(苦读书 www.kudushu.org) “等下你演坏警察。”走进审讯室前,丹尼指了指杰克,让他不由一愣,差点笑出了声。
“你确定?”杰克很想找面镜子放在这家伙面前让他好好照照,所谓好警察坏警察说的自然是审讯时一个唱白脸,一个唱红脸的意思。
不过让这个一天到晚板着脸的家伙扮好人,他怎么就觉得这么不靠谱呢?
“我认真的.”见杰克一脸古怪的看着自己,丹尼连忙解释,“我之前说过,昨天我拜访过泰利兄弟的母亲,我觉得这是一个不错的突破口。”
“行吧,就听你的安排。”杰克接过他手中的资料夹在腋下,用力揉了揉脸,努力做出一副凶神恶煞的样子。
拉开问询室门,杰克当先走入其中,将手中的资料往桌上一丢,坐在了马克·泰利对面,眼神阴冷,一言不发的盯着对方。
马克·泰利虽然是个黑人,却是典型的华尔街精英打扮,西服革履,锃亮的高档皮鞋,镶钻的领带夹,一副成功挤入上流社会的高级人派头。
“呃,谢谢伱能过来,泰利先生。”紧随其后的丹尼关上问询室门,替杰克做了个介绍。
“这位是FBI的高级探员杰克·塔沃勒。”
原本就被杰克冷冽目光有些吓到的马克·泰利有些不安的挪动了下屁股,“我弟弟的死和FBI有什么关系?”
杰克直截了当将一张照片丢到了他的面前,“我们已经找到了杀害你弟弟的凶手,艾尔玛尔帮的老大雷蒙多·萨拉查,你就没有什么想要对我们说的吗?”
“对对不起,我不知道这是谁。”马克·泰利面部肌肉抖动了一下,努力做出若无其事的样子。
演技太差了,看他这副故作轻松的表情,杰克就知道这家伙已经被吓坏了,正常的受害人家属听到警方已经确定了凶手,是无论如何都不可能出现这种反应的。
“你当然知道,你是替艾尔玛尔帮洗钱的那个,不是么?”
“当然没有。”马克·泰利强行挤出一个笑容,好像杰克在说什么笑话似的。
“你觉得我作为一名FBI探员,出现在这里是来和你逗乐子的?我们不妨敞开心扉聊聊,是你在华尔街赚的那点佣金不够花,还是另有什么苦衷?”
杰克说完,就死死盯着对方的眼睛,另一边,丹尼靠在门边,同样一声不吭。
马克·泰利脸上勉强挤出来的笑容渐渐消失,装出来的轻松表情也没了。
“如果你们有证据,出现在这里的就不仅仅只是FBI,应该还会有前来吊销我执照的证券交易委员会的人,所以你们只是在唬我。”
杰克看了眼丹尼,示意该他出场了。
“拜托,马克,这里没有蠢货,我们不是,我相信你也不是。”丹尼上前,靠在了马克·泰利面前的桌上,面对着他。
“那家伙可是杀掉了你弟弟的毒枭,戴维是个背景清白的好人,他不嗑药不抽烟,甚至没有酗酒的毛病,如果不是因为你,雷蒙多·萨拉查为什么要这么做?”
见这家伙干脆闭上嘴一言不发,摆出一副我有权保持沉默的样子,杰克再次开口。
“所以你做了什么,马克?从雷蒙多·萨拉查那里偷钱了?还是偷偷藏了什么证据打算敲诈他?”
“当然没有!”马克·泰利一副我嫌命长了的表情,“那可是雷蒙多·萨拉查!”
“所以你承认自己认识雷蒙多·萨拉查对么?”丹尼伸出一根手指,用力在他肩膀上戳了戳,示意他看向自己。
“你弟弟戴维当街胸口中了三枪,他在我的胳膊上咽下了最后一口气,你就打算这样让那个混蛋逍遥法外?你们兄弟俩现在就剩你一个了,你不打算为自己弟弟报仇么?”
马克·泰利脸上的肌肉抽了抽,眼神闪烁了几下,避开了两人的注视,语气不由自主软了下来,“听着,我真的不知道雷蒙多·萨拉查为什么要杀了我弟弟。”
“你当然知道,不敢说罢了,你这个懦夫。”杰克冷哼一声。
马克·泰利脸涨得通红,憋了半天,突然大吼一声,“我告诉你们了,我真的不知道!如果不是你们告诉我是雷蒙多·萨拉查这个苟娘养的杀了我弟弟,我甚至都不知道他回纽约了。
你们什么都不知道,如果被他知道了我对你们说了什么,他不会放过我的,我还要养活我的妈妈,她只剩下我一个儿子了,如果我出了事,雷蒙多也不会放过她的!”
“嘿嘿.嘿.冷静,小子。”丹尼伸手按住他的肩膀,让他冷静,“你应该做正确的事,想想你伤透了心的妈妈,昨天我在向她问询的时候,你也在场,难道你不想为你弟弟做些什么?
我们只需要知道去哪里找雷蒙多·萨拉查,我会亲自指证他杀害了你弟弟,这件事只限于这个房间里的三人知道,这里没有录像,没有录音,你大可以放心,OK?”
马克·泰利看看他,又看看杰克,脸上现出纠结之色,犹豫半晌才咬着牙问道,“你保证?”
“我向上帝发誓。”丹尼举起右手。
“雷蒙多·萨拉查在哈林区有个女朋友,名叫西尔维娅,他每次回到纽约几乎都会前去找她。”马克·泰利闭上了眼睛,脸上反倒露出一副如释重负的神情。
“我们去哪里找这个西尔维娅?”杰克追问。
“她在125街上的一家美容店上班。”
——
三小时后,哈林区125街,老旧的福克斯轿车中,坐在副驾上的杰克正看向街对面的美容店中,透过大幅的落地玻璃窗,可以看到一个身材曼妙的拉丁裔美女正在里面忙碌着。
“为什么你们警探部门配发的便衣警车味道这么奇怪?”他打开自己这边的车窗玻璃,让湿热的新鲜空气稀释掉车内散发着怪味的冷气。
丹尼似是早已对此习以为常,“我们可不像你们FBI经费那么充裕,这些配车都是公用的,连夜盯梢的时候,我们吃喝拉撒都得在车上.”
“呃”杰克脸都绿了,“不要再说了,下次还是用我的车吧,后座虽然挤了点,但也不是完全坐不下。”
丹尼斜了他一眼,一副谁让你之前不听我建议的表情。
眼看着店里那个衣着清凉的拉丁美人开始收拾东西准备下班,杰克拉开车门下车,小跑几步穿过马路,站在了距离店门不远处的路灯柱子旁。
见西尔维娅拎着名牌包包独自一人离开美容店,杰克紧跟两步,走到她身边,一把搂住了对方的纤腰。
“西尔维娅,警察,跟着我继续走。”杰克动作隐蔽而又迅速的在她面前亮了一下证件,原本以为眼前这个帅哥是认错了人,正有些莫名其妙的拉丁美人身体一僵,略有些慌张的向左右看了一眼。
“只是问几个关于你男友雷蒙多·萨拉查的问题,我不想进店给你惹麻烦,在外面已经等了两个小时了,你也不希望太过引人瞩目吧?”
杰克边说边带着她走过马路,仿佛一对行色匆匆的情侣一般,回到了福克斯轿车旁。
“我没听说过什么雷蒙多·萨拉查。”见杰克拉开后座车门,想让自己上车,西尔维娅颇有些恼怒的想要拒绝。
“上车,我已经给了你足够的尊重,也希望你能识趣一些。”杰克看似绅士的扶住她的手臂,手上的力道却不容对方拒绝。
西尔维娅哼了一声,捂着鼻子坐了进去。
“好了,西尔维娅,跟我们聊聊他吧,雷蒙多·萨拉查,你的男朋友,又或者换一个现在流行的说法,你的‘糖爹’?”
驾驶座上的丹尼回过头看着西尔维娅,将某毒枭的照片展示在了她面前。
“我没见过这个人。”西尔维娅扭过头,她不过20出头,正值拉丁裔女性最为美好的年华,脸上只是略施粉黛,便将容貌衬托得极为俏丽。
丹尼视若无睹,继续向她展示其余的照片,“好吧,那或许你见过一些被他杀死的人,就像这个,他被塞进了油桶里,浇上汽油活活烧死了。
哦,还有这个,他被直接活埋了。”
见西尔维娅只是回了下头,便又继续看向车窗外,一副无动于衷的样子,丹尼拿出了戴维·泰利被当街射杀,倒在血泊中的尸体照片。
“那么这个呢?昨天才死的,戴维·泰利?”
西尔维娅蓦然回头,顿时惊呆了,脸上的表情瞬间凝固,腮红和口红都无法遮掩迅速从她脸上消失的血色。
见她嘴唇微微颤抖,眼眶湿润变红,丹尼和杰克迅速交换了一个眼神,已经心中了然。
“看来你认识他?”杰克从丹尼手中拿过照片,故意放到了西尔维娅的面前,仿佛是想让她看清楚一些似的。
“不,不认识”西尔维娅嘴唇哆嗦着,虽然依旧试图否认,可眼睛却怎么也离不开杰克手中的照片。
“是吗?雷蒙多·萨拉查对着他胸口开了三枪,就在昨天晚上。”杰克故意将手中的照片朝她递了递,西尔维娅下意识便接了过去,伤心的用另一只手捂住了自己的脸。
(本章完)
苦读书 www.kudushu.org
“你确定?”杰克很想找面镜子放在这家伙面前让他好好照照,所谓好警察坏警察说的自然是审讯时一个唱白脸,一个唱红脸的意思。
不过让这个一天到晚板着脸的家伙扮好人,他怎么就觉得这么不靠谱呢?
“我认真的.”见杰克一脸古怪的看着自己,丹尼连忙解释,“我之前说过,昨天我拜访过泰利兄弟的母亲,我觉得这是一个不错的突破口。”
“行吧,就听你的安排。”杰克接过他手中的资料夹在腋下,用力揉了揉脸,努力做出一副凶神恶煞的样子。
拉开问询室门,杰克当先走入其中,将手中的资料往桌上一丢,坐在了马克·泰利对面,眼神阴冷,一言不发的盯着对方。
马克·泰利虽然是个黑人,却是典型的华尔街精英打扮,西服革履,锃亮的高档皮鞋,镶钻的领带夹,一副成功挤入上流社会的高级人派头。
“呃,谢谢伱能过来,泰利先生。”紧随其后的丹尼关上问询室门,替杰克做了个介绍。
“这位是FBI的高级探员杰克·塔沃勒。”
原本就被杰克冷冽目光有些吓到的马克·泰利有些不安的挪动了下屁股,“我弟弟的死和FBI有什么关系?”
杰克直截了当将一张照片丢到了他的面前,“我们已经找到了杀害你弟弟的凶手,艾尔玛尔帮的老大雷蒙多·萨拉查,你就没有什么想要对我们说的吗?”
“对对不起,我不知道这是谁。”马克·泰利面部肌肉抖动了一下,努力做出若无其事的样子。
演技太差了,看他这副故作轻松的表情,杰克就知道这家伙已经被吓坏了,正常的受害人家属听到警方已经确定了凶手,是无论如何都不可能出现这种反应的。
“你当然知道,你是替艾尔玛尔帮洗钱的那个,不是么?”
“当然没有。”马克·泰利强行挤出一个笑容,好像杰克在说什么笑话似的。
“你觉得我作为一名FBI探员,出现在这里是来和你逗乐子的?我们不妨敞开心扉聊聊,是你在华尔街赚的那点佣金不够花,还是另有什么苦衷?”
杰克说完,就死死盯着对方的眼睛,另一边,丹尼靠在门边,同样一声不吭。
马克·泰利脸上勉强挤出来的笑容渐渐消失,装出来的轻松表情也没了。
“如果你们有证据,出现在这里的就不仅仅只是FBI,应该还会有前来吊销我执照的证券交易委员会的人,所以你们只是在唬我。”
杰克看了眼丹尼,示意该他出场了。
“拜托,马克,这里没有蠢货,我们不是,我相信你也不是。”丹尼上前,靠在了马克·泰利面前的桌上,面对着他。
“那家伙可是杀掉了你弟弟的毒枭,戴维是个背景清白的好人,他不嗑药不抽烟,甚至没有酗酒的毛病,如果不是因为你,雷蒙多·萨拉查为什么要这么做?”
见这家伙干脆闭上嘴一言不发,摆出一副我有权保持沉默的样子,杰克再次开口。
“所以你做了什么,马克?从雷蒙多·萨拉查那里偷钱了?还是偷偷藏了什么证据打算敲诈他?”
“当然没有!”马克·泰利一副我嫌命长了的表情,“那可是雷蒙多·萨拉查!”
“所以你承认自己认识雷蒙多·萨拉查对么?”丹尼伸出一根手指,用力在他肩膀上戳了戳,示意他看向自己。
“你弟弟戴维当街胸口中了三枪,他在我的胳膊上咽下了最后一口气,你就打算这样让那个混蛋逍遥法外?你们兄弟俩现在就剩你一个了,你不打算为自己弟弟报仇么?”
马克·泰利脸上的肌肉抽了抽,眼神闪烁了几下,避开了两人的注视,语气不由自主软了下来,“听着,我真的不知道雷蒙多·萨拉查为什么要杀了我弟弟。”
“你当然知道,不敢说罢了,你这个懦夫。”杰克冷哼一声。
马克·泰利脸涨得通红,憋了半天,突然大吼一声,“我告诉你们了,我真的不知道!如果不是你们告诉我是雷蒙多·萨拉查这个苟娘养的杀了我弟弟,我甚至都不知道他回纽约了。
你们什么都不知道,如果被他知道了我对你们说了什么,他不会放过我的,我还要养活我的妈妈,她只剩下我一个儿子了,如果我出了事,雷蒙多也不会放过她的!”
“嘿嘿.嘿.冷静,小子。”丹尼伸手按住他的肩膀,让他冷静,“你应该做正确的事,想想你伤透了心的妈妈,昨天我在向她问询的时候,你也在场,难道你不想为你弟弟做些什么?
我们只需要知道去哪里找雷蒙多·萨拉查,我会亲自指证他杀害了你弟弟,这件事只限于这个房间里的三人知道,这里没有录像,没有录音,你大可以放心,OK?”
马克·泰利看看他,又看看杰克,脸上现出纠结之色,犹豫半晌才咬着牙问道,“你保证?”
“我向上帝发誓。”丹尼举起右手。
“雷蒙多·萨拉查在哈林区有个女朋友,名叫西尔维娅,他每次回到纽约几乎都会前去找她。”马克·泰利闭上了眼睛,脸上反倒露出一副如释重负的神情。
“我们去哪里找这个西尔维娅?”杰克追问。
“她在125街上的一家美容店上班。”
——
三小时后,哈林区125街,老旧的福克斯轿车中,坐在副驾上的杰克正看向街对面的美容店中,透过大幅的落地玻璃窗,可以看到一个身材曼妙的拉丁裔美女正在里面忙碌着。
“为什么你们警探部门配发的便衣警车味道这么奇怪?”他打开自己这边的车窗玻璃,让湿热的新鲜空气稀释掉车内散发着怪味的冷气。
丹尼似是早已对此习以为常,“我们可不像你们FBI经费那么充裕,这些配车都是公用的,连夜盯梢的时候,我们吃喝拉撒都得在车上.”
“呃”杰克脸都绿了,“不要再说了,下次还是用我的车吧,后座虽然挤了点,但也不是完全坐不下。”
丹尼斜了他一眼,一副谁让你之前不听我建议的表情。
眼看着店里那个衣着清凉的拉丁美人开始收拾东西准备下班,杰克拉开车门下车,小跑几步穿过马路,站在了距离店门不远处的路灯柱子旁。
见西尔维娅拎着名牌包包独自一人离开美容店,杰克紧跟两步,走到她身边,一把搂住了对方的纤腰。
“西尔维娅,警察,跟着我继续走。”杰克动作隐蔽而又迅速的在她面前亮了一下证件,原本以为眼前这个帅哥是认错了人,正有些莫名其妙的拉丁美人身体一僵,略有些慌张的向左右看了一眼。
“只是问几个关于你男友雷蒙多·萨拉查的问题,我不想进店给你惹麻烦,在外面已经等了两个小时了,你也不希望太过引人瞩目吧?”
杰克边说边带着她走过马路,仿佛一对行色匆匆的情侣一般,回到了福克斯轿车旁。
“我没听说过什么雷蒙多·萨拉查。”见杰克拉开后座车门,想让自己上车,西尔维娅颇有些恼怒的想要拒绝。
“上车,我已经给了你足够的尊重,也希望你能识趣一些。”杰克看似绅士的扶住她的手臂,手上的力道却不容对方拒绝。
西尔维娅哼了一声,捂着鼻子坐了进去。
“好了,西尔维娅,跟我们聊聊他吧,雷蒙多·萨拉查,你的男朋友,又或者换一个现在流行的说法,你的‘糖爹’?”
驾驶座上的丹尼回过头看着西尔维娅,将某毒枭的照片展示在了她面前。
“我没见过这个人。”西尔维娅扭过头,她不过20出头,正值拉丁裔女性最为美好的年华,脸上只是略施粉黛,便将容貌衬托得极为俏丽。
丹尼视若无睹,继续向她展示其余的照片,“好吧,那或许你见过一些被他杀死的人,就像这个,他被塞进了油桶里,浇上汽油活活烧死了。
哦,还有这个,他被直接活埋了。”
见西尔维娅只是回了下头,便又继续看向车窗外,一副无动于衷的样子,丹尼拿出了戴维·泰利被当街射杀,倒在血泊中的尸体照片。
“那么这个呢?昨天才死的,戴维·泰利?”
西尔维娅蓦然回头,顿时惊呆了,脸上的表情瞬间凝固,腮红和口红都无法遮掩迅速从她脸上消失的血色。
见她嘴唇微微颤抖,眼眶湿润变红,丹尼和杰克迅速交换了一个眼神,已经心中了然。
“看来你认识他?”杰克从丹尼手中拿过照片,故意放到了西尔维娅的面前,仿佛是想让她看清楚一些似的。
“不,不认识”西尔维娅嘴唇哆嗦着,虽然依旧试图否认,可眼睛却怎么也离不开杰克手中的照片。
“是吗?雷蒙多·萨拉查对着他胸口开了三枪,就在昨天晚上。”杰克故意将手中的照片朝她递了递,西尔维娅下意识便接了过去,伤心的用另一只手捂住了自己的脸。
(本章完)
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!