顺注意到,人行道上有一个人,高大的身材和步态,很像他要找的人。
马德顺减速,靠边,停车,说道:“安娜,我去看看那个人。”开门下车,安娜跟着下车。
马德顺快步赶到那个人后面,大声说:“埃博拉先生,您好!”
那个人回头,看见马德顺,大吃一惊,转身拔腿就跑!
马德顺大喊一声:“抓骗子!”立刻追了上去!
骗子跑进小镇的街巷,马德顺穷追不舍!
骗子钻进一个死胡同,前面已经没有去路,眼看马德顺就要追上来!
骗子突然转身,拔出手枪,大声说:“你敢再上前一步,我就开枪!”
马德顺停下脚步,说道:“你跟我到警察局投案自首,把钱还给我,我就撤回诉讼!”
这时,安娜赶到,毫不畏惧,紧靠在阿顺身边!
马德顺小声对安娜说:“您快离开,他拿着枪,这里很危险!”
安娜:“不!我要和您在一起!”
骗子突然开枪,“啪”的一声,子弹头飞向马德顺!安娜扑向丈夫,中弹倒下!
马德顺弯腰抱起安娜,大声呼喊:“安娜!安娜!您怎么啦?”
骗子趁机,从他们身边逃跑!
安娜痛苦地,小声说:“阿顺,我不行了!不能再帮您了!您一定要把大饭店开起来!”说完,就倒在马德顺的怀里!
马德顺抱着安娜,大声呼唤,泪流满面:“安娜!安娜!您一定要挺住!”
马德顺抱起安娜,飞快跑到街边,打电话要了巴黎医院的救护车,又通知了家人。
救护车响着铃铛,在大街上飞奔!冲进了巴黎医院!
抢救室大门紧闭,门上红灯亮着,手术正在进行!
马德顺、阿兰和丽莎以及两个孩子,焦急地守候在大门外!
不一会儿,门开了,外科医生走出来,取下口罩,马德顺等人围上去。
外科医生说:“子弹射中了心脏,我们已经尽力啦!”
在巴黎公墓里,马德顺、阿兰、丽莎和两个孩子,站在安娜的墓前低头默哀!全家人都泪流满面!马德顺带着全家人,分别将一支红玫瑰,放在安娜的墓碑前!
在布罗宁小街300号,平房小院客厅里,安娜的遗照,挂在墙上。全家人沉默着,悲痛万分!两个孩子,哭着叫喊:“妈妈!妈妈!”
马德顺打破沉默:“安娜为了保护我,献出了她宝贵的生命!我会永远怀念她!他临终前倒在我怀里,对我说:“阿顺,我不行了!不能再帮您了!您一定要把大饭店开起来!”我们全家要化悲痛为力量,一定要实现安娜的遗愿!”
96、感谢前辈,出手相帮!
一年以后,马德顺为了实现安娜的遗愿,又开始付诸行动。
他想起了在“跳蚤市场”上,戴尔蒙老先生送给自己的名片。
第二天下班后,趁天色不晚,马德顺驾驶着自己的“老爷车”,按照名片上的地址,来到巴黎“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。
门开了,一位中年女人出现在大门口,问道:
“先生,请问您找谁?”
“我找戴尔蒙博士!”马德顺回答。
“有预约吗?”
“没有!”
“拜会戴尔蒙博士,一般要提前三天预约!请您留下名片,约定好时间以后,我会电话通知您。”中年女人说。
马德顺立即掏出一张新印刷的名片,递给那位中年女人,微笑着说:
“谢谢关照!请代我向戴尔蒙博士问好!再见!”说完,钻进“老爷车”,匆匆离开。
回到“布罗宁小街300号”,马德顺刚跨进家门,客厅的电话铃就响了!他拿起电话,里面传出一位中年女人熟悉的声音:
“您好!我是戴尔蒙博士的秘书雅克琳女士。现在,我荣幸地通知您:戴尔蒙博士,同意今天晚上接见您。请您尽快到他家里来,他在等您!”
“好的!谢谢!”马德顺高兴地回答。
放下电话,马德顺对母亲阿兰说:
“妈咪,我要去拜会一位德高望重的老前辈,可能回来要晚一点。”
“好的,快去快回。”母亲阿兰说。
马德顺立刻开车,再次来到“圣莫尔德大街”550号,按响了“门铃”。没想到,戴尔蒙博士,在秘书的陪同下,亲自来到大门口,迎接这位中国年轻人。
“戴尔蒙博士,多日不见,您长胖了!”开门一见面,马德顺就高兴地说。
“年轻人,托您的福!您开的处方,治好了我的‘消渴症’!现在,口不渴了,腿不软了,精神好了,人也胖了!”戴尔蒙博士,边走边说,非常健谈!
走进客厅入座以后,秘书送来了咖啡,客气地对马德顺说:
“先生,请慢用!”
“谢谢!”马德顺礼貌地回应道。
会见进入正题,戴尔蒙博士首先说话:
“中国年轻人,刚才,您到我家的时候,我正在会见一位重要的客人。等我送走客人,发现您已经离开了,估计您一定有重要的事情找我,所以就破例把您请回来了!”
“谢谢前辈的关怀!”马德顺站起来,鞠了一躬,继续说:
“目前,巴黎的‘小吃行业’竞争非常激烈,而且利润不高,效益开始下滑。我们想,另外开办一家,中国四川风味的‘巴黎餐馆’,推出我们家乡特有的‘招牌菜’!我调查过,巴黎的‘中国餐馆’,大都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有!”马德顺停顿一下,接着说:
“由于我来巴黎时间不长,交际不广,对市场信息了解不多,无从下手!去年,我租赁了一家闹市区的门面房,结果遇到了骗子,被骗走了不少钱!我的妻子安娜,为保护我英勇牺牲了!我知道,您是法国法学界的元老,学生门徒遍布巴黎,所以,特意来向您寻求帮助!”
戴尔蒙博士想了一下,对马德顺说:
“我有一位得意门生,名叫布莱克,是巴黎‘餐饮协会’的秘书长,我写封信,您带着去找他,他一定会帮助您的!”
“那就太谢谢您啦!”马德顺回答。
戴尔蒙博士,立刻从抽屉里,拿出信纸和信封,写了一封简短的信,装进信封里,用浆糊封口,交给马德顺。信封上写道:
“Paris, la rue de saint-louis, 385,M. Blake recevoir,Note interne”
(巴黎,圣路易大街385号,布莱克博士收,内详)
拿起这封“千斤重”的薄薄信件,马德顺思绪万千,站起来向戴尔蒙博士,深深地鞠了一躬!含着热泪,动情地说:
“感谢前辈,出手相帮!您的大恩大德,小辈将永远铭记在心里!”
第二天,马德顺没有到“跳蚤市场小吃铺”上班,他驾驶着自己的“老爷车”,来到地处巴黎市中心繁华地段的圣路易大街,只见汽车和马车,在交通警察的指挥下,有序分流,热闹非凡。
在“圣路易大街385号”,看见了一个醒目的金黄色招牌:
(L’association de restauration de paris)(巴黎餐饮协会)。
马德顺缓步走进接待大厅,前台的接待小姐站起来,微笑着问道:
“请问先生,有什么可以帮助您?”
“我找布莱克博士,有一封重要的信件要交给他。”马德顺礼貌地回答。
“可以让我转交吗?”
“不!我必须亲自面交。”
“好的,请稍等。”说着,小姐拿起电话:
“布莱克博士,您好!有一位先生带着一封重要的信件,要求当面交给您!”
放下电话,接待小姐微笑着说:
“布莱克博士正在处理一桩重要的案卷,请您稍候!请坐!”说着,接待小姐送上一杯法国香槟,放在沙发前面的茶几上,补充说道:
“请慢用!”
几分钟以后,一位高大英俊、西装革履的法国中年男子,出现在接待大厅里,径直走到马德顺面前,伸出右手对他说:
“欢迎您,来自中国的年轻朋友!我是布莱克。”
“您好!布莱克博士!我是马德顺!很高兴见到您!”马德顺站起来,与布莱克博士热烈握手!
“我的老师戴尔蒙博士,刚才已经给我打过电话,介绍了您的情况,请到我的办公室里去详谈。好吗?”布莱克问道。
“好的,谢谢!”马德顺微笑着回答。
97、求助布莱克博士
走进布莱克博士宽敞、明亮的办公室,落座在办公桌对面的沙发上,接过布莱克博士送来的饮料之后,马德顺迫不及待地站起来,从上衣口袋里,取出一封手写的信件,接着说:
“布莱克博士,昨天晚上,戴尔蒙老先生给我写了这封信,他嘱咐我,带着这封信来拜会您。”说着,将那封信呈送上去。
布莱克博士接过信件,看了一下信封,立刻把信拆开,取出一张手写的简短信纸,上面写着:
Chers a:Bonjour! Beaucoup!
Mon jeune ami, un MaDeShun haute moralité chinois. Son intention de la province du sichuan en Chine, la société du restaurant«paris». Voulez-vous, accompagnée!
Autographe 1922.4.15, dell.
(亲爱的布莱克:您好!非常想念您!
我的年轻朋友马德顺,是一位品德高尚的中国人。他打算开办一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”。请您务必帮助他!
戴尔蒙亲笔 1921.4.15.)
布莱克看完信,沉思了一下。马德顺并不知道信的内容,也不了解布莱克博士的想法,心情非常紧张,带着渴望的眼神,密切关注着布莱克博士脸色的变化。
这时,布莱克拿起电话,拨动了前台接待小姐的号码,说道:
“我有要事处理,一个小时之内,请不要再接待新的来宾。”
放下电话,布莱克博士转向马德顺,看着他紧张的神态,微笑着和颜悦色地说:
“年轻人,不必紧张。请您详细谈一谈,您想做什么事?需要得到什么帮助?”
马德顺如释重负,高度紧张的神经,立刻轻松下来,深深地吸了一口气。
接着,马德顺介绍了,打算开创一家,中国四川风味的“巴黎餐馆”,他说:
“我知道,巴黎的‘中国餐馆’很多,但是,大多数都是广东、福建风味,独具四川风味的‘中国餐馆’,目前还没有,我想开创一家!”马德顺停顿一下,接着说:
“我到巴黎时间不长,交际不广,信息不灵,不知道应当如何选择门面?哪里有房源?价格如何?今天,我专程前来拜望布莱克博士,希望得到您的教诲和帮助!”
听了马德顺的介绍,布莱克博士又一次沉思起来,说道:
“虽然,法国朋友都喜欢去‘中国餐馆’,吃中国美食,但是,它的主要客户群体,还是您的中国同胞。”
停顿片刻,布莱克博士从文件柜里,拿出一幅“巴黎地图”,展开后接着说:
“这是一幅巴黎餐馆分布图,蓝色代表‘西餐馆’,红色代表‘中餐馆’,绿色代表‘其他餐馆’。您的‘中国餐馆’,应当避开‘红点’密集的区域,地址大概可以选择在这一带的闹市区!”布莱克说着,用双手在地图上,围成一个圆圈。
马德顺看着这幅,布满了“蓝点”、“红点”和“绿点”的巴黎地图,眼界大开。带着崇拜的心情,赞叹道:
“布莱克博士,这真是巴黎餐饮行业的‘秘密联络图’呀!”
布莱克抬起头来,面对着马德顺说:
“法国社会,是一个‘金钱至上,适者生存’的社会!请问,您有没有足以支撑‘四川风味餐馆’的一技之长?”
马德顺眼睛一亮,拍一下脑袋站起来,对着布莱克博士大声说:
“有!我能烧一手美味的中国‘四川名菜’!”
“有哪些独特的品种?”布莱克博士又问。
“回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤!还有好多其他的品种!”马德顺回答。
“您都会烹饪吗?”
“都会!”
“您实践过吗?”
“我实践过!我在自己开的‘跳蚤市场小吃铺’,经营了一年多的‘四川名菜’,供不应求!许多有名的中国饭店,包括‘巴黎凯旋门大酒店’,都从我这里订菜!”
“独立开一家中国饭店,您有几分把握?”
“我有有九分以上的把握!”
“您为什么这样有信心?”
“因为,我掌握着祖传的‘川菜’调料秘方!其他人烧不出那个独特的‘鲜香麻辣味’!”马德顺从容不迫地回答。
看见马德顺满怀信心,对答如流,布莱克博士心中,有了底气。于是,进一步问道:
“您手里还有多少资金?”
“三十万法郎!”
“好的!其余的问题,我帮助您解决!明天上午九时正,您到这里来,做最后的决定!”布莱克博士果断地说。
98、亨利•巴尔比斯大街
1922年4月17日上午8时40分,马德顺提前来到“巴黎餐饮协会”,前台的接待小姐对他说:
“布莱克博士和他的朋友,已经到了,正在办公室等候您!”说着,立即将他领到布莱克博士的办公室门口,直接开门对马德顺说:“先生,请进!”
办公室里,布莱克博士和另外一位中年男子,正在伏案书写文件,看见马德顺进来,布莱克停下手里的工作,招呼那位中年男子过来,向马德顺介绍说:
“这位是房东巴蒂先生!”然后,转过身来向巴蒂介绍:
“这位是我的朋友,来自中国的马德顺先生!”
双方握手、寒暄、坐下之后,布莱克博士对马德顺说:
“巴蒂先生有一处闹市区的临街房产,位于中国侨民聚居的巴黎三区,亨利•巴尔比斯大街东首,适合开办‘中国餐馆’。我调查过,方圆500米范围之内,没有竞争对手!昨天晚上,我已经向巴蒂先生介绍了您的要求。现在,请巴蒂先生介绍一下房产的情况。”
“那是一套上下两层的商业用房,面积大约四百平方米,原来是我开办的‘面包咖啡馆’,稍加改造,就可以变成为一家‘中式餐馆’。”巴蒂先生停顿一下,继续说道:
“目前,我已经投资新兴的精密制造业,建立了新的工厂,所以计划对外转让这套房产。不知您们打算租用?还是准备购买房产?”巴蒂先生问道。
“我想,是不是先看一下房子再说?”马德顺回答。
“好的,马上动身,直奔亨利•巴尔比斯大街!”布莱克博士立刻高兴地应答。
两部黑色的老爷轿车和一部客货两用车,在亨利•巴尔比斯大街东首停下,车上下来三个男人,正是布莱克、巴蒂和马德顺。
一座六成新的两层楼房,映入眼帘,大门紧锁,门上贴着一张纸条:
此房转让。联系电话:668348
巴蒂先生打开门锁,众人走进宽敞明亮的大厅,原有的“面包咖啡馆”桌椅设备,依然历历在目,巴蒂先生说:
“这是我原来的‘营业大厅’,面积大约200平方米,可以容纳200人同时就餐。”说着,带领大家走进后面的厨房,接着说:
“这里,是原来的面包房,稍加改造,就可以变成中餐的厨房。”随后,巴蒂先生带领大家登上二楼,巴蒂先生接着说:
“走廊两边分布着六个独立的房间,装修一下,可以形成六个豪华包间,接待高档次的客人!”巴蒂停顿一下,接着说:
“楼上楼下,厨具水卫,一应俱全;房屋的后面,还有较大的发展空间。”
马德顺非常满意,一眼就看上了这处房产。
看完房产,驱车回到布莱克博士的办公室,马德顺首先开口说话:
“巴蒂先生,请问,如果租房,每年租金多少?如果购买房产,开价多少?”
“如果租房,每年租金四万八千法郎,每三年按市价调整一次租金;如果购买房产,开价五十万法郎,一次性付清!”巴蒂先生回答。
“我们诚心诚意购买房产,希望价格再便宜一点。另外,我们现在的确没有那么多钱,能不能分期付款?”马德顺提出了新的要求。
巴蒂先生沉默起来,一直没有表态。为了打破僵局,布莱克博士说话了:
“马德顺先生诚心购买这套房产,但是,目前的确有暂时的困难;巴蒂先生财大气粗,也不在乎这点小钱!我提一个建议:房产总价降低到四拾陆万法郎,分三次付款,首付十六万法郎,一年后再付十五万法郎,两年后付清最后的十五万法郎!你们看行不行?”
布莱克博士话音刚落,马德顺马上站起来,爽快地说道:
“我同意!”
巴蒂先生仍然沉默着,只听见墙上的挂钟在“滴答、滴答”地运转着,经过大约十秒钟的漫长等待,巴蒂先生终于开口说话了:
“这套房产,是我父亲留下来的家业,中途被黑恶势力霸占!是布莱克博士拿起法律的武器,为我们讨回了公道!夺回了产权!我们全家感激不尽!现在,布莱克博士既然说话了,我代表全家,表示同意!”
“太好了!今天就签订《房产交易》正式合同!我自愿作为合同双方的担保人,在合同上签字!”布莱克博士高兴地说。
99、巴黎餐馆挂牌开业
1922年4月28日,法国《巴黎人报》第四版右下方,登出一则简短公告:
1922年5月1日,巴黎时间上午10时30分,中国四川风味的“巴黎餐馆”,在巴黎三区,亨利•巴尔比斯大街东首,隆重开业。热烈欢迎各界朋友,光临指导,免费品尝午餐。
德高望重的戴尔蒙博士,和他的得意门生布莱克博士,亲自出面,邀请巴黎的有关单位和头面人物,又从巴黎的其他“中国餐馆”,临时借来了四位中国厨师;还从“巴黎餐饮协会”,调派了10位年轻、精干的男女员工;安娜的“童装加工厂”,停产三天,全力以赴,帮助马德顺快速筹办隆重的开业盛典。
公元1922年5月1日,春光明媚,万里晴空,风和日丽,艳阳高照。中国四川风味的“巴黎餐馆”,在巴黎三区,亨利•巴尔比斯大街东首,隆重开业。
大门上方,悬挂着白底黑字的巨幅中文招牌,《巴黎餐馆》赫然在目!这是由马德顺亲笔题写的四个魏碑体中文大字,那恢弘的气势和苍劲的笔触,给人以美的享受。
大门的右侧,有一块不大的黄铜招牌,上面雕刻着法文花体字:
《Paris restaurants 1922》(巴黎餐馆 1922)。
大门两边,已经摆放了二十几个花篮,其中有:“法国律师协会”、“巴黎华人商会”、“巴黎法兰西银行”、“巴黎餐饮协会”、“巴黎亨利家族会馆”、“巴黎凯旋门大酒店”、“巴黎餐饮沙龙”、“卡佩西餐馆”、“红玫瑰西餐馆”、“巴黎餐饮物流公司”……等等,而且,还不断有人送来新的花篮,增添了喜庆的气氛。
马德顺与美丽的法国妻子丽莎,盛装站在大门口,笑脸欢迎各位来宾!
马德顺按照父亲大寿的摸样,特地定做了一身紫红色绸缎的中式长袍,外套黑色暗花马褂,头戴一顶晚清式黑色瓜皮帽,帽顶上镶嵌着一颗硕大、鲜红的玛瑙,十分醒目!。
年轻、漂亮的法国妻子丽莎,穿起了大红大绿的中国旗袍,高挑的身段,白皙的肌肤,金色的长发,显得高贵典雅,美丽动人,陪伴在丈夫的左右,为“巴黎餐馆”增添了一道靓丽的风景线,吸引了众多的市民和路人驻足观看!
年迈的母亲阿兰,带着两位已经三岁多的可爱孙辈,笑容满面地坐在二楼的阳台上,看着下面的热闹场景,高兴地拉起两个宝贝的小胳膊,不断地招手。
上午十时二十分,衣冠楚楚的布莱克博士,带着美丽的夫人茱莉亚,来到门前。马德顺夫妇立刻迎上前去,亲切握手,热烈欢迎!
马德顺握着布莱克博士的手,激动地说:
“衷心感谢您!布莱克博士!如果没有您的帮助,‘巴黎餐馆’不可能这么快开业!”
“这是我应当做的!不必客气!”布莱克微笑着回答。
这时,德高望重的戴尔蒙博士,带着他华贵的夫人西蒙娜,来到门前。
布莱克夫妇和马德顺夫妇,立刻迎上前去,表示热烈欢迎!
马德顺拉着戴尔蒙老先生和夫人的手,眼睛里闪着泪花,动情地说:
“老前辈,是您的大恩大德,帮助我们全家,实现了梦想!”
“中国年轻人,是您的高尚品德,感动了巴黎人!我们都乐于帮助您!”戴尔蒙博士高兴地说。
“老前辈,里边请!”马德顺话音刚落,妻子丽莎就扶着戴尔蒙博士夫妇,进入热闹的大厅里!
正在这时,远处响起了欢快的敲锣打鼓声和喇叭吹奏声,听到这熟悉的中国乐曲,马德顺立刻猜想到:一定是来了一位中国贵宾。
原来,是“巴黎华人商会”的会长陈定安先生携夫人,带来了一群“舞龙舞狮锣鼓吹奏乐队”,巨龙腾飞,金狮狂舞,一路吹吹打打来到门前,使会场的喜悦气氛,顿时变得格外热烈!
布莱克博士立刻拉着马德顺迎上前去,介绍说:
“这位就是大名鼎鼎的‘巴黎华人商会’的陈会长!”说着,转身面向马德顺,继续说:
“这位是中国年轻有为的商界奇才,马德顺先生!请陈会长多多关照!”
“好说!好说!”陈会长打量着英俊潇洒、一表人才的马德顺,高兴地应答。
马德顺上前一步,按照中国传统的最高礼节,双膝下跪三叩首,激动地说:
“晚辈马德顺,叩见前辈陈会长和会长夫人!”
“起来!起来!真是一个懂得中国礼仪的好孩子!”陈会长夸奖着,扶起马德顺。
“陈会长亲临小店,晚辈受宠若惊,小店蓬荜生辉!请会长多多赐教!”马德顺站起来,高兴地说道。
“布莱克博士亲自出面邀请,这个面子我是一定要给的!”陈会长一席幽默的话语,博得全场热烈鼓掌,笑声一片!
一看手表,已到巴黎时间上午10时30分,丽莎立刻指挥礼仪小姐,在大门前拉开一条两米长的红绸彩带,马德顺邀请戴尔蒙博士、陈定安会长和布莱克博士,四人共同剪彩!顿时,鞭炮齐鸣,锣鼓喧天,唢呐高奏,巨龙翻腾,金狮跳跃!独具中国四川风味的“巴黎餐馆”,开业盛典,气氛达到了高潮!
100、顾客盈门生意兴隆
法国,“巴黎餐馆”开业以来,生意一直非常红火。
为了吸引顾客,象征吉祥,体现“中国元素”,马德顺在营业大厅的显着位置,安放了一个“中国式神龛”,供奉着那块,救过他性命的“黑山神石”。
马德顺亲自下厨,推出了几道四川风味的拿手好菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤和“麻辣烫”,很受顾客的欢迎。
年轻、漂亮的法国妻子丽莎,穿起中国旗袍,系上中国围裙,高贵典雅,美丽动人,当起了餐厅的服务员,为“巴黎餐馆”增添了靓丽的色彩。
巴黎的华侨,对正宗的“川菜”,赞不绝口!马德顺的祖传秘方“鲜香麻辣味”,在巴黎独树一帜!很多人专程慕名前来,就是为了一饱口福!
当地的法国人,听说“巴黎餐馆”的中国老板,“英俊潇洒、武功盖世”,还有年轻、漂亮的法国妻子当服务员!法国朋友从来没有听说过,稀奇古怪的四川菜名,一批又一批顾客,抱着好奇的心理,光顾“巴黎餐馆”!
中国的“川菜”果然味美可口,名不虚传,吃了还想吃!吸引了大批回头客,一时间,人气高涨,食客盈门,生意越做越红火!
这一天上午,营业时间还未到,大门上还挂着一块小小的牌子:«Repos»(休息时间)。
大门外,已经排起了长长的队伍,有中国人,也有法国人,还有其他国家的侨民,他们都是回头客,三三两两,正在谈论着,对中国美味的切身的感受。
一位来自中国四川的老华侨感慨地说:
“我到法国十几年,从来没有品尝过这么好吃的‘鱼香肉丝’!”
“那个‘回锅肉’,油而不腻,回味无穷,吃了还想吃!我是专程从巴黎西区赶过来的!”另一位老华侨回应道。
一位排队的法国“帅哥”对他的女朋友说:
“我们的法国姑娘,穿上中国旗袍,真是漂亮极啦!要不,我也给您定做一套?”
“好呀!我喜欢中国旗袍,更喜欢那位年轻的中国老板,人长得英俊!菜做的好吃!您要是像他那样,就更好啦!”女朋友笑眯眯地回答。
“那位中国老板,不但英俊潇洒,而且武功盖世!”一位排在后面的小伙子,兴致勃勃地插嘴说道:
“听说,去年在‘跳蚤市场’,一个‘彪形大汉’抢劫一个小姑娘的‘钱口袋’,这位中国老板,见义勇为,立刻冲上去,帮助小姑娘夺回钱款,用中国武功,打得那个流氓恶棍,跪地求饶,最后连滚带爬,落荒而逃!”
这时,大门打开一条缝,马德顺拿着一块白底黑字的牌子走出来,挂在大门的左侧,上面用中文和法文写着:“菜谱预告 Cuisinière avertir”
“独家经营中国四川名菜:回锅肉、鱼香肉丝、夫妻肺片、麻婆豆腐、麻辣口水鸡、灯影牛肉、榨菜鸡蛋汤。”
那位来自四川的老华侨走过来,戴着老花眼镜看了看“菜谱预告”,自言自语地说道:
“正宗的川菜!地道的川味!好!安逸得很!”停顿一下,他转身对马德顺说:
“小老板,您这个餐馆,赶快扩大规模,您看这么多人排队,快供不应求啦!”
“好的!好的!谢谢大家!谢谢大家!”马德顺一边说,一边拱手敬礼!
大门打开,排队的人群蜂拥而入,自觉顺序坐下。丽莎带着其他三位服务员,立刻拿着菜单,上前招呼顾客:
“欢迎光临!请顾客点菜!要‘全麻全辣’,还是‘半麻半辣’,或者是‘不麻不拉’?”丽莎微笑着,对一位点菜的华人顾客说。
“欢迎!欢迎!请大家点菜!”其他服务员微笑着,正在招呼另外的顾客。
不一会儿,主食和副食就送上了餐桌,食客们高高兴兴地享用起来!苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!