(苦读书 www.kudushu.org) 李东听完略有些疑惑地瞅了瞅陈玉冰,没想到他竟然用上了徐志摩的诗。
“写得啥呀?”
陈玉冰小声地回答道:“我不知道风。”
“这首诗啊。”李东用右手挠了挠额头说道,“也行,前几段就算你不改,也看不出啥来。”
陈玉冰摇了摇头,轻声说道:“不行啊,东哥,还是表达得委婉一点比较好,这要是被发现了,肯定是要挨处分的。”
李东并没做出任何的回答,而是微闭上双眼,开始回忆着陈玉冰提到的这首诗。
没过多一会儿,三辆马爬犁就赶到了连部的马厩旁边。
李东缓慢地睁开眼睛,慢悠悠地跳下了马爬犁,他看见白宝义这帮人朝着食堂那边走了,便赶紧往陈玉冰的身后跑过去。
他把右手搭在了陈玉冰的肩膀上,用极小的声音说道:“老陈,咱俩先往这边来。”
陈玉冰朝着李东点了一下头,擤了擤鼻涕,然后迈着慢腾腾的步伐跟着李东往马厩那边走。
李东刚要准备伸出手划拉两下马槽里的豆饼,忽然间就想到了连长交代给自己的事了。
“哎,豆饼忘拿回来了。”他现在只能等着整完鱼之后,再把大半袋的豆饼给还回来,到时候还得亲自去一趟马号,找一下于长海。
陈玉冰瞅着李东脸色稍微有点难看,问道:“咋的了东哥?”
“豆饼没拿。”
“没事,等你整完鱼了,再送回来也赶趟儿啊。”
李东轻点了几下头,非常赞同陈玉冰的话,他划拉完豆饼,直接朝着陈玉冰那边勾了勾手指。
陈玉冰有点不太明白,疑惑地问道:“啥呀?”
“啧!”李东紧忙向后方瞅了一眼,没发现有人注意到这里,说道,“还能是啥。”
“这个先不能给你看。”陈玉冰立刻把右手塞进棉大衣的兜里。
李东紧皱着眉头问道:“你这人,你不是让我给你参谋一下么?”
陈玉冰开始向后退了两步,有些担心李东一会儿可能会过来抢情书,他用右手紧捂着棉大衣兜里的情书,说道:“我刚说过了啊,就是那首诗。”
“你不是改了么?”李东大概是明白了陈玉冰的意思了,参谋归参谋,但信里具体写的是啥内容他是不可能给自己看的。
“是改了。”陈玉冰又往后退了一步,说道,“其实,意思都差不多。”
“那你自己写吧。”李东故作无奈地表情,朝着陈玉冰摆了摆手,迈着缓慢地步伐往食堂那边走去。
陈玉冰瞬间挡住了李东的去路,说道:“你别走啊。”
陈玉冰一看自己拽不住李东,于是撇了撇嘴,说道:“我给你看还不行么。”
李东一听,心里略有些窃喜,他骤然间停住了脚步,转过身来,等待着陈玉冰拿出情书。
陈玉冰一边用眼神向四周萨麽着,一边慢慢地掏出情书。
李东瞅着陈玉冰递过来的皱巴巴的带有折痕的纸张,抿着嘴笑了一下,说道:“看你整的,跟粑粑戒子似的。”
“还不是怕你过来抢。”
李东现在没工夫跟他闲扯,情书里内容才是最主要的,他很好奇陈玉冰能把徐志摩的诗给改成啥样。
当李东打开情书的时候,顿时就傻眼了,原诗竟然被陈玉冰乱改一通儿,而且还没有改明白。
虽然陈玉冰在原诗的基础上对某几处进行了少量的修改,同时也添加了一些东北方言,但李东粗略的地扫了一眼之后,才发现有些诗句中,根本没有把原诗的意思给表达出来,甚至有的诗句都改变了原诗的意境。
情书中的第一句写道:“俺不知道嗖嗖的,是在哪一个旮沓刮,俺是在睡觉,这梦做得是真邪乎...”
李东是极其努力地憋着笑,紧接着张开了嘴巴,向脸庞的四周大幅度地旋转了几下,说道:“你这改的啥玩意儿啊?”
陈玉冰轻轻地皱起了眉头,质疑道:“不对吗?”
李东直接用张开的情书打了一下陈玉冰的头部说道:“对你个大头鬼!”
“在梦的轻波里依洄,这句话是指做梦的时候思想不受控制,不是你搁那旮沓睡觉梦游呢,还邪乎,你咋不说是自己尿炕了呢。”李东极其无奈地摇了摇头,说道,“哎!那首诗就这句话最重要,你啊你,可愁死我了。”
“哎。”陈玉冰也跟着轻叹一口气,本来昨晚偷偷地写完了情书,就没怎么睡好觉,不过,在早上的时候,还趁着天没亮,模模糊糊地就在点着的马蹄灯附近,进行几个小时的修改。
他原本以为给李东看过了之后,会受到李东的极力夸赞,没想到李东竟会批评自己。
他低着头小声地说道:“我感觉没啥问题啊,小玲能看懂就行了呗。”
“这话可是你说的啊。”李东把情书折好了,递给陈玉冰说道,“那我可不管了,吃完饭还得去整鱼去呢,你自个儿瞎琢磨吧。”
陈玉冰接过情书,立刻把它塞进棉大衣的兜里,与此同时,他微抬起眼皮在周围萨麽了几眼,几乎没有人往自己这边看。
片刻之后,他看着李东头也不回地就离开了,嘀咕一句说道:“嘶!难道意思完全不对?”
“不应该啊。”陈玉冰暗自嘟囔完,就朝着李东追了过去。
等李东他们吃完了早饭,陈玉冰是一直尾随着李东,不管李东往哪走,陈玉冰就跟着往哪走。
“你咋像个跟屁虫似的呢,你要干啥啊?”李东猛地停住了脚步,质问道。
“就是...就是想让你再帮我参谋参谋。”
“没空。”李东故作难看的脸色,朝着陈玉冰摆了摆手,说道,“你赶紧该干啥干啥去,别搁这儿挡害。”
李东是换了一辆马爬犁坐了上去,随后陈玉冰又跟来了。
陈玉冰坐在了李东的旁边,就像是一只轰不走的苍蝇,极其地膈应人。
很快,三辆马爬犁就赶到了狩猎队驻地。
李东这会儿并没有跳下马爬犁,而是仰起头朝着白宝义问了一句,说道:“老白,咱们这儿有冬捕的工具么?”
“之前有,后来被水利排的人都给借走了。”白宝义跳下马爬犁回答道。
李东跳下了马爬犁后,凑到白宝义的身边问道:“那麻袋呢?”
“麻袋有。”
“行。”李东让白宝义先别把小白驹的那辆马爬犁给赶到马厩那边,等会儿还要出发呢。
“老白,那你去帮我拿一个麻袋吧。”李东不知道白宝义都把这些东西放在了什么地方。
“好嘞,东哥。”苦读书 www.kudushu.org
“写得啥呀?”
陈玉冰小声地回答道:“我不知道风。”
“这首诗啊。”李东用右手挠了挠额头说道,“也行,前几段就算你不改,也看不出啥来。”
陈玉冰摇了摇头,轻声说道:“不行啊,东哥,还是表达得委婉一点比较好,这要是被发现了,肯定是要挨处分的。”
李东并没做出任何的回答,而是微闭上双眼,开始回忆着陈玉冰提到的这首诗。
没过多一会儿,三辆马爬犁就赶到了连部的马厩旁边。
李东缓慢地睁开眼睛,慢悠悠地跳下了马爬犁,他看见白宝义这帮人朝着食堂那边走了,便赶紧往陈玉冰的身后跑过去。
他把右手搭在了陈玉冰的肩膀上,用极小的声音说道:“老陈,咱俩先往这边来。”
陈玉冰朝着李东点了一下头,擤了擤鼻涕,然后迈着慢腾腾的步伐跟着李东往马厩那边走。
李东刚要准备伸出手划拉两下马槽里的豆饼,忽然间就想到了连长交代给自己的事了。
“哎,豆饼忘拿回来了。”他现在只能等着整完鱼之后,再把大半袋的豆饼给还回来,到时候还得亲自去一趟马号,找一下于长海。
陈玉冰瞅着李东脸色稍微有点难看,问道:“咋的了东哥?”
“豆饼没拿。”
“没事,等你整完鱼了,再送回来也赶趟儿啊。”
李东轻点了几下头,非常赞同陈玉冰的话,他划拉完豆饼,直接朝着陈玉冰那边勾了勾手指。
陈玉冰有点不太明白,疑惑地问道:“啥呀?”
“啧!”李东紧忙向后方瞅了一眼,没发现有人注意到这里,说道,“还能是啥。”
“这个先不能给你看。”陈玉冰立刻把右手塞进棉大衣的兜里。
李东紧皱着眉头问道:“你这人,你不是让我给你参谋一下么?”
陈玉冰开始向后退了两步,有些担心李东一会儿可能会过来抢情书,他用右手紧捂着棉大衣兜里的情书,说道:“我刚说过了啊,就是那首诗。”
“你不是改了么?”李东大概是明白了陈玉冰的意思了,参谋归参谋,但信里具体写的是啥内容他是不可能给自己看的。
“是改了。”陈玉冰又往后退了一步,说道,“其实,意思都差不多。”
“那你自己写吧。”李东故作无奈地表情,朝着陈玉冰摆了摆手,迈着缓慢地步伐往食堂那边走去。
陈玉冰瞬间挡住了李东的去路,说道:“你别走啊。”
陈玉冰一看自己拽不住李东,于是撇了撇嘴,说道:“我给你看还不行么。”
李东一听,心里略有些窃喜,他骤然间停住了脚步,转过身来,等待着陈玉冰拿出情书。
陈玉冰一边用眼神向四周萨麽着,一边慢慢地掏出情书。
李东瞅着陈玉冰递过来的皱巴巴的带有折痕的纸张,抿着嘴笑了一下,说道:“看你整的,跟粑粑戒子似的。”
“还不是怕你过来抢。”
李东现在没工夫跟他闲扯,情书里内容才是最主要的,他很好奇陈玉冰能把徐志摩的诗给改成啥样。
当李东打开情书的时候,顿时就傻眼了,原诗竟然被陈玉冰乱改一通儿,而且还没有改明白。
虽然陈玉冰在原诗的基础上对某几处进行了少量的修改,同时也添加了一些东北方言,但李东粗略的地扫了一眼之后,才发现有些诗句中,根本没有把原诗的意思给表达出来,甚至有的诗句都改变了原诗的意境。
情书中的第一句写道:“俺不知道嗖嗖的,是在哪一个旮沓刮,俺是在睡觉,这梦做得是真邪乎...”
李东是极其努力地憋着笑,紧接着张开了嘴巴,向脸庞的四周大幅度地旋转了几下,说道:“你这改的啥玩意儿啊?”
陈玉冰轻轻地皱起了眉头,质疑道:“不对吗?”
李东直接用张开的情书打了一下陈玉冰的头部说道:“对你个大头鬼!”
“在梦的轻波里依洄,这句话是指做梦的时候思想不受控制,不是你搁那旮沓睡觉梦游呢,还邪乎,你咋不说是自己尿炕了呢。”李东极其无奈地摇了摇头,说道,“哎!那首诗就这句话最重要,你啊你,可愁死我了。”
“哎。”陈玉冰也跟着轻叹一口气,本来昨晚偷偷地写完了情书,就没怎么睡好觉,不过,在早上的时候,还趁着天没亮,模模糊糊地就在点着的马蹄灯附近,进行几个小时的修改。
他原本以为给李东看过了之后,会受到李东的极力夸赞,没想到李东竟会批评自己。
他低着头小声地说道:“我感觉没啥问题啊,小玲能看懂就行了呗。”
“这话可是你说的啊。”李东把情书折好了,递给陈玉冰说道,“那我可不管了,吃完饭还得去整鱼去呢,你自个儿瞎琢磨吧。”
陈玉冰接过情书,立刻把它塞进棉大衣的兜里,与此同时,他微抬起眼皮在周围萨麽了几眼,几乎没有人往自己这边看。
片刻之后,他看着李东头也不回地就离开了,嘀咕一句说道:“嘶!难道意思完全不对?”
“不应该啊。”陈玉冰暗自嘟囔完,就朝着李东追了过去。
等李东他们吃完了早饭,陈玉冰是一直尾随着李东,不管李东往哪走,陈玉冰就跟着往哪走。
“你咋像个跟屁虫似的呢,你要干啥啊?”李东猛地停住了脚步,质问道。
“就是...就是想让你再帮我参谋参谋。”
“没空。”李东故作难看的脸色,朝着陈玉冰摆了摆手,说道,“你赶紧该干啥干啥去,别搁这儿挡害。”
李东是换了一辆马爬犁坐了上去,随后陈玉冰又跟来了。
陈玉冰坐在了李东的旁边,就像是一只轰不走的苍蝇,极其地膈应人。
很快,三辆马爬犁就赶到了狩猎队驻地。
李东这会儿并没有跳下马爬犁,而是仰起头朝着白宝义问了一句,说道:“老白,咱们这儿有冬捕的工具么?”
“之前有,后来被水利排的人都给借走了。”白宝义跳下马爬犁回答道。
李东跳下了马爬犁后,凑到白宝义的身边问道:“那麻袋呢?”
“麻袋有。”
“行。”李东让白宝义先别把小白驹的那辆马爬犁给赶到马厩那边,等会儿还要出发呢。
“老白,那你去帮我拿一个麻袋吧。”李东不知道白宝义都把这些东西放在了什么地方。
“好嘞,东哥。”苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!