(苦读书 www.kudushu.org) “不是拯救世界,而是拯救西海岸,准确来说是大旧金山地区。”当罗西从一辆防弹版加长林肯上走下的之后,仿佛知道杰克在想什么一般,回答了他心中的疑问。
杰克费劲的在两名地勤帮助下脱掉身上的加压飞行服,接过罗西手中的衬衫和西装换上,“究竟出什么事了?”
见到自家的得意爱徒,罗西难看的脸色终于舒缓了一些,“详细情况目前是最高机密,到了五角大楼再说,我现在能告诉你的就只有一句话,恶魔岛监狱又重新开张了。”
果然,当初在见到那位“中年凯奇”史丹利·古斯比博士的时候,杰克就隐约有了种不祥预感,这次果然应验了。
他还偷偷查过位于旧金山金门大桥对面的这座著名监狱,和他前世不同,这个建立在名叫“巨岩”小岛上的监狱直到将近30年前才被正式关闭。
而在这座被称为恶魔岛的监狱中,最著名的囚犯是当年芝加哥的黑手党“教父”阿尔·卡彭,他在这里患上了当时的不治之症梅毒,并在出狱后的第八年死于并发症脑溢血。
这还是杰克第一次来五角大楼,在地下不知道第几层的一间长桌会议室中,一帮顶星带徽的将军和几个西装革履的老家伙正分坐两边。
所有人脸上的表情都不太好,不过相对于那些西服革履的老家伙们,杰克却从这些肩章上的银色五角星从2到4数量不等的将军们脸上看到了些许幸灾乐祸。
美军的军衔,尤其是将级军官的军衔非常好认,直接数星星就行,一颗银星是准将,二颗少将,三颗中将,四颗就是上将了。
当然还有五颗星星围成一个圈的五星上将,比如那位喜欢在中文互联网上发表各种评论的麦大帅(大雾),在美国历史一共出现了十位,等同于其他国家的元帅。
其中二战海军名将雷蒙德·斯普鲁恩斯是死后才被追授的。
所以美国并非没有元帅,单纯就是翻译问题造成的误解,因为通常认知中对应的元帅一词“Marshal”,其实叫做最高指挥官更为恰当一些。
比如英国的海军元帅称谓“Admiral of the Fleet”一词中就没有没有出现“Marshal”这个单词。
这种对美国军衔翻译的特殊化属于赛里斯文人们一贯的软骨头毛病,为此还特意创造了一些神奇的意淫故事。
诸如什么尊重约翰·约瑟夫·潘兴不敢逾越,又或者美国文化强调个人能力和贡献,而不希望通过军衔这种上下级分明的制度来体现这类令人啼笑皆非的说法。
罗西和他身后的杰克应该最后到的一批人了,见到这一老一少走进会议室,长桌两侧的人齐齐一致看向两人。
这些人杰克大部分都不认识,尤其是那些分属各个军种的将军们,只有少数几个曾经在电视上见过,倒是能叫出名字。
比如那位戴着眼镜的参谋长联席会议主席,同时也是陆军上将的艾尔·克莱曼,以及曾经有过一面之缘的中年大妈,FBI助理局长,罗西的“小松饼”(第四七一章)。
而坐在“小松饼”身旁那个看起来年纪比罗西还要老上不少的老头杰克也认识,正是曾给杰克颁发过英勇奖章的现任FBI局长大人吉姆·沃麦克。
老头有60多了,一头泛白的黄发有些稀疏,但没有谢顶,梳得一丝不苟,脸颊两侧各有一道深深的法令纹。
他的外套下面是一身黑色燕尾服,还打着一个松松垮垮的领结,像是从某个宴会现场被拽回来的。
局长大人不但朝着罗西微微点头致意,见到他身后的杰克时,脸色难看的老脸上还硬生生挤出了笑容,仿佛和这个只见过一次的督导探员很熟一般。
相比之下,助理局长“小松饼”大妈的微笑要真诚很多,还朝着旁边两张椅子指了指,示意他们就在自己身边落座。
“欢迎两位先生。”见到罗西和杰克落座,参谋长联席会议主席、陆军上将艾尔·克莱曼扶了扶自己的眼镜,念起了开场白。
“昨天晚上,弗朗西斯·汉默将军带领一群勇猛彪悍的突击队伪装安全检查,堂而皇之且兵不血刃的从旧金山海军弹药仓库中搬走了十五枚E21型VX毒气导弹。
在这一过程中,他的一名手下不幸丧生。
今天下午,汉默将军和忠于他的这支突击队占领了旧金山的恶魔岛监狱,监禁了上岛参观的包括游客和导游在内总共81名人质,并将那些VX毒气导弹对准了旧金山海湾地区。
这些是汉默将军在伊拉克时候的照片,那时候他还只是少校。”
随着上将的讲述,占据会议桌一头整面墙壁的屏幕上出现了一名彪悍的海军陆战队员正面照,他手持M16,额头绑着布带,看上就像是个兰博。
坐在艾尔·克莱曼上将对面,同样戴着眼镜的家伙可以说是在场除了杰克以外唯二的“年轻人”,看着甚至可能不到40岁。
他正哗啦啦翻阅着手中的资料,口中啧啧有声,“在‘沙漠风暴行动’中执行过多次任务,历经第一和第二次海湾战争、科索沃战争以及阿富汗战争等诸多战斗。
荣获三次紫心勋章、两次银星勋章以及海军荣誉勋章?老天爷啊,这家伙可是个英雄!”
紫心勋章可以被视为美国最高等级的战伤勋章,虽然在如今的美军勋章体系中级别不算太高,而且普通士兵也能获得。
但每一枚紫心勋章的获得都意味着它的所有者曾和死神发生了一次近距离贴贴,运气好的还有机会将其佩戴在自己胸前,运气差的就只能由亲友代领了。
银星勋章则是一种跨军种通用勋奖,含金量比紫心要高很多,举例来说,如果一名空军飞行员成为空战王牌(总计击落五架及以上敌机)后,会被认为满足了授予银星勋章的条件。
至于荣誉勋章更是被视为美国最高级别的军事勋章,至今获得过这枚勋章的军人还没超过4000人,其中还有将近四分之一是在死后被追授的。
考虑到美国建国至今只有21年未处于战争状态,这枚勋章的含金量可见一斑。
荣誉勋章是由国会颁发,必须由担任国家武装力量最高统帅的总统亲自颁发的奖章,也是唯一不允许合法买卖的勋章,甚至就连非获得勋章的他人在公共场合佩戴都是非法的。
荣誉勋章的样式一共分成三种,海军、陆军以及空军,这位汉默准将曾经是一位海军陆战队“马润”,那么他所获得应该就是一枚海军荣誉勋章。
二战中那位据说单人干掉了成百上千头小鬼子的“机枪仙人”约翰·巴斯隆就曾经获得过这样一枚相同的勋章。
所以严格来说,这位汉默准将不仅仅只是一位战争英雄,更是一位传奇。
很显然,在这一点上艾尔·克莱曼上将的看法和杰克是一致的,“我想用‘传奇人物’来称呼他应该更加确切,辛克莱先生。”
“但他如今的‘英雄事迹’上可要加上绑架和勒索了。”被称为辛克莱先生的中年人略显轻佻的调侃了一句,仍旧在低头翻动手中的资料。
然而没等他继续说下去,就被上将先生出言打断,老头往下拉了拉自己的眼镜,目光从镜片上方直视向他,带着一丝淡淡的杀气。
“辛克莱先生,汉默将军是一位沐浴荣光之人。”
中年人剩下的话全被堵了回去,表情僵在脸上,喉结上下滚动着,却愣是没敢再吱声。
这时电话响起,打破了这短暂的尴尬,一名副官拿起桌上的红色电话机,倾听片刻之后捂住话筒看向艾尔·克莱曼上将。
“将军,是他。”
老头往嘴里丢了一片口香糖,快速咀嚼片刻才吩咐道,“接进来。”
所有人目光齐齐一致看向大屏幕,入眼却是一根刚刚被点燃不久的粗大雪茄,雪茄被叼在两片薄薄的嘴唇之间。
下巴处的胡子刮得很干净,但因为距离太近,依旧能看到青色的胡茬。
屏幕上那张脸慢慢后移的同时,艾尔·克莱曼上将也开口了,语气甚至带着点再会老友的轻松和喜悦。
“弗兰克(弗朗西斯昵称),是我,艾尔·克莱曼。”
随着对面镜头的拉远,此时杰克也终于看到了这位汉默将军的全貌。
脸颊瘦削微微下凹,发际线几乎已经到了头顶,但因为留着军人常见的板寸,反而看起来非常精神。
斑白的鬓角和眼角细密的鱼尾纹都显示他已经不再年轻,但那锐利目光却让杰克联想到了一个词,鹰视狼顾。
这是一个从血与火的地狱中一路行来的铁血军人。
“嗨,艾尔。”汉默将军似乎真的和这位四星上将很熟悉,吸了一口雪茄随即吐出烟雾,很是熟稔的打了个招呼,“好久不见,最近还好吗?”
“我不知道,弗兰克,你觉得呢?现在在座的这些先生和女士可都忧心忡忡的很。”艾尔·克莱曼上将说话的同时快速嚼着口香糖,还朝着周围做了个介绍的手势。
“那我就直接说重点吧。”汉默将军显然也没什么和老友叙旧的心思。
“曾经在我的指挥下,总计有83名两栖侦察大队将士为国捐躯却默默无闻,其中仅仅是在喜马拉雅地区和‘Macau’就牺牲了47人.”
“赛里斯南部边境和‘Macau’?”一个不和谐的声音突然出言打断了这位的发言,依旧是那位被称为辛克莱先生的中年人。
“我们从未承认在那里部署过军事存在。”
“谁在那里说话?表明你的身份!”汉默将军原本还算平和的语气突然暴躁起来,显然对自己的讲话被人打断异常不满。
杰克看了眼罗西,这位老探员对他露出苦笑的同时无声做了个口型,是政客这个单词。
然而并不需要杰克去猜测这个中年人的具体身份,因为他接下来就直接表明了,甚至略带几分得意的语气。
“白宫办公厅总统助理兼联络办公室主任,海顿·辛克莱。”
视频电话对面传来一阵椅子与地面发出的刺耳摩擦声,汉默将军腾的一下就站了起来,重新将脸凑到摄像头前。
“你几岁,辛克莱主任?”
“我今年33岁。”中年人扶了扶眼镜,试图彰显出自己从容不迫的气势。
与此同时,另一边看向他的FBI局长吉姆·沃麦克眼中写满了傻X这个单词。
汉默将军的声音中充满了不屑,“好吧,辛克莱主任,我原谅了你的愚蠢和无知。
因为当十年前你还是个只会在兄弟会里抽着大嘛睡小妞的白痴时,我和我的人就在CIA的协助下偷偷潜入了‘Macau’,试图干掉那个泄密者,那次我们损失了16名弟兄。
所以,艾尔,你为什么不让人拿些胶带过来,贴住辛克莱主任的这张破嘴,他简直就是在浪费我的时间。”
见某位来自白宫的政客官僚脸色肉眼可见的灰败下去,终于不再多话,艾尔·克莱曼上将也扶了扶自己的眼镜。
“你可以继续说下去了,弗兰克。”
“还记得第一次海湾战争的沙漠风暴行动吗?那些在CNN报道中百发百中的精彩镜头,那是因为我带着我的士兵们在地面上对目标进行激光瞄准的结果。
战争结束之后,我的20名弟兄永远留在了巴格达。
但是,所有的牺牲,所有的这些阵亡者,有的因为无法找回尸体就被列为了失踪,有的干脆就因为那些政客不承认的所谓军事存在连一个军方葬礼都没有。”
汉默将军低沉的叙述声在整个地下会议室中回荡,这次所有人都保持着安静,没有人再出声打断。
“现在,我决定不再忍受这种情况,你们将从红海贸易公司转账十亿美元汇入我指定的账户,所有这83名军人的家属都将会获得1000万美元作为补偿。
我的意图表达得够明确吗?”
感觉似乎是不小心听到了一些不得了的信息,杰克竖起一只手半挡住脸,和罗西说起了悄悄话,“你确定等下我离开那扇门之后不会被灭口吗?”
而回应他的则是罗西的苦笑摇头,就连FBI局长吉姆·沃麦克都面带诧异的看向脸色变得有些难堪的艾尔·克莱曼上将。
“他说的红海贸易公司是什么?”
这话的声音有些大,刚好被汉默将军听了个正着,又或者这位杰克的顶头老大在提问时本身就有故意的成分,因为他不认为己方这边会有人回答这个问题。苦读书 www.kudushu.org
杰克费劲的在两名地勤帮助下脱掉身上的加压飞行服,接过罗西手中的衬衫和西装换上,“究竟出什么事了?”
见到自家的得意爱徒,罗西难看的脸色终于舒缓了一些,“详细情况目前是最高机密,到了五角大楼再说,我现在能告诉你的就只有一句话,恶魔岛监狱又重新开张了。”
果然,当初在见到那位“中年凯奇”史丹利·古斯比博士的时候,杰克就隐约有了种不祥预感,这次果然应验了。
他还偷偷查过位于旧金山金门大桥对面的这座著名监狱,和他前世不同,这个建立在名叫“巨岩”小岛上的监狱直到将近30年前才被正式关闭。
而在这座被称为恶魔岛的监狱中,最著名的囚犯是当年芝加哥的黑手党“教父”阿尔·卡彭,他在这里患上了当时的不治之症梅毒,并在出狱后的第八年死于并发症脑溢血。
这还是杰克第一次来五角大楼,在地下不知道第几层的一间长桌会议室中,一帮顶星带徽的将军和几个西装革履的老家伙正分坐两边。
所有人脸上的表情都不太好,不过相对于那些西服革履的老家伙们,杰克却从这些肩章上的银色五角星从2到4数量不等的将军们脸上看到了些许幸灾乐祸。
美军的军衔,尤其是将级军官的军衔非常好认,直接数星星就行,一颗银星是准将,二颗少将,三颗中将,四颗就是上将了。
当然还有五颗星星围成一个圈的五星上将,比如那位喜欢在中文互联网上发表各种评论的麦大帅(大雾),在美国历史一共出现了十位,等同于其他国家的元帅。
其中二战海军名将雷蒙德·斯普鲁恩斯是死后才被追授的。
所以美国并非没有元帅,单纯就是翻译问题造成的误解,因为通常认知中对应的元帅一词“Marshal”,其实叫做最高指挥官更为恰当一些。
比如英国的海军元帅称谓“Admiral of the Fleet”一词中就没有没有出现“Marshal”这个单词。
这种对美国军衔翻译的特殊化属于赛里斯文人们一贯的软骨头毛病,为此还特意创造了一些神奇的意淫故事。
诸如什么尊重约翰·约瑟夫·潘兴不敢逾越,又或者美国文化强调个人能力和贡献,而不希望通过军衔这种上下级分明的制度来体现这类令人啼笑皆非的说法。
罗西和他身后的杰克应该最后到的一批人了,见到这一老一少走进会议室,长桌两侧的人齐齐一致看向两人。
这些人杰克大部分都不认识,尤其是那些分属各个军种的将军们,只有少数几个曾经在电视上见过,倒是能叫出名字。
比如那位戴着眼镜的参谋长联席会议主席,同时也是陆军上将的艾尔·克莱曼,以及曾经有过一面之缘的中年大妈,FBI助理局长,罗西的“小松饼”(第四七一章)。
而坐在“小松饼”身旁那个看起来年纪比罗西还要老上不少的老头杰克也认识,正是曾给杰克颁发过英勇奖章的现任FBI局长大人吉姆·沃麦克。
老头有60多了,一头泛白的黄发有些稀疏,但没有谢顶,梳得一丝不苟,脸颊两侧各有一道深深的法令纹。
他的外套下面是一身黑色燕尾服,还打着一个松松垮垮的领结,像是从某个宴会现场被拽回来的。
局长大人不但朝着罗西微微点头致意,见到他身后的杰克时,脸色难看的老脸上还硬生生挤出了笑容,仿佛和这个只见过一次的督导探员很熟一般。
相比之下,助理局长“小松饼”大妈的微笑要真诚很多,还朝着旁边两张椅子指了指,示意他们就在自己身边落座。
“欢迎两位先生。”见到罗西和杰克落座,参谋长联席会议主席、陆军上将艾尔·克莱曼扶了扶自己的眼镜,念起了开场白。
“昨天晚上,弗朗西斯·汉默将军带领一群勇猛彪悍的突击队伪装安全检查,堂而皇之且兵不血刃的从旧金山海军弹药仓库中搬走了十五枚E21型VX毒气导弹。
在这一过程中,他的一名手下不幸丧生。
今天下午,汉默将军和忠于他的这支突击队占领了旧金山的恶魔岛监狱,监禁了上岛参观的包括游客和导游在内总共81名人质,并将那些VX毒气导弹对准了旧金山海湾地区。
这些是汉默将军在伊拉克时候的照片,那时候他还只是少校。”
随着上将的讲述,占据会议桌一头整面墙壁的屏幕上出现了一名彪悍的海军陆战队员正面照,他手持M16,额头绑着布带,看上就像是个兰博。
坐在艾尔·克莱曼上将对面,同样戴着眼镜的家伙可以说是在场除了杰克以外唯二的“年轻人”,看着甚至可能不到40岁。
他正哗啦啦翻阅着手中的资料,口中啧啧有声,“在‘沙漠风暴行动’中执行过多次任务,历经第一和第二次海湾战争、科索沃战争以及阿富汗战争等诸多战斗。
荣获三次紫心勋章、两次银星勋章以及海军荣誉勋章?老天爷啊,这家伙可是个英雄!”
紫心勋章可以被视为美国最高等级的战伤勋章,虽然在如今的美军勋章体系中级别不算太高,而且普通士兵也能获得。
但每一枚紫心勋章的获得都意味着它的所有者曾和死神发生了一次近距离贴贴,运气好的还有机会将其佩戴在自己胸前,运气差的就只能由亲友代领了。
银星勋章则是一种跨军种通用勋奖,含金量比紫心要高很多,举例来说,如果一名空军飞行员成为空战王牌(总计击落五架及以上敌机)后,会被认为满足了授予银星勋章的条件。
至于荣誉勋章更是被视为美国最高级别的军事勋章,至今获得过这枚勋章的军人还没超过4000人,其中还有将近四分之一是在死后被追授的。
考虑到美国建国至今只有21年未处于战争状态,这枚勋章的含金量可见一斑。
荣誉勋章是由国会颁发,必须由担任国家武装力量最高统帅的总统亲自颁发的奖章,也是唯一不允许合法买卖的勋章,甚至就连非获得勋章的他人在公共场合佩戴都是非法的。
荣誉勋章的样式一共分成三种,海军、陆军以及空军,这位汉默准将曾经是一位海军陆战队“马润”,那么他所获得应该就是一枚海军荣誉勋章。
二战中那位据说单人干掉了成百上千头小鬼子的“机枪仙人”约翰·巴斯隆就曾经获得过这样一枚相同的勋章。
所以严格来说,这位汉默准将不仅仅只是一位战争英雄,更是一位传奇。
很显然,在这一点上艾尔·克莱曼上将的看法和杰克是一致的,“我想用‘传奇人物’来称呼他应该更加确切,辛克莱先生。”
“但他如今的‘英雄事迹’上可要加上绑架和勒索了。”被称为辛克莱先生的中年人略显轻佻的调侃了一句,仍旧在低头翻动手中的资料。
然而没等他继续说下去,就被上将先生出言打断,老头往下拉了拉自己的眼镜,目光从镜片上方直视向他,带着一丝淡淡的杀气。
“辛克莱先生,汉默将军是一位沐浴荣光之人。”
中年人剩下的话全被堵了回去,表情僵在脸上,喉结上下滚动着,却愣是没敢再吱声。
这时电话响起,打破了这短暂的尴尬,一名副官拿起桌上的红色电话机,倾听片刻之后捂住话筒看向艾尔·克莱曼上将。
“将军,是他。”
老头往嘴里丢了一片口香糖,快速咀嚼片刻才吩咐道,“接进来。”
所有人目光齐齐一致看向大屏幕,入眼却是一根刚刚被点燃不久的粗大雪茄,雪茄被叼在两片薄薄的嘴唇之间。
下巴处的胡子刮得很干净,但因为距离太近,依旧能看到青色的胡茬。
屏幕上那张脸慢慢后移的同时,艾尔·克莱曼上将也开口了,语气甚至带着点再会老友的轻松和喜悦。
“弗兰克(弗朗西斯昵称),是我,艾尔·克莱曼。”
随着对面镜头的拉远,此时杰克也终于看到了这位汉默将军的全貌。
脸颊瘦削微微下凹,发际线几乎已经到了头顶,但因为留着军人常见的板寸,反而看起来非常精神。
斑白的鬓角和眼角细密的鱼尾纹都显示他已经不再年轻,但那锐利目光却让杰克联想到了一个词,鹰视狼顾。
这是一个从血与火的地狱中一路行来的铁血军人。
“嗨,艾尔。”汉默将军似乎真的和这位四星上将很熟悉,吸了一口雪茄随即吐出烟雾,很是熟稔的打了个招呼,“好久不见,最近还好吗?”
“我不知道,弗兰克,你觉得呢?现在在座的这些先生和女士可都忧心忡忡的很。”艾尔·克莱曼上将说话的同时快速嚼着口香糖,还朝着周围做了个介绍的手势。
“那我就直接说重点吧。”汉默将军显然也没什么和老友叙旧的心思。
“曾经在我的指挥下,总计有83名两栖侦察大队将士为国捐躯却默默无闻,其中仅仅是在喜马拉雅地区和‘Macau’就牺牲了47人.”
“赛里斯南部边境和‘Macau’?”一个不和谐的声音突然出言打断了这位的发言,依旧是那位被称为辛克莱先生的中年人。
“我们从未承认在那里部署过军事存在。”
“谁在那里说话?表明你的身份!”汉默将军原本还算平和的语气突然暴躁起来,显然对自己的讲话被人打断异常不满。
杰克看了眼罗西,这位老探员对他露出苦笑的同时无声做了个口型,是政客这个单词。
然而并不需要杰克去猜测这个中年人的具体身份,因为他接下来就直接表明了,甚至略带几分得意的语气。
“白宫办公厅总统助理兼联络办公室主任,海顿·辛克莱。”
视频电话对面传来一阵椅子与地面发出的刺耳摩擦声,汉默将军腾的一下就站了起来,重新将脸凑到摄像头前。
“你几岁,辛克莱主任?”
“我今年33岁。”中年人扶了扶眼镜,试图彰显出自己从容不迫的气势。
与此同时,另一边看向他的FBI局长吉姆·沃麦克眼中写满了傻X这个单词。
汉默将军的声音中充满了不屑,“好吧,辛克莱主任,我原谅了你的愚蠢和无知。
因为当十年前你还是个只会在兄弟会里抽着大嘛睡小妞的白痴时,我和我的人就在CIA的协助下偷偷潜入了‘Macau’,试图干掉那个泄密者,那次我们损失了16名弟兄。
所以,艾尔,你为什么不让人拿些胶带过来,贴住辛克莱主任的这张破嘴,他简直就是在浪费我的时间。”
见某位来自白宫的政客官僚脸色肉眼可见的灰败下去,终于不再多话,艾尔·克莱曼上将也扶了扶自己的眼镜。
“你可以继续说下去了,弗兰克。”
“还记得第一次海湾战争的沙漠风暴行动吗?那些在CNN报道中百发百中的精彩镜头,那是因为我带着我的士兵们在地面上对目标进行激光瞄准的结果。
战争结束之后,我的20名弟兄永远留在了巴格达。
但是,所有的牺牲,所有的这些阵亡者,有的因为无法找回尸体就被列为了失踪,有的干脆就因为那些政客不承认的所谓军事存在连一个军方葬礼都没有。”
汉默将军低沉的叙述声在整个地下会议室中回荡,这次所有人都保持着安静,没有人再出声打断。
“现在,我决定不再忍受这种情况,你们将从红海贸易公司转账十亿美元汇入我指定的账户,所有这83名军人的家属都将会获得1000万美元作为补偿。
我的意图表达得够明确吗?”
感觉似乎是不小心听到了一些不得了的信息,杰克竖起一只手半挡住脸,和罗西说起了悄悄话,“你确定等下我离开那扇门之后不会被灭口吗?”
而回应他的则是罗西的苦笑摇头,就连FBI局长吉姆·沃麦克都面带诧异的看向脸色变得有些难堪的艾尔·克莱曼上将。
“他说的红海贸易公司是什么?”
这话的声音有些大,刚好被汉默将军听了个正着,又或者这位杰克的顶头老大在提问时本身就有故意的成分,因为他不认为己方这边会有人回答这个问题。苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!