(苦读书 www.kudushu.org) 重制版超人的TV动画名称，被正式命名为《Superman：Returns》。
这个词有两个含义。
作为名词，可以理解为超人归来、超人回归。作为动词，也可以理解为超人重回巅峰、超人浴火重生。
动画中文译名还没确定。
顾淼觉得Returns这个词，译为“归来”会比较准确，整部动画的名称就是《超人归来》！
但其他人觉得，这个名字有些太平庸了，无法体现出这部动画的重大意义，改个名叫《超人：英雄再起》会好很多。
当然！
深究这个译名其实没多大意义，因为动画的副标题叫什么，压根就没有人会在乎，大家在意的始终是“Superman”这个主标题。
动画有多语种版本。
超人作为一个在全世界都很有名的超级英雄角色，其动画版不可能只有一种语言。
不过最先开播的是英文版，其他语种包括国语配音的版本还得再等等。
此前与万宝动画达成合作，在北美地区首播《海绵宝宝》动画的Nick卡通频道，或许是尝到了甜头，这次也拿下了《超人》重制版动画的首播权。
Naifly拿下了网络版。
所以这次《超人》重制版动画是TV＋网络并行的播送模式。
因为国内收看不了Nick卡通频道，顾淼只能去Naifly网站上看网络版，并通过戴夫的实时汇报，了解TV版的情况。
网络版与TV版并无差异。
可能网络版唯一的特殊之处，在于片头的赞助商广告与前情提要，这是TV版没有的。
第一集还是氪星幸存者。
他早就看过了这一集的样片，对剧情了如指掌，所以他选择直接跳过第一集，从第二集开始看。
某一天的夜里，伟大又平凡的肯特夫妇驱车行驶在郊外，意外发现了从天而降的氪星飞船，以及飞船中的小男孩……
转眼就过了十几年。
昔日被肯特夫妇捡到并取名为克拉克·肯特的小男孩，也已经长大成人，还是一个上课走神却总能考满分的学神级强者。
长大后的克拉克，已经展现出了“超乎寻常”的奇异能力，他向拉娜诉说苦恼：他可以隔着老远就听见别人说的悄悄话，也能看见很远的地方，甚至还能看穿墙壁……
超级听力，超级视力！
年轻的超人似乎已经觉醒了不得了的能力，可他却为此苦恼不已，因为他害怕有人会觉得他是一个异类。
加油站发生了一起车祸。
一辆因爆胎失控的汽车撞进加油站，与停放在里面的油罐车发生碰撞，剧烈的爆炸过后，熊熊烈火覆盖了整个车祸现场。
克拉克展现出非凡的一面，在拉娜惊讶的眼神中，如同一阵旋风般赶往现场，并一把拉开车门，救出了被困在车中的三口之家。
当拉娜焦急地赶到现场时，却看见了足以震惊她一辈子的场景。
熊熊火光下，克拉克毫发无伤，抱着一名小女孩踏步走出……
克拉克的力气越来越大，很轻松就能扭曲一根钢筋，不仅如此，他的双眼还能释放出融化钢铁的射线。
“该让他知道了，玛莎。”
肯特夫妇得知克拉克的烦恼后，对视一眼，选择将当年的隐秘告诉给他，并带他去看了当时的那艘飞船。
通过飞船中的信息接收器，克拉克终于见到了自己的亲生父母，也解开了自己的身世之谜。
至此，超人终于完成了进化，踏出了成为超级英雄的第一步！
“这转场也太快了……”
顾淼嘟囔着说道，刚开始的克拉克还是个婴儿，转眼就变成了高中生，然后再一转眼，去星球日报应聘记者了？
可以说，超人前面二十多年的人生全都浓缩在了第二集，短短十几分钟的时间，克拉克就经历了两轮成长。
幸亏是超人！
大家都知道超人生活的时代及背景，也知道克拉克的人物设定，所以这些才可以省略跳过。
换做是别的什么动画，前面敢这么省略剧情，观众能看明白个啥？估计早就开喷制作组了！
只能说，像超人这样的作品，确实没必要花费太多时间和精力，去介绍他的来历和成长经历。
不要问为什么。
问就是超人的故事，大家都看了几十年，早就烂熟于心了。
重复介绍只会显得累赘，还不如省略跳过，直接从婴儿时期进化到成年人，反正大家都知道中间发生了什么。
“音乐蛮不错的。”
顾总搁这吐槽超人的转场过快，剧情节奏就跟坐了火箭一样，但老张关注的焦点却是音乐和画面。
“配乐很有史诗感，画风硬朗却不显得粗劣，有一种美漫独有的英雄感。”
“我有注意到，超人的身材居然是倒三角形，头身比很不协调，但如此不协调的身材，放在超人身上却有一种很莫名的贴切感。”
倒三角形？
顾淼听到这，认真瞅了眼屏幕中的克拉克肯特，忍不住笑出了声。
还真是！
克拉克的身材，仔细看还真是倒三角形，上半身与下半身简直太失衡了，一眼看上去就有一种“魁梧健壮”的感觉。
其实这个问题，早在几十年前，也就是“超人”刚刚诞生的时候就被人吐槽过。
但不得不说，优秀的动漫角色，往往具有调教观众审美的能力。这种身材放在普通角色身上不合理，简直是非人类？
但如果是超人，是不是立马顺眼多了？
顺道一提……
超人的倒三角形身材，其实在早期的英雄漫画及动画作品里十分常见，不是什么值得惊奇的事。
早期的英雄动漫角色，基本全都是这种画风，为了凸显出英雄的健壮与英姿，身材普遍都很夸张。
这还算是比较好的了。
如果多了解一下就会发现，英雄角色的身材，在那些穷凶极恶的反派面前简直不值一提。
反派的体型才是真夸张！
有的反派，光是身高就能顶两个主角，而且浑身腱子肉，光是站在那里就能给读者观众极大的压迫感。
非要吐槽的话，倒三角形身材真不是什么问题，长得比寻常人高两倍，那才是最大的问题……
《超人归来》每日更新。
因为只放出了前两集的缘故，所以观众们暂时不好判断，这部动画究竟好不好看。
只能说，仅从已播出的前两集来看，《超人归来》确实不错，相比于旧版动画提升明显。
当然！
拿旧版动画来比，确实不太公平，毕竟旧版都是什么年代的老古董了？要比还是应该拿新出的动画来比！
可就算是跟最新的动画比起来，动画《超人归来》也毫不逊色，甚至在某种意义上，做得比许多动画都还要好。
“96.31%的好评率吗？”
顾淼笑着问道：“这个好评率是怎么统计出来的，居然还有小数点后两位？”
“Naifly搞的网络投票，听说有超过50万人参与，所以有小数点后两位。”
戴夫在电话里同样笑得很开心，只听他解释道：“当然，这个好评率不用太当真，关键还是Nick卡通频道给出的收视人数。”
741万人！
这是《超人归来》动画登陆电视平台首播后，最高收视人数的数据统计。
当然，这是最高人数。
平均收看人数也就在500万人左右，而且这个收看人数统计也有一定的水分，不一定真有这么多观众。
可即便如此，《超人归来》首播前两集的表现，依旧惊呆了无数从业者。
只能说，不愧是超人！
Superman的巨大影响力，在这一刻体现得淋漓尽致，换一个原创角色，还真做不到首播就拥有这么多观众支持。
“别高兴太早了！”
顾淼见戴夫有些得意忘形，忍不住泼了盆冷水道：“这才刚开始而已，超人的剧情貌似第三集才步入正轨吧？”
换句话说，前两集顶多算是预热，超人归来真正的考验其实是第三集。
因为从这一集开始，《超人归来》就开始进入正题，讲述新的故事了。而新的故事能否赢得观众们的支持，才是决定“重制版超人”存亡的关键因素。
……
超人在北美开播，让其他地区的超人粉丝们眼馋不已。
懂点英语的粉丝，还能自己去Naifly观看网络版一睹为快，可那些不懂英语，只能啃熟肉的粉丝就难受了。
国配版什么时候出啊？
几乎每天都有人跑到顾淼的微博底下，私信评论催促他赶紧给《超人归来》做官方译制。
顾淼也被催烦了。
他告诉大家，国语配音其实早就录好了，之所以现在还没上线播出，主要是因为没想好中文译名，同时还在商讨播出平台。
译名的事好解决。
但播出平台就不好办了！
受限于政策原因，目前国内的电视台，普遍对引进国外动画慎之又慎。
《超人归来》虽然幕后资方是国内公司，但制作方却是实打实的北美企业，所以这也是一部国外动画。
引进这样的动画，对于很多电视台来说，不是愿不愿意的问题，而是敢不敢引进的问题。
政策搁这摆着呢！
扶持国产动画才是正道，老想着引进国外的优秀动画，上级管理部门肯定会给予警告。
但《超人归来》不是外人啊！
这是万宝动画旗下北美分部制作的动画，说起来也是一家人，如果这都没法引进播送，那简直太可惜了。
电视台不想放过《超人归来》这部极具影响力的作品，觉得这部动画肯定能火，所以很想引进播出。
可他们又怕触犯天条，毕竟引进国外动画可是一件很严肃的事，每家电视台都不敢大意，生怕给自己招惹上麻烦。
于是就有人，小心翼翼地打探上级管理部门的看法。
究竟是一视同仁，将万宝北美分部制作的动画，与其他国外厂商的动画归为一类呢！
还是说……
鉴于万宝动画才是母公司，这部动画的版权也在万宝手上，所以可以网开一面，给万宝开个后门？
目前这件事还没有进展。
顾淼其实也很想知道，霓虹分部与北美分部制作的动画，究竟会不会被一刀切？
如果真是一刀切，那以后北美分部和霓虹分部制作出品的动画，基本就不用考虑中文配音了，专注海外市场就好！
如果有一定的操作空间，那还是很不错的一件事。
毕竟自家制作的动画，如果没法登陆国内电视台播出，只能播网络版，那说实话还挺遗憾的。
没错！
网络版并不受影响。
主要就是能不能上国内电视台播出的问题，如果只是网络版的话，那引进也不算是什么难题。
没有让顾淼和粉丝们等待太久，很快红鹤卡通频道就传来一则好消息，他们可以播《超人归来》动画。
“这应该是开后门了！”
“我就说嘛，万宝动画还是很有面子的，领导估计也是看在万宝这么多年专注文化输出的贡献上，才给咱们开了后门。”
顾淼嘿嘿笑道：“当然，最主要的原因，肯定是万宝拥有《超人》全系列的版权。”
有版权跟没版权是两码事。
如果万宝没有超人的版权，超人说到底还是老外的IP，那想上国内电视台播出，难度就不是一般的高了。
“确实如此……”
老张深表赞同道：“近些年，国内电视台基本都不引进国外动画了，这也算是保护咱们的国产动画行业。”
没什么可吐槽的。
说到底，万宝也是这项政策的受益者之一。
若是国外动画依旧大行其道，在国内电视台统治档期，那包括万宝在内的诸多国产动画厂商，估计都很难竞争。
这就跟“国产电影保护月”一样，作为影迷，吐槽抱怨两句没什么，可作为从业人士，你去吐槽这个是不是屁股有些歪了？
不管怎么说。
《超人归来》能上电视播出肯定是一件好事，顾淼也是第一时间向粉丝们传达了这则好消息。
红鹤卡通速度更快。
几乎是确定引进的第一时间，他们就在自家频道的黄金档，插播了关于《超人归来》动画的宣传预热广告。
“我看出来了，他们很急！”
“能不急吗？超人动画多少电视台都盯着呢！他们不抓紧时间，万一被人截胡怎么办？”
老张摇了摇头道：“这也不怪他们，红鹤卡通近两年确实很难，收视份额一降再降……”
刚从江川少儿频道，改名为红鹤卡通的时候多辉煌啊？
可自从汪台长调任离开后，昔日的少儿卡通王者，逐渐跌落神坛，已经不复往日荣光了。
只能说，这次的《超人归来》确实是一个机会。不敢说一定能大火特火，起码能帮他们巩固一下收视份额。
这就已经足够了！
在如今这个网络信息化时代，电视平台想更进一步是很难的，除非……再来一部《喜羊羊与灰太狼》！
苦读书 www.kudushu.org
这个词有两个含义。
作为名词，可以理解为超人归来、超人回归。作为动词，也可以理解为超人重回巅峰、超人浴火重生。
动画中文译名还没确定。
顾淼觉得Returns这个词，译为“归来”会比较准确，整部动画的名称就是《超人归来》！
但其他人觉得，这个名字有些太平庸了，无法体现出这部动画的重大意义，改个名叫《超人：英雄再起》会好很多。
当然！
深究这个译名其实没多大意义，因为动画的副标题叫什么，压根就没有人会在乎，大家在意的始终是“Superman”这个主标题。
动画有多语种版本。
超人作为一个在全世界都很有名的超级英雄角色，其动画版不可能只有一种语言。
不过最先开播的是英文版，其他语种包括国语配音的版本还得再等等。
此前与万宝动画达成合作，在北美地区首播《海绵宝宝》动画的Nick卡通频道，或许是尝到了甜头，这次也拿下了《超人》重制版动画的首播权。
Naifly拿下了网络版。
所以这次《超人》重制版动画是TV＋网络并行的播送模式。
因为国内收看不了Nick卡通频道，顾淼只能去Naifly网站上看网络版，并通过戴夫的实时汇报，了解TV版的情况。
网络版与TV版并无差异。
可能网络版唯一的特殊之处，在于片头的赞助商广告与前情提要，这是TV版没有的。
第一集还是氪星幸存者。
他早就看过了这一集的样片，对剧情了如指掌，所以他选择直接跳过第一集，从第二集开始看。
某一天的夜里，伟大又平凡的肯特夫妇驱车行驶在郊外，意外发现了从天而降的氪星飞船，以及飞船中的小男孩……
转眼就过了十几年。
昔日被肯特夫妇捡到并取名为克拉克·肯特的小男孩，也已经长大成人，还是一个上课走神却总能考满分的学神级强者。
长大后的克拉克，已经展现出了“超乎寻常”的奇异能力，他向拉娜诉说苦恼：他可以隔着老远就听见别人说的悄悄话，也能看见很远的地方，甚至还能看穿墙壁……
超级听力，超级视力！
年轻的超人似乎已经觉醒了不得了的能力，可他却为此苦恼不已，因为他害怕有人会觉得他是一个异类。
加油站发生了一起车祸。
一辆因爆胎失控的汽车撞进加油站，与停放在里面的油罐车发生碰撞，剧烈的爆炸过后，熊熊烈火覆盖了整个车祸现场。
克拉克展现出非凡的一面，在拉娜惊讶的眼神中，如同一阵旋风般赶往现场，并一把拉开车门，救出了被困在车中的三口之家。
当拉娜焦急地赶到现场时，却看见了足以震惊她一辈子的场景。
熊熊火光下，克拉克毫发无伤，抱着一名小女孩踏步走出……
克拉克的力气越来越大，很轻松就能扭曲一根钢筋，不仅如此，他的双眼还能释放出融化钢铁的射线。
“该让他知道了，玛莎。”
肯特夫妇得知克拉克的烦恼后，对视一眼，选择将当年的隐秘告诉给他，并带他去看了当时的那艘飞船。
通过飞船中的信息接收器，克拉克终于见到了自己的亲生父母，也解开了自己的身世之谜。
至此，超人终于完成了进化，踏出了成为超级英雄的第一步！
“这转场也太快了……”
顾淼嘟囔着说道，刚开始的克拉克还是个婴儿，转眼就变成了高中生，然后再一转眼，去星球日报应聘记者了？
可以说，超人前面二十多年的人生全都浓缩在了第二集，短短十几分钟的时间，克拉克就经历了两轮成长。
幸亏是超人！
大家都知道超人生活的时代及背景，也知道克拉克的人物设定，所以这些才可以省略跳过。
换做是别的什么动画，前面敢这么省略剧情，观众能看明白个啥？估计早就开喷制作组了！
只能说，像超人这样的作品，确实没必要花费太多时间和精力，去介绍他的来历和成长经历。
不要问为什么。
问就是超人的故事，大家都看了几十年，早就烂熟于心了。
重复介绍只会显得累赘，还不如省略跳过，直接从婴儿时期进化到成年人，反正大家都知道中间发生了什么。
“音乐蛮不错的。”
顾总搁这吐槽超人的转场过快，剧情节奏就跟坐了火箭一样，但老张关注的焦点却是音乐和画面。
“配乐很有史诗感，画风硬朗却不显得粗劣，有一种美漫独有的英雄感。”
“我有注意到，超人的身材居然是倒三角形，头身比很不协调，但如此不协调的身材，放在超人身上却有一种很莫名的贴切感。”
倒三角形？
顾淼听到这，认真瞅了眼屏幕中的克拉克肯特，忍不住笑出了声。
还真是！
克拉克的身材，仔细看还真是倒三角形，上半身与下半身简直太失衡了，一眼看上去就有一种“魁梧健壮”的感觉。
其实这个问题，早在几十年前，也就是“超人”刚刚诞生的时候就被人吐槽过。
但不得不说，优秀的动漫角色，往往具有调教观众审美的能力。这种身材放在普通角色身上不合理，简直是非人类？
但如果是超人，是不是立马顺眼多了？
顺道一提……
超人的倒三角形身材，其实在早期的英雄漫画及动画作品里十分常见，不是什么值得惊奇的事。
早期的英雄动漫角色，基本全都是这种画风，为了凸显出英雄的健壮与英姿，身材普遍都很夸张。
这还算是比较好的了。
如果多了解一下就会发现，英雄角色的身材，在那些穷凶极恶的反派面前简直不值一提。
反派的体型才是真夸张！
有的反派，光是身高就能顶两个主角，而且浑身腱子肉，光是站在那里就能给读者观众极大的压迫感。
非要吐槽的话，倒三角形身材真不是什么问题，长得比寻常人高两倍，那才是最大的问题……
《超人归来》每日更新。
因为只放出了前两集的缘故，所以观众们暂时不好判断，这部动画究竟好不好看。
只能说，仅从已播出的前两集来看，《超人归来》确实不错，相比于旧版动画提升明显。
当然！
拿旧版动画来比，确实不太公平，毕竟旧版都是什么年代的老古董了？要比还是应该拿新出的动画来比！
可就算是跟最新的动画比起来，动画《超人归来》也毫不逊色，甚至在某种意义上，做得比许多动画都还要好。
“96.31%的好评率吗？”
顾淼笑着问道：“这个好评率是怎么统计出来的，居然还有小数点后两位？”
“Naifly搞的网络投票，听说有超过50万人参与，所以有小数点后两位。”
戴夫在电话里同样笑得很开心，只听他解释道：“当然，这个好评率不用太当真，关键还是Nick卡通频道给出的收视人数。”
741万人！
这是《超人归来》动画登陆电视平台首播后，最高收视人数的数据统计。
当然，这是最高人数。
平均收看人数也就在500万人左右，而且这个收看人数统计也有一定的水分，不一定真有这么多观众。
可即便如此，《超人归来》首播前两集的表现，依旧惊呆了无数从业者。
只能说，不愧是超人！
Superman的巨大影响力，在这一刻体现得淋漓尽致，换一个原创角色，还真做不到首播就拥有这么多观众支持。
“别高兴太早了！”
顾淼见戴夫有些得意忘形，忍不住泼了盆冷水道：“这才刚开始而已，超人的剧情貌似第三集才步入正轨吧？”
换句话说，前两集顶多算是预热，超人归来真正的考验其实是第三集。
因为从这一集开始，《超人归来》就开始进入正题，讲述新的故事了。而新的故事能否赢得观众们的支持，才是决定“重制版超人”存亡的关键因素。
……
超人在北美开播，让其他地区的超人粉丝们眼馋不已。
懂点英语的粉丝，还能自己去Naifly观看网络版一睹为快，可那些不懂英语，只能啃熟肉的粉丝就难受了。
国配版什么时候出啊？
几乎每天都有人跑到顾淼的微博底下，私信评论催促他赶紧给《超人归来》做官方译制。
顾淼也被催烦了。
他告诉大家，国语配音其实早就录好了，之所以现在还没上线播出，主要是因为没想好中文译名，同时还在商讨播出平台。
译名的事好解决。
但播出平台就不好办了！
受限于政策原因，目前国内的电视台，普遍对引进国外动画慎之又慎。
《超人归来》虽然幕后资方是国内公司，但制作方却是实打实的北美企业，所以这也是一部国外动画。
引进这样的动画，对于很多电视台来说，不是愿不愿意的问题，而是敢不敢引进的问题。
政策搁这摆着呢！
扶持国产动画才是正道，老想着引进国外的优秀动画，上级管理部门肯定会给予警告。
但《超人归来》不是外人啊！
这是万宝动画旗下北美分部制作的动画，说起来也是一家人，如果这都没法引进播送，那简直太可惜了。
电视台不想放过《超人归来》这部极具影响力的作品，觉得这部动画肯定能火，所以很想引进播出。
可他们又怕触犯天条，毕竟引进国外动画可是一件很严肃的事，每家电视台都不敢大意，生怕给自己招惹上麻烦。
于是就有人，小心翼翼地打探上级管理部门的看法。
究竟是一视同仁，将万宝北美分部制作的动画，与其他国外厂商的动画归为一类呢！
还是说……
鉴于万宝动画才是母公司，这部动画的版权也在万宝手上，所以可以网开一面，给万宝开个后门？
目前这件事还没有进展。
顾淼其实也很想知道，霓虹分部与北美分部制作的动画，究竟会不会被一刀切？
如果真是一刀切，那以后北美分部和霓虹分部制作出品的动画，基本就不用考虑中文配音了，专注海外市场就好！
如果有一定的操作空间，那还是很不错的一件事。
毕竟自家制作的动画，如果没法登陆国内电视台播出，只能播网络版，那说实话还挺遗憾的。
没错！
网络版并不受影响。
主要就是能不能上国内电视台播出的问题，如果只是网络版的话，那引进也不算是什么难题。
没有让顾淼和粉丝们等待太久，很快红鹤卡通频道就传来一则好消息，他们可以播《超人归来》动画。
“这应该是开后门了！”
“我就说嘛，万宝动画还是很有面子的，领导估计也是看在万宝这么多年专注文化输出的贡献上，才给咱们开了后门。”
顾淼嘿嘿笑道：“当然，最主要的原因，肯定是万宝拥有《超人》全系列的版权。”
有版权跟没版权是两码事。
如果万宝没有超人的版权，超人说到底还是老外的IP，那想上国内电视台播出，难度就不是一般的高了。
“确实如此……”
老张深表赞同道：“近些年，国内电视台基本都不引进国外动画了，这也算是保护咱们的国产动画行业。”
没什么可吐槽的。
说到底，万宝也是这项政策的受益者之一。
若是国外动画依旧大行其道，在国内电视台统治档期，那包括万宝在内的诸多国产动画厂商，估计都很难竞争。
这就跟“国产电影保护月”一样，作为影迷，吐槽抱怨两句没什么，可作为从业人士，你去吐槽这个是不是屁股有些歪了？
不管怎么说。
《超人归来》能上电视播出肯定是一件好事，顾淼也是第一时间向粉丝们传达了这则好消息。
红鹤卡通速度更快。
几乎是确定引进的第一时间，他们就在自家频道的黄金档，插播了关于《超人归来》动画的宣传预热广告。
“我看出来了，他们很急！”
“能不急吗？超人动画多少电视台都盯着呢！他们不抓紧时间，万一被人截胡怎么办？”
老张摇了摇头道：“这也不怪他们，红鹤卡通近两年确实很难，收视份额一降再降……”
刚从江川少儿频道，改名为红鹤卡通的时候多辉煌啊？
可自从汪台长调任离开后，昔日的少儿卡通王者，逐渐跌落神坛，已经不复往日荣光了。
只能说，这次的《超人归来》确实是一个机会。不敢说一定能大火特火，起码能帮他们巩固一下收视份额。
这就已经足够了！
在如今这个网络信息化时代，电视平台想更进一步是很难的，除非……再来一部《喜羊羊与灰太狼》！
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开，请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹，以便以后接着观看！