(苦读书 www.kudushu.org) 尽管上次,尼尔斯上报了六人的名额上去,但最终通过鸿胪寺官员礼仪考核的,仅仅只有四个人。
幸运的是,在这四人中,还有一位懂得大明话的翻译。
以尼尔斯为首的四人,将在今天前往紫禁城,正式面见嘉靖!
一大早,尼尔斯等人,便在主客司官员的引领之下,由会同馆去往了紫禁城。
尽管在这之前,他们已经做好了相关的心理建设,但他们还是对自己看到的一切,感到无比震惊。
首先映入眼帘的便是,高耸无比,气势雄伟的午门,在主客司官员的带领下,他们经由左侧大门,进入了紫禁城。
待进入午门以后,主要殿宇,都以黄色为主,周遭的建筑,无一不在彰显着尊贵大气。
屋顶满是各种颜色的琉璃瓦件,除此之外,在一些殿宇的两端,各有琉璃吻兽,稳重而有力地吞住大脊。
殿前为白玉甬道,殿后曲折婉转,气势恢宏的宫殿,庄重瑰丽,宫殿内黄砖铺地,彩绘饰壁,地上则铺满了整齐的石板,不时有排列整齐,全副武装的禁军士卒从旁路过。
“天哪,这一定是上帝居住的地方!”
只见尼尔斯恋恋不舍地将目光从周围那些宫殿上收回,如此感慨道。
由于此时,恰好处于上值的时候,因此,不时有官员从旁路过。
当他们看见跟在主客司官员身后的尼尔斯一行人时,脸上不由得浮现出好奇之色。
但他们仅仅只是观察了片刻后,便收回了目光,毕竟外国使臣到访一事,屡见不鲜。
在主客司官员的带领之下,尼尔斯一行四人,总算是到达了本次的目的地——乾清宫。
看着眼前,近在咫尺,恢弘大气的乾清宫,尼尔斯的心中,不由得闪过一丝期待之感。
自己历尽艰险,总算是能够见到这个强盛无比的帝国的最高统治者了!
“不知道宫殿内是什么样子呢?”
正当尼尔斯还在遐想之际,只见在前面引领众人的主客司官员突然顿下脚步,转过身来,如此吩咐道。
“待会儿你们就要面见我们的皇帝陛下了,一定要记好之前教授给你们的礼仪!”
主客司官员的这番话,在经由翻译后,一字不差地传入了尼尔斯的耳中。
尼尔斯听闻此话,向那名主客司官员略微颔首,出言保证道。
“尊敬的明国官员,我们知道接下来该怎么办!”
那名主客司官员在听完翻译后的这番话后,整个人不由得松了一口气。
对于他来说,只要接下来尼尔斯一行四人,在进入乾清宫后,能够按照早先商定好的流程来进行,那么自己此行的任务,也算是光荣完成了。
在这之后不久,只听一阵尖细的嗓音响起。
“宣,罗刹使团觐见!”
那名主客司官员听闻此话,连忙转过身来,向尼尔斯一行四人,沉声吩咐道。
“随我进去吧!”
“嗯。”
在这之后,尼尔斯一行四人,便在主客司官员的带领之下,一步一步,踏上了乾清宫的阶梯。
尽管他们对于周遭的景色很是好奇,但他们仍旧遵循了早先鸿胪寺官员,教授给他们的礼仪,不要四处张望,左顾右盼。
在主客司官员的带领之下,几人进入了乾清宫。
今天的乾清宫内,除了嘉靖以外,内阁的五人也悉数到齐,此刻他们五人,正坐在距离嘉靖不远处的地方。
毕竟今天这场会面不比往常,除了觐见以外,双方还要借此机会,商讨开展长期贸易,倘若能够谈成的话,国库又将多出一大笔进账!
因此,由不得众人不重视。
尼尔斯在进入乾清宫后,他的视线很快便被坐于龙椅之上的嘉靖所吸引,此刻的嘉靖,身着褚黄色龙袍坐于龙椅之上,在他的身上,有一股睥睨天下的气势。
“想必坐在用纯金雕刻而成的椅子上那位,就是那些官员口中的皇帝陛下了吧?”
尼尔斯在惊叹了片刻后,旋即回过神来,用早先鸿胪寺官员教授给他的礼仪,率领其他人,恭敬行礼道。
“西班牙王国使臣尼尔斯.罗森,见过至高无上的大明皇帝陛下!”
尼尔斯这句话,并不是用西班牙语说的,而是用半生不熟的大明官话说出来的。
近段时间以来,除了在会同馆跟随鸿胪寺的官员,学习相应的礼仪以外,尼尔斯一直在苦练这一句话的发音。
嘉靖听闻此话,面露笑容,旋即摆了摆手,出言吩咐道。
“朕作为大明帝国皇帝,欢迎你的到来!”
在这之后,只见尼尔斯.罗森将目光转向此刻正坐于龙椅之上的嘉靖,沉声道。
“至高无上的大明皇帝陛下,我们这次并不是空手而来,而是携带了许多礼物!”
尼尔斯的话音落下,很快便有官员上前,将相对应的礼物清单,递交到了嘉靖的面前,嘉靖在从吕芳的手中接过清单后,只是略微扫视了一眼,便将目光收回。
在这之后,只见尼尔斯停顿了片刻,又紧跟着继续补充道。
“除了这些官方的礼物以外,我尼尔斯.罗森,还想要以私人的名义,赠送给您至高无上的大明皇帝陛下,一件礼物!”
“嗯,拿上来吧!”
嘉靖在听完一旁负责翻译的官员的翻译后,点了点头,出言吩咐道。
尽管嘉靖早就知道,这位名叫尼尔斯.罗森的西班牙使臣,会送给自己什么礼物,但这并不妨碍他的脸上,浮现出名为好奇的表情。
很快,尼尔斯.罗森以私人名义赠送的那把燧发枪,便被送到了嘉靖的面前。
嘉靖在仔细打量了一番托盘内,那把小巧玲珑,且异常精美的燧发枪后,点了点头,紧跟着开口道。
“嗯,不错,朕很喜欢这份礼物!”
嘉靖的这番话,在经由翻译后,一字不漏地落入了尼尔斯.罗森的耳中。
正当其为此感到无比庆幸之际,嘉靖的声音又再次在他的耳旁响起。
“来人,为使者赐座!”
嘉靖的话音刚落,很快便有太监上前,为尼尔斯一行四人,准备好了座椅。
尼尔斯几人见此情形,在向嘉靖道谢以后,便陆续在座椅上坐下。
直到此刻,他们仍旧没有忘记鸿胪寺官员早先所教授他们的礼仪,此时,他们正襟危坐地坐在座椅上,不敢有任何动作。
旋即,只见嘉靖将目光从尼尔斯一行四人身上一一扫过,又紧跟着询问道。
“朕听说,伱们此行到访我大明的目的,是为了与我大明开展长期贸易,购买我大明生产的丝绸、茶叶、瓷器等物品,是真的吗?”
嘉靖的这番话,在经由翻译后,很快便一字不漏地传入了尼尔斯的耳中。
旋即,只见尼尔斯与其余三人,一同从座椅上起身,俯下身体,恭敬禀报道。
“是的,至高无上的大明皇帝陛下,我们这次是奉了西班牙王室的命令,来与你们开展长期贸易的!”
坐在距离嘉靖不远处的内阁众人,在听完翻译后,也是不由得精神一振,看向那几名使者的眼神也变得热烈起来,毕竟,这可是白花花的银子啊!
嘉靖在听完尼尔斯给出的答复后,点了点头,旋即向一旁的严嵩使了个眼色,而后者也很快会意,当即站了出来,紧跟着询问道。
“老夫是大明内阁首辅严嵩,既然你们此行是为了与我大明展开长期贸易,试问,你们打算从我大明这里,购买多少的丝绸、茶叶、瓷器?”
严嵩的这番话,在经由一旁的那位懂得大明官话的同伴的翻译后,一字不差地传入了尼尔斯的耳中。
尼尔斯并未着急做出答复,而是在与同伴商议许久后,方才给出了回答。
“我们西班牙王国的王室十分富有,因此,我们愿意出最高的价格,来与购买你们国家生产的丝绸、茶叶、瓷器等等物品,我们西班牙王国,希望与你们成为朋友!”
除了严嵩以外的其他人,在听完尼尔斯的这番话后,脸上不由得闪过一丝异样的表情,在心里如此想到。
“看来陛下早先说得没错,西班牙这个国家,通过大肆劫掠、屠杀土著,通过开采当地的黄金、白银,积攒了无数的财富!”
严嵩在听完由翻译复述的这番话后,点了点头,不假思索地给出了回应。
“这是自然,只要双方的长期贸易能够达成,那么我们两国自然是朋友,说吧,你们愿意出多少银子?”
尼尔斯见严嵩对这个话题如此不依不饶,脸上的笑容一僵,在沉吟许久后,方才开口道。
“倘若按照你们国家的价格来计算的话,目前你们国家生产的丝绸,在欧洲那边,能卖到十三两白银一匹,茶砖三两白银一块,瓷器的话,价格还要更高一些,甚至有的地方已经达到了数百两白银!”
“你们接下来只需要定期派船往我们西班牙王国,运送丝绸、茶叶、瓷器等等物品,每运送一船丝绸、茶叶、瓷器过来,我们西班牙王国,都会给你们丰厚的报酬!”
严嵩在听完一旁翻译的复述后,对于尼尔斯所报出来的这个价格,也算是勉强认可,根据他的了解,尼尔斯所报出来的这个价格,与实际的大差不差。
在这之后,只见徐阶站了出来,紧跟着出言询问道。
“你们打算用何种方式,来支付酬劳,是用你们国家的货币,还是黄金白银?”
徐阶的这番话,在经由翻译的复述后,很快便一字不差地传入了尼尔斯的耳中,其在怔楞片刻后,方才回答道。
“当然是黄金白银了,我们西班牙王国,最不缺的就是黄金白银!”
尼尔斯敢这样说,自然是有他的底气,在西班牙殖民非洲,以及美洲后,便有源源不断的黄金白银从海外运回西班牙。
单就公元1545~1560这十五年间,西班牙海军从海外运回的黄金高达5500公斤,白银则高达24.6万公斤。
西班牙王室,也因此变得阔绰无比,一跃成为了整个欧洲最为富有的王室!
而这有钱了,自然也得追求享受,因此,由大明产出的丝绸、茶叶、瓷器等等奢侈品,也就此进入了西班牙王室的眼中。
在西班牙王室看来,只有这种由遥远东方国度产出的奢侈品,才能够匹配得上日不落帝国王室的身份!
坐于龙椅之上的嘉靖,眼见双方就展开长期贸易一事,达成一致,脸上不由得浮现出一抹笑意。
接下来可以预见的是,西班牙从非洲、美洲地区所掠夺的大量黄金、白银,最终会通过双方之间的贸易,变相流入大明的口袋中!
眼见双方展开长期贸易一事,已经大致敲定,尼尔斯也不由得松了一口气。
因为他此行的任务已经完成大半,至于讨价还价,那是待会儿下来后,才会有的节目。
在这之后,只见尼尔斯将目光看向此刻,正坐于龙椅之上的嘉靖,在犹豫许久后,方才沉声道。
“至高无上的大明皇帝陛下,我有一个问题,想要问您,希望您能给出解答!”
此刻,嘉靖心情正好,并没有在意他的逾矩行为,只见其摆了摆手,出言吩咐道。
“你有什么问题,尽管提出来便是!”
尼尔斯闻言,在脑海中组织好语言后,方才问出了芸绕在自己心中许久的那个问题。
“其实,当初我在海上遭遇了一支悬挂有你们国家旗帜的强大舰队,双方由于误会,发生了一点小摩擦,我想请问您派遣这支舰队的目的是什么?”
嘉靖在听完翻译过后的这番话后,整个人显得颇为兴奋,旋即出言追问道。
“你说什么,你遇到了我大明派出去环球航行的舰队,在哪里遇见的?”
尼尔斯在听完同伴的翻译后,也是明白了嘉靖的意思,脸上浮现出了然之色。
“原来那支无比强大的舰队,是为了进行环球航行!”
在弄明白自己一直以来的疑惑后,只见尼尔斯收敛心神,恭敬回应道。
“至高无上的大明皇帝陛下,我当初是在天竺附近,跟这支舰队遭遇的!”
(本章完)
苦读书 www.kudushu.org
幸运的是,在这四人中,还有一位懂得大明话的翻译。
以尼尔斯为首的四人,将在今天前往紫禁城,正式面见嘉靖!
一大早,尼尔斯等人,便在主客司官员的引领之下,由会同馆去往了紫禁城。
尽管在这之前,他们已经做好了相关的心理建设,但他们还是对自己看到的一切,感到无比震惊。
首先映入眼帘的便是,高耸无比,气势雄伟的午门,在主客司官员的带领下,他们经由左侧大门,进入了紫禁城。
待进入午门以后,主要殿宇,都以黄色为主,周遭的建筑,无一不在彰显着尊贵大气。
屋顶满是各种颜色的琉璃瓦件,除此之外,在一些殿宇的两端,各有琉璃吻兽,稳重而有力地吞住大脊。
殿前为白玉甬道,殿后曲折婉转,气势恢宏的宫殿,庄重瑰丽,宫殿内黄砖铺地,彩绘饰壁,地上则铺满了整齐的石板,不时有排列整齐,全副武装的禁军士卒从旁路过。
“天哪,这一定是上帝居住的地方!”
只见尼尔斯恋恋不舍地将目光从周围那些宫殿上收回,如此感慨道。
由于此时,恰好处于上值的时候,因此,不时有官员从旁路过。
当他们看见跟在主客司官员身后的尼尔斯一行人时,脸上不由得浮现出好奇之色。
但他们仅仅只是观察了片刻后,便收回了目光,毕竟外国使臣到访一事,屡见不鲜。
在主客司官员的带领之下,尼尔斯一行四人,总算是到达了本次的目的地——乾清宫。
看着眼前,近在咫尺,恢弘大气的乾清宫,尼尔斯的心中,不由得闪过一丝期待之感。
自己历尽艰险,总算是能够见到这个强盛无比的帝国的最高统治者了!
“不知道宫殿内是什么样子呢?”
正当尼尔斯还在遐想之际,只见在前面引领众人的主客司官员突然顿下脚步,转过身来,如此吩咐道。
“待会儿你们就要面见我们的皇帝陛下了,一定要记好之前教授给你们的礼仪!”
主客司官员的这番话,在经由翻译后,一字不差地传入了尼尔斯的耳中。
尼尔斯听闻此话,向那名主客司官员略微颔首,出言保证道。
“尊敬的明国官员,我们知道接下来该怎么办!”
那名主客司官员在听完翻译后的这番话后,整个人不由得松了一口气。
对于他来说,只要接下来尼尔斯一行四人,在进入乾清宫后,能够按照早先商定好的流程来进行,那么自己此行的任务,也算是光荣完成了。
在这之后不久,只听一阵尖细的嗓音响起。
“宣,罗刹使团觐见!”
那名主客司官员听闻此话,连忙转过身来,向尼尔斯一行四人,沉声吩咐道。
“随我进去吧!”
“嗯。”
在这之后,尼尔斯一行四人,便在主客司官员的带领之下,一步一步,踏上了乾清宫的阶梯。
尽管他们对于周遭的景色很是好奇,但他们仍旧遵循了早先鸿胪寺官员,教授给他们的礼仪,不要四处张望,左顾右盼。
在主客司官员的带领之下,几人进入了乾清宫。
今天的乾清宫内,除了嘉靖以外,内阁的五人也悉数到齐,此刻他们五人,正坐在距离嘉靖不远处的地方。
毕竟今天这场会面不比往常,除了觐见以外,双方还要借此机会,商讨开展长期贸易,倘若能够谈成的话,国库又将多出一大笔进账!
因此,由不得众人不重视。
尼尔斯在进入乾清宫后,他的视线很快便被坐于龙椅之上的嘉靖所吸引,此刻的嘉靖,身着褚黄色龙袍坐于龙椅之上,在他的身上,有一股睥睨天下的气势。
“想必坐在用纯金雕刻而成的椅子上那位,就是那些官员口中的皇帝陛下了吧?”
尼尔斯在惊叹了片刻后,旋即回过神来,用早先鸿胪寺官员教授给他的礼仪,率领其他人,恭敬行礼道。
“西班牙王国使臣尼尔斯.罗森,见过至高无上的大明皇帝陛下!”
尼尔斯这句话,并不是用西班牙语说的,而是用半生不熟的大明官话说出来的。
近段时间以来,除了在会同馆跟随鸿胪寺的官员,学习相应的礼仪以外,尼尔斯一直在苦练这一句话的发音。
嘉靖听闻此话,面露笑容,旋即摆了摆手,出言吩咐道。
“朕作为大明帝国皇帝,欢迎你的到来!”
在这之后,只见尼尔斯.罗森将目光转向此刻正坐于龙椅之上的嘉靖,沉声道。
“至高无上的大明皇帝陛下,我们这次并不是空手而来,而是携带了许多礼物!”
尼尔斯的话音落下,很快便有官员上前,将相对应的礼物清单,递交到了嘉靖的面前,嘉靖在从吕芳的手中接过清单后,只是略微扫视了一眼,便将目光收回。
在这之后,只见尼尔斯停顿了片刻,又紧跟着继续补充道。
“除了这些官方的礼物以外,我尼尔斯.罗森,还想要以私人的名义,赠送给您至高无上的大明皇帝陛下,一件礼物!”
“嗯,拿上来吧!”
嘉靖在听完一旁负责翻译的官员的翻译后,点了点头,出言吩咐道。
尽管嘉靖早就知道,这位名叫尼尔斯.罗森的西班牙使臣,会送给自己什么礼物,但这并不妨碍他的脸上,浮现出名为好奇的表情。
很快,尼尔斯.罗森以私人名义赠送的那把燧发枪,便被送到了嘉靖的面前。
嘉靖在仔细打量了一番托盘内,那把小巧玲珑,且异常精美的燧发枪后,点了点头,紧跟着开口道。
“嗯,不错,朕很喜欢这份礼物!”
嘉靖的这番话,在经由翻译后,一字不漏地落入了尼尔斯.罗森的耳中。
正当其为此感到无比庆幸之际,嘉靖的声音又再次在他的耳旁响起。
“来人,为使者赐座!”
嘉靖的话音刚落,很快便有太监上前,为尼尔斯一行四人,准备好了座椅。
尼尔斯几人见此情形,在向嘉靖道谢以后,便陆续在座椅上坐下。
直到此刻,他们仍旧没有忘记鸿胪寺官员早先所教授他们的礼仪,此时,他们正襟危坐地坐在座椅上,不敢有任何动作。
旋即,只见嘉靖将目光从尼尔斯一行四人身上一一扫过,又紧跟着询问道。
“朕听说,伱们此行到访我大明的目的,是为了与我大明开展长期贸易,购买我大明生产的丝绸、茶叶、瓷器等物品,是真的吗?”
嘉靖的这番话,在经由翻译后,很快便一字不漏地传入了尼尔斯的耳中。
旋即,只见尼尔斯与其余三人,一同从座椅上起身,俯下身体,恭敬禀报道。
“是的,至高无上的大明皇帝陛下,我们这次是奉了西班牙王室的命令,来与你们开展长期贸易的!”
坐在距离嘉靖不远处的内阁众人,在听完翻译后,也是不由得精神一振,看向那几名使者的眼神也变得热烈起来,毕竟,这可是白花花的银子啊!
嘉靖在听完尼尔斯给出的答复后,点了点头,旋即向一旁的严嵩使了个眼色,而后者也很快会意,当即站了出来,紧跟着询问道。
“老夫是大明内阁首辅严嵩,既然你们此行是为了与我大明展开长期贸易,试问,你们打算从我大明这里,购买多少的丝绸、茶叶、瓷器?”
严嵩的这番话,在经由一旁的那位懂得大明官话的同伴的翻译后,一字不差地传入了尼尔斯的耳中。
尼尔斯并未着急做出答复,而是在与同伴商议许久后,方才给出了回答。
“我们西班牙王国的王室十分富有,因此,我们愿意出最高的价格,来与购买你们国家生产的丝绸、茶叶、瓷器等等物品,我们西班牙王国,希望与你们成为朋友!”
除了严嵩以外的其他人,在听完尼尔斯的这番话后,脸上不由得闪过一丝异样的表情,在心里如此想到。
“看来陛下早先说得没错,西班牙这个国家,通过大肆劫掠、屠杀土著,通过开采当地的黄金、白银,积攒了无数的财富!”
严嵩在听完由翻译复述的这番话后,点了点头,不假思索地给出了回应。
“这是自然,只要双方的长期贸易能够达成,那么我们两国自然是朋友,说吧,你们愿意出多少银子?”
尼尔斯见严嵩对这个话题如此不依不饶,脸上的笑容一僵,在沉吟许久后,方才开口道。
“倘若按照你们国家的价格来计算的话,目前你们国家生产的丝绸,在欧洲那边,能卖到十三两白银一匹,茶砖三两白银一块,瓷器的话,价格还要更高一些,甚至有的地方已经达到了数百两白银!”
“你们接下来只需要定期派船往我们西班牙王国,运送丝绸、茶叶、瓷器等等物品,每运送一船丝绸、茶叶、瓷器过来,我们西班牙王国,都会给你们丰厚的报酬!”
严嵩在听完一旁翻译的复述后,对于尼尔斯所报出来的这个价格,也算是勉强认可,根据他的了解,尼尔斯所报出来的这个价格,与实际的大差不差。
在这之后,只见徐阶站了出来,紧跟着出言询问道。
“你们打算用何种方式,来支付酬劳,是用你们国家的货币,还是黄金白银?”
徐阶的这番话,在经由翻译的复述后,很快便一字不差地传入了尼尔斯的耳中,其在怔楞片刻后,方才回答道。
“当然是黄金白银了,我们西班牙王国,最不缺的就是黄金白银!”
尼尔斯敢这样说,自然是有他的底气,在西班牙殖民非洲,以及美洲后,便有源源不断的黄金白银从海外运回西班牙。
单就公元1545~1560这十五年间,西班牙海军从海外运回的黄金高达5500公斤,白银则高达24.6万公斤。
西班牙王室,也因此变得阔绰无比,一跃成为了整个欧洲最为富有的王室!
而这有钱了,自然也得追求享受,因此,由大明产出的丝绸、茶叶、瓷器等等奢侈品,也就此进入了西班牙王室的眼中。
在西班牙王室看来,只有这种由遥远东方国度产出的奢侈品,才能够匹配得上日不落帝国王室的身份!
坐于龙椅之上的嘉靖,眼见双方就展开长期贸易一事,达成一致,脸上不由得浮现出一抹笑意。
接下来可以预见的是,西班牙从非洲、美洲地区所掠夺的大量黄金、白银,最终会通过双方之间的贸易,变相流入大明的口袋中!
眼见双方展开长期贸易一事,已经大致敲定,尼尔斯也不由得松了一口气。
因为他此行的任务已经完成大半,至于讨价还价,那是待会儿下来后,才会有的节目。
在这之后,只见尼尔斯将目光看向此刻,正坐于龙椅之上的嘉靖,在犹豫许久后,方才沉声道。
“至高无上的大明皇帝陛下,我有一个问题,想要问您,希望您能给出解答!”
此刻,嘉靖心情正好,并没有在意他的逾矩行为,只见其摆了摆手,出言吩咐道。
“你有什么问题,尽管提出来便是!”
尼尔斯闻言,在脑海中组织好语言后,方才问出了芸绕在自己心中许久的那个问题。
“其实,当初我在海上遭遇了一支悬挂有你们国家旗帜的强大舰队,双方由于误会,发生了一点小摩擦,我想请问您派遣这支舰队的目的是什么?”
嘉靖在听完翻译过后的这番话后,整个人显得颇为兴奋,旋即出言追问道。
“你说什么,你遇到了我大明派出去环球航行的舰队,在哪里遇见的?”
尼尔斯在听完同伴的翻译后,也是明白了嘉靖的意思,脸上浮现出了然之色。
“原来那支无比强大的舰队,是为了进行环球航行!”
在弄明白自己一直以来的疑惑后,只见尼尔斯收敛心神,恭敬回应道。
“至高无上的大明皇帝陛下,我当初是在天竺附近,跟这支舰队遭遇的!”
(本章完)
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!