(苦读书 www.kudushu.org) “我跟你这种恶魔生活在同一片天空下、呼吸着同样的空气,我就感到恶心!”
“你们口口声声说我们是同胞!我在韩国这么多年,兢兢业业工作,最后我得到了什么?我老婆死了!我女儿也被你杀了!”
“你到底有没有悔恨过!她才17岁!为什么要杀了她?!”
三叔口水狂喷,嘴角干裂的嘴皮突出一块,伴随着抖动的嘴角,还有隐隐血渍。
猛地举起手里的一杆双管猎枪,对着河正宇步步紧逼
“你干什么呢?救我啊!他拿枪指着我啊,他想杀我!我还是个孩子,救我啊!”
河正宇看着刘义军,刚刚三叔台词太长了,他说话的时候是中文夹着朝鲜语一起说的。
这是为了更进一步的表现他的身份,他本身是华国来的朝鲜族,气愤之下,话里夹杂着中文,合情合理。
但这么长一串话,有很多内容是他听不懂的,他慌啊
双手被胶带缠绕绑在身前,只能小心翼翼的盯着三叔缓缓后退,一边还得稍微提醒一下刘义军这位警察,赶紧救他。
刘义军这位韩国警察,手里拿着左轮警用枪,犹豫不定的半举着,做出一副想警告三叔、又怕过度刺激他,投鼠忌器的样子
三人保持同频率的步伐,缓缓朝着冥府殿后退,三叔的情绪也越来越激动。
直到他大喊一声,做出要开枪的样子。
“砰!”
刘义军手里举着的左轮手枪终于冒出一阵白烟。
三叔应声而倒
“好!给他脸部一个特写!慢点推!”
张秦川在旁边拿着对讲机指挥着,为了画面的美感,这可是纯原创镜头,三个摄影机机位,都摆在正面。
此时一个大大的吊臂上挂着的摄影机缓缓朝三叔推近,从刚刚拍摄三人全景的镜头,缓缓变成三叔的面部特写。
倒地的三叔,眼中闪过一阵解脱之色,隐隐泪光挂在眼睛里闪烁。
最后一刻、他即使中枪了,眼中也没有任何诧异,而是嘴角带着一种嘲讽的微笑,努力侧头看向刘义军的方向。
“狗崽子呵呵”
他没说具体如何了,有这句嘲讽的话就足够了
朝鲜族,不管是国内生活的朝鲜族,还是韩国人,都有吃狗肉的文化。
狗崽子这个词,在朝鲜族人的眼里,算是很恶毒的一句骂人的脏话了。
约等于辱骂对方祖宗好几代了,能生出狗崽子的,肯定不是人!
大概就是这个意思。
当然了,要是朋友之间相互熟悉的,有时候也会用这句话开玩笑,但语境不一样,性质也不一样!
就跟那句操xx什么的国粹是一样的。
朋友之间说一句,那是带开玩笑性质的,但有时候对于陌生人,或者其他场合,这句话就不是开玩笑了。
三叔倒下后,说出来一句狗崽子,还是冲着两个韩国人说的,这就带点朝鲜族特色了,外行的观众听到这个,估计没什么大反应,但朝鲜族要是看这个,那就懂这里面的深层次含义了
“好!镜头继续往前推,一直推到冥府殿牌匾上!”
听到张秦川的声音,镜头只在三叔脸上略作停留,又继续往前推进,路过了河正宇这位凶手时,也毫不停留。
此时的河正宇脸上,还挂着微微的错愕和惊喜之色。
镜头最后划过冥府殿大门口,扫过了大门内不远处的佛像,最终定格在牌匾——冥府殿,这三个字上。
一个苦命人,就这么死在佛前了!
“咔!完事了!”
这个镜头要是放到十年、或者二十年后,高低要弄个无人机来个航拍镜头,就那种拍着三人全景,等三叔最后倒地了,再缓缓上升,拉个远景的镜头。
可是现在只是2003年,无人机和摄像头技术还没那么先进,单独租个直升机带着摄像机去拍,性价比又太低,既然这种拉远景的镜头拍不了,那就只有缓缓推个近景意思意思了。
反正在张秦川的理解里,只要镜头动起来,镜头里的事物动起来,那这玩意就是镜头语言了!
也别管这种镜头语言观众看不看得懂,反正不懂就是观影底蕴有待提高。
后一段审判的戏份已经拍完了,随着今天这场戏拍完,等会儿再拍个刘义军检查猎枪之后,发现猎枪里没子弹的镜头,就算正式杀青了。
留下这个开放式的结局,也算是张秦川刻意所为。
电影里,只拍到三叔倒地后,他眼里的一丝丝悔恨和嘲讽,没有具体交代三叔这个人到底死了没死,反正以镜头语言来看,是死透了。
但面对着三叔这个受害者,即使他女儿被杀了,即使刘义军这个警察全程都知道凶手是谁,即使凶手近在眼前,在这种情况下,三叔举起没装子弹的猎枪,刘义军这位韩国警察,还是果断朝三叔开枪了。
为什么?
因为三叔饰演的男主只是朝鲜族人,而不算真正的韩国人!
在面对他的时候,刘义军代表的韩国警察,下意识的开枪了!
所以这才有了最后三叔的嘲讽,那句“狗崽子呵”
三叔饰演的男主是国内的朝鲜族,他在临死之前,终于看开了,他是人,而韩国人是狗!
不是他的同胞
“我说一下啊!”
中午吃完杀青宴,几位韩国演员已经走了,只剩下所有跟着张秦川这次一起来韩国的东方厂员工和演员。
食堂内,撤掉餐桌后,空间挤一挤还是够站下几十号人的。
“明天就是大年三十了,咱们终于赶在过年前把所有片段都拍完了,感谢大家的配合,也谢谢你们在过去一年的辛苦付出!”
“哗哗哗”
张秦川话音刚落,就有人带头鼓掌,有了人带头,掌声瞬间响彻食堂。
“好了,静一静,听我说完。”
敲了敲话筒,张秦川看着台下所有人。
既然大家都辛苦了,工作的时候又没耽误正事,那现在工作结束了,又临近过年,该有的奖励还是要有的。
至于奖励内容张秦川太清楚大部分人想要干什么了。
都出国了,怎么要好好体验韩国的风情、文化吧?
“今晚!都去放松放松,男的有特别节目!”
“哦?噢!!!”
听到有特别节目,来到韩国几个月的所有男员工,对视一眼都默契的笑了,早就听说这边的娱乐行业发达,厂长这是终于开恩了?
眼看这些人又热闹起来,张秦川做了个下压的手势。
“安静,听我说完!”
“等会儿收拾好东西,留几个人在家看守东西,其他人男的会有人带你们去该去的地方,我先说好啊,不该打听的少打听,不该问的少问,玩好你们的就行,至于咱们的女同志”
看了眼台下公关组的组长娜娜。
张秦川笑着道:“女同志就由娜娜组长带队一起去汉城购物,一人一万额度,你们买东西,我买单!”
听到这个安排,这回不仅有鬼哭狼嚎声,还有尖叫声!
看着台下的气氛,扫过所有人的表情,张秦川满意的点点头,赚钱到最后,不就是为了这点破事嘛?
这叫什么?
这叫情绪价值!
先有情绪、后有价值,想有好的情绪,那就得付出价值!
很简单的事儿嘛。
“好了,今天晚上和明天上午放假,明天下午都回来,咱们到时候一起吃年夜饭,今年咱们就在韩国好好过个年,等年后初七咱们再回去,散会!”
“哎哎哎,大虎!”
散会后,三叔有些紧张的拉着张秦川,一路追到张秦川的房间。
“咋了?三叔。”
“你你这么搞,你不说在这边,那啥是违法的吗?”
三叔怕张秦川得意忘形,虽然刚刚张秦川没有直接说出那几个词,但意思大家懂得都懂了。
“什么违法?”
坐在沙发上,脱掉鞋子,刚刚在雪里站的久了,鞋子有点湿了,现在一回到房间,脱掉鞋子,袜子都冒烟了。
“你还给我装傻?你说什么违法?”
三叔稍微往后靠了靠,有些嫌弃的看了眼张秦川。
“嘿”
张秦川当然知道什么违法,他在这边都混了那么长时间了,他怎么会不清楚?
“三叔,你说的那种非法交易,它当然违法了,我又不是不懂法!但是如果不用付钱呢?这还算什么违法的?这充其量只能叫爱情,只不过双方忠诚期短暂了点而已,有哪条法律规定,不允许公民在异国他乡有爱情嘛?”
“???”
三叔听到这种歪理愣了愣。
不给钱
不给钱怎么行?
迎着三叔的眼神,张秦川一挑眉。
要是换在别的地方,不给钱肯定不行,但现在这是在韩国,又离勇哥的地盘这么近,这是到家了!
张秦川的场子不干了,勇哥手下还有其他的场子呢,又不是只有他那个场子一家。
都是自家生意,如今到家了,难道不该支持支持自家生意嘛?
到时候他这边用其他名义,把钱直接给勇哥就行了。
虽然性质是一样的,但这么一来,明面上他可是一点违法的事儿都没干!
勇哥和他在明面上,是有生意来往的。
这样的操作,谁敢说他违法?
“三叔,给钱的那才叫违法,不给钱的那叫爱情!我不给钱,谁也不能说咱们违法,你就放心吧,勇哥那边定好包间了,你赶紧回去收拾收拾,等会儿跟我过去。”
“干啥去啊?”
三叔被绕的有点懵,但既然张秦川说没事,他就放心了。
“你不是老是想见见勇哥嘛,眼下咱们忙完了,一起去吃个饭啊。”
“行吧。”
拍了拍腿,三叔站起身,有些嫌弃的看了眼张秦川,这才走
勇哥在仁川那家ktv内。
硕大的包间里,昏暗的灯光下,张秦川挨着勇哥,两人低声交谈。
旁边不远处,这次他带着三叔还有刘义军,另外又加上了冯佳怡一起来的。
他们三个在旁边搂着妞唱的鬼哭狼嚎的,丝毫不影响张秦川这边低声聊天
“给你的东西!”
勇哥掏出一个小信封递给张秦川。
“啥玩意?”
没有接勇哥递来的信封,张秦川先问了一句。
“钱!你不是讹他们三十万美金嘛?钱拿到了!”
“这么快?”
张秦川还有点诧异,他说了在他拍完戏之前就要拿到钱,没想到今天刚杀青,勇哥这边就拿到钱了,这可不是小数目啊。
“哈哈,有理由,又是李议员出面施压的,这算什么大事,他们贷款还的,钱还是我借出去的,你没发现你们那最近这几天很安静?”
“哈哈哈哈!”
张秦川也没想到这笔钱,最后居然是从勇哥这边借的,这样一来
那群刁民想要还清欠勇哥的这笔钱,那可就遥遥无期了
又递了一次,眼见张秦川还是没接信封,勇哥有点不耐烦的拍了张秦川一下。
“拿着啊,愣着干啥呢?”
“哥,这钱我不要,既然是李议员出面的,这三十万里,分二十万给他。”
“嚯,你真舍得啊?小子你现在大方了?”
勇哥嘴上这么说,脸上的笑容却是更盛了。
“啥大方不大方的,我是懒得跟他扯上太多关系。”
张秦川摆摆手,不管那位李议员家世如何,反正他从内心深处对他就很反感,这种近乎于直觉的反感,一向都很灵的。
就像有些人,一见面,还没说几句话,就能感觉到对方的气场令自己很不舒服,但凡碰上这种有点玄的东西,别犹豫,那就是双方有点相冲,跟着感觉走就行了
“三十万减去给他的二十万,那还有十万呢?”
勇哥想把信封塞进张秦川的口袋里,又被张秦川伸手挡住了。
“剩下的十万,算给你的好处费吧!”
张秦川挤挤眼,伸手搂着勇哥的脖子,开了句玩笑。
“狗屎!我要是什么好处费?拿着!”
“哎?那就算今天我们所有人的花费吧,等会儿你再给我找俩毛妹,要年轻的、嫩的!”
张秦川死活不收下这个信封,眼看这个理由不行,又找了个其他的理由。
“他妈的,找啥毛妹值十万美金啊?纯金的也不值这个价啊!”
勇哥吐槽了一句,手上倒是不再继续递信封了。
看了眼张秦川,眼见他真的不想要这笔钱,勇哥干脆收回信封,低声问道:“啥时候走啊?”苦读书 www.kudushu.org
“你们口口声声说我们是同胞!我在韩国这么多年,兢兢业业工作,最后我得到了什么?我老婆死了!我女儿也被你杀了!”
“你到底有没有悔恨过!她才17岁!为什么要杀了她?!”
三叔口水狂喷,嘴角干裂的嘴皮突出一块,伴随着抖动的嘴角,还有隐隐血渍。
猛地举起手里的一杆双管猎枪,对着河正宇步步紧逼
“你干什么呢?救我啊!他拿枪指着我啊,他想杀我!我还是个孩子,救我啊!”
河正宇看着刘义军,刚刚三叔台词太长了,他说话的时候是中文夹着朝鲜语一起说的。
这是为了更进一步的表现他的身份,他本身是华国来的朝鲜族,气愤之下,话里夹杂着中文,合情合理。
但这么长一串话,有很多内容是他听不懂的,他慌啊
双手被胶带缠绕绑在身前,只能小心翼翼的盯着三叔缓缓后退,一边还得稍微提醒一下刘义军这位警察,赶紧救他。
刘义军这位韩国警察,手里拿着左轮警用枪,犹豫不定的半举着,做出一副想警告三叔、又怕过度刺激他,投鼠忌器的样子
三人保持同频率的步伐,缓缓朝着冥府殿后退,三叔的情绪也越来越激动。
直到他大喊一声,做出要开枪的样子。
“砰!”
刘义军手里举着的左轮手枪终于冒出一阵白烟。
三叔应声而倒
“好!给他脸部一个特写!慢点推!”
张秦川在旁边拿着对讲机指挥着,为了画面的美感,这可是纯原创镜头,三个摄影机机位,都摆在正面。
此时一个大大的吊臂上挂着的摄影机缓缓朝三叔推近,从刚刚拍摄三人全景的镜头,缓缓变成三叔的面部特写。
倒地的三叔,眼中闪过一阵解脱之色,隐隐泪光挂在眼睛里闪烁。
最后一刻、他即使中枪了,眼中也没有任何诧异,而是嘴角带着一种嘲讽的微笑,努力侧头看向刘义军的方向。
“狗崽子呵呵”
他没说具体如何了,有这句嘲讽的话就足够了
朝鲜族,不管是国内生活的朝鲜族,还是韩国人,都有吃狗肉的文化。
狗崽子这个词,在朝鲜族人的眼里,算是很恶毒的一句骂人的脏话了。
约等于辱骂对方祖宗好几代了,能生出狗崽子的,肯定不是人!
大概就是这个意思。
当然了,要是朋友之间相互熟悉的,有时候也会用这句话开玩笑,但语境不一样,性质也不一样!
就跟那句操xx什么的国粹是一样的。
朋友之间说一句,那是带开玩笑性质的,但有时候对于陌生人,或者其他场合,这句话就不是开玩笑了。
三叔倒下后,说出来一句狗崽子,还是冲着两个韩国人说的,这就带点朝鲜族特色了,外行的观众听到这个,估计没什么大反应,但朝鲜族要是看这个,那就懂这里面的深层次含义了
“好!镜头继续往前推,一直推到冥府殿牌匾上!”
听到张秦川的声音,镜头只在三叔脸上略作停留,又继续往前推进,路过了河正宇这位凶手时,也毫不停留。
此时的河正宇脸上,还挂着微微的错愕和惊喜之色。
镜头最后划过冥府殿大门口,扫过了大门内不远处的佛像,最终定格在牌匾——冥府殿,这三个字上。
一个苦命人,就这么死在佛前了!
“咔!完事了!”
这个镜头要是放到十年、或者二十年后,高低要弄个无人机来个航拍镜头,就那种拍着三人全景,等三叔最后倒地了,再缓缓上升,拉个远景的镜头。
可是现在只是2003年,无人机和摄像头技术还没那么先进,单独租个直升机带着摄像机去拍,性价比又太低,既然这种拉远景的镜头拍不了,那就只有缓缓推个近景意思意思了。
反正在张秦川的理解里,只要镜头动起来,镜头里的事物动起来,那这玩意就是镜头语言了!
也别管这种镜头语言观众看不看得懂,反正不懂就是观影底蕴有待提高。
后一段审判的戏份已经拍完了,随着今天这场戏拍完,等会儿再拍个刘义军检查猎枪之后,发现猎枪里没子弹的镜头,就算正式杀青了。
留下这个开放式的结局,也算是张秦川刻意所为。
电影里,只拍到三叔倒地后,他眼里的一丝丝悔恨和嘲讽,没有具体交代三叔这个人到底死了没死,反正以镜头语言来看,是死透了。
但面对着三叔这个受害者,即使他女儿被杀了,即使刘义军这个警察全程都知道凶手是谁,即使凶手近在眼前,在这种情况下,三叔举起没装子弹的猎枪,刘义军这位韩国警察,还是果断朝三叔开枪了。
为什么?
因为三叔饰演的男主只是朝鲜族人,而不算真正的韩国人!
在面对他的时候,刘义军代表的韩国警察,下意识的开枪了!
所以这才有了最后三叔的嘲讽,那句“狗崽子呵”
三叔饰演的男主是国内的朝鲜族,他在临死之前,终于看开了,他是人,而韩国人是狗!
不是他的同胞
“我说一下啊!”
中午吃完杀青宴,几位韩国演员已经走了,只剩下所有跟着张秦川这次一起来韩国的东方厂员工和演员。
食堂内,撤掉餐桌后,空间挤一挤还是够站下几十号人的。
“明天就是大年三十了,咱们终于赶在过年前把所有片段都拍完了,感谢大家的配合,也谢谢你们在过去一年的辛苦付出!”
“哗哗哗”
张秦川话音刚落,就有人带头鼓掌,有了人带头,掌声瞬间响彻食堂。
“好了,静一静,听我说完。”
敲了敲话筒,张秦川看着台下所有人。
既然大家都辛苦了,工作的时候又没耽误正事,那现在工作结束了,又临近过年,该有的奖励还是要有的。
至于奖励内容张秦川太清楚大部分人想要干什么了。
都出国了,怎么要好好体验韩国的风情、文化吧?
“今晚!都去放松放松,男的有特别节目!”
“哦?噢!!!”
听到有特别节目,来到韩国几个月的所有男员工,对视一眼都默契的笑了,早就听说这边的娱乐行业发达,厂长这是终于开恩了?
眼看这些人又热闹起来,张秦川做了个下压的手势。
“安静,听我说完!”
“等会儿收拾好东西,留几个人在家看守东西,其他人男的会有人带你们去该去的地方,我先说好啊,不该打听的少打听,不该问的少问,玩好你们的就行,至于咱们的女同志”
看了眼台下公关组的组长娜娜。
张秦川笑着道:“女同志就由娜娜组长带队一起去汉城购物,一人一万额度,你们买东西,我买单!”
听到这个安排,这回不仅有鬼哭狼嚎声,还有尖叫声!
看着台下的气氛,扫过所有人的表情,张秦川满意的点点头,赚钱到最后,不就是为了这点破事嘛?
这叫什么?
这叫情绪价值!
先有情绪、后有价值,想有好的情绪,那就得付出价值!
很简单的事儿嘛。
“好了,今天晚上和明天上午放假,明天下午都回来,咱们到时候一起吃年夜饭,今年咱们就在韩国好好过个年,等年后初七咱们再回去,散会!”
“哎哎哎,大虎!”
散会后,三叔有些紧张的拉着张秦川,一路追到张秦川的房间。
“咋了?三叔。”
“你你这么搞,你不说在这边,那啥是违法的吗?”
三叔怕张秦川得意忘形,虽然刚刚张秦川没有直接说出那几个词,但意思大家懂得都懂了。
“什么违法?”
坐在沙发上,脱掉鞋子,刚刚在雪里站的久了,鞋子有点湿了,现在一回到房间,脱掉鞋子,袜子都冒烟了。
“你还给我装傻?你说什么违法?”
三叔稍微往后靠了靠,有些嫌弃的看了眼张秦川。
“嘿”
张秦川当然知道什么违法,他在这边都混了那么长时间了,他怎么会不清楚?
“三叔,你说的那种非法交易,它当然违法了,我又不是不懂法!但是如果不用付钱呢?这还算什么违法的?这充其量只能叫爱情,只不过双方忠诚期短暂了点而已,有哪条法律规定,不允许公民在异国他乡有爱情嘛?”
“???”
三叔听到这种歪理愣了愣。
不给钱
不给钱怎么行?
迎着三叔的眼神,张秦川一挑眉。
要是换在别的地方,不给钱肯定不行,但现在这是在韩国,又离勇哥的地盘这么近,这是到家了!
张秦川的场子不干了,勇哥手下还有其他的场子呢,又不是只有他那个场子一家。
都是自家生意,如今到家了,难道不该支持支持自家生意嘛?
到时候他这边用其他名义,把钱直接给勇哥就行了。
虽然性质是一样的,但这么一来,明面上他可是一点违法的事儿都没干!
勇哥和他在明面上,是有生意来往的。
这样的操作,谁敢说他违法?
“三叔,给钱的那才叫违法,不给钱的那叫爱情!我不给钱,谁也不能说咱们违法,你就放心吧,勇哥那边定好包间了,你赶紧回去收拾收拾,等会儿跟我过去。”
“干啥去啊?”
三叔被绕的有点懵,但既然张秦川说没事,他就放心了。
“你不是老是想见见勇哥嘛,眼下咱们忙完了,一起去吃个饭啊。”
“行吧。”
拍了拍腿,三叔站起身,有些嫌弃的看了眼张秦川,这才走
勇哥在仁川那家ktv内。
硕大的包间里,昏暗的灯光下,张秦川挨着勇哥,两人低声交谈。
旁边不远处,这次他带着三叔还有刘义军,另外又加上了冯佳怡一起来的。
他们三个在旁边搂着妞唱的鬼哭狼嚎的,丝毫不影响张秦川这边低声聊天
“给你的东西!”
勇哥掏出一个小信封递给张秦川。
“啥玩意?”
没有接勇哥递来的信封,张秦川先问了一句。
“钱!你不是讹他们三十万美金嘛?钱拿到了!”
“这么快?”
张秦川还有点诧异,他说了在他拍完戏之前就要拿到钱,没想到今天刚杀青,勇哥这边就拿到钱了,这可不是小数目啊。
“哈哈,有理由,又是李议员出面施压的,这算什么大事,他们贷款还的,钱还是我借出去的,你没发现你们那最近这几天很安静?”
“哈哈哈哈!”
张秦川也没想到这笔钱,最后居然是从勇哥这边借的,这样一来
那群刁民想要还清欠勇哥的这笔钱,那可就遥遥无期了
又递了一次,眼见张秦川还是没接信封,勇哥有点不耐烦的拍了张秦川一下。
“拿着啊,愣着干啥呢?”
“哥,这钱我不要,既然是李议员出面的,这三十万里,分二十万给他。”
“嚯,你真舍得啊?小子你现在大方了?”
勇哥嘴上这么说,脸上的笑容却是更盛了。
“啥大方不大方的,我是懒得跟他扯上太多关系。”
张秦川摆摆手,不管那位李议员家世如何,反正他从内心深处对他就很反感,这种近乎于直觉的反感,一向都很灵的。
就像有些人,一见面,还没说几句话,就能感觉到对方的气场令自己很不舒服,但凡碰上这种有点玄的东西,别犹豫,那就是双方有点相冲,跟着感觉走就行了
“三十万减去给他的二十万,那还有十万呢?”
勇哥想把信封塞进张秦川的口袋里,又被张秦川伸手挡住了。
“剩下的十万,算给你的好处费吧!”
张秦川挤挤眼,伸手搂着勇哥的脖子,开了句玩笑。
“狗屎!我要是什么好处费?拿着!”
“哎?那就算今天我们所有人的花费吧,等会儿你再给我找俩毛妹,要年轻的、嫩的!”
张秦川死活不收下这个信封,眼看这个理由不行,又找了个其他的理由。
“他妈的,找啥毛妹值十万美金啊?纯金的也不值这个价啊!”
勇哥吐槽了一句,手上倒是不再继续递信封了。
看了眼张秦川,眼见他真的不想要这笔钱,勇哥干脆收回信封,低声问道:“啥时候走啊?”苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!