(苦读书 www.kudushu.org) 胶片的理论保存时间长达数百年,但实际操作中,顶多也就100年。
中国最早的电影胶片在1920年后出现,存放百年了,不可避免地出现了霉变、污染、脱色、闪烁、丢帧等损伤。
所以就需要修复。
中国电影资料馆拥有两座片库,一个在京郊,一个在西安,保存了3万多部国产电影,拷贝素材超过60万本。
修复的过程,一般先用超声波水洗,清理胶片。
清理干净,然后用胶片扫描仪,把上面的图像全部数字化,扫描到电脑里。这一台机器,就要近千万。
数字化后,再一帧帧的处理那些掉色、划痕、模糊等问题。
最后是艺术修复,主要是上色。
因为不知道拍摄时是什么颜色,就得把当时的主创找来研究。主创已经去世的,还得请专家组过来研讨,这个颜色应该怎么弄,怎么弄……
损伤不太严重的电影,修复成普通2k版,十几个人的团队,两周就能搞定。
损伤严重,或者修复成现在流行的4k版,需要几个月或更久,像1934年的《渔光曲》,用了近两年时间。
K指的是画面分辨率。
像你们经常下种子、看片的人都知道,有480P、720P、1080P。
1080P的分辨率是1920*1080,我们就觉得很高清了。而4k的分辨率是4096*2160,所以叫超高清。
在中国电影资料馆,每年拨的经费是3500万。从2006年开始,到2020年,已完成修复3100余部。
平均下来,每部经费才十几万。
而好莱坞是十几万到几百万美元,迪士尼修复《白雪公主》,就花了三百万美元。
修复老电影,全世界都知道重要,往大了说,这是人类文化遗产的一部分。可这东西费钱费力,商业价值不高,就很少有人支持。
目前做这项工作的,一个是官方单位,如中国电影资料馆、魔都电影技术厂。
一个是拥有版权的制片公司,比如墨镜王的泽东公司,没错,他公司就叫这个名。泽东修复了他的全部作品,并推出修复版蓝光DVD。
再一个是基金会,如马丁斯科塞斯成立的世界电影修复基金会,通过品牌赞助、民间捐款获取资金,保护修复各种经典影片。
正因为它重要,又冷门。
所以都在开发它的商业价值,最常见的是老片重映,《大话西游》修复版,拿了1亿多票房。《泰坦尼克号》3D修复版,拿了10亿票房。
也有惨淡的,如《倩女幽魂》《新龙门客栈》就很扑街。
毕竟,情怀这事很难讲。
…………
“咚咚咚!”
李梦敲着技术部的门,问:“项老师在么?”
“稍等!”
过了约两分钟,有人开门,是个40多岁的男人,道:“小李,有事么?”
“找您有点事。”
“进来谈。”
里面便是修复工作室,普普通通,就是堆着好多设备,技术组的成员埋头在设备之间,对外界毫无兴趣。
“是这样,我有个同学最近在做类似的工作,想参与到我们的项目中来。”李梦道。
“私人公司?”
“对。”
“可我们目前有合作伙伴了,突然加一个,很多事情不好协调。”
“您误会了,他是新掌握了一门AI修复技术,借我们的宝地,有打打名声的意思,全部免费。”
“免费?免费的东西才贵呢!我这边忙,就不招待你了……”
“别别,您先看看这个!”
项老师想送客了,李梦直接摸出手机,给他展示“逍遥游”的视频,道:“他们做的效果特别好,工期也短,真的能帮助我们!”
“可AI现在不成熟啊,很多时候用不上,还得靠人工……”
项老师忽然顿住,眼睛盯着手机里的画面,末了招呼同事:“过来,过来!”
“怎么了?”
“哟!这真是AI修复的?”
“色彩真自然!”
几人看的正是百年前京城影像那段,都是行家,神情专注且慢慢严肃。
AI上色虽快,可容易糊,不均匀,视觉上不自然。
资料馆去年修复了《上甘岭》中《我的祖国》片段,那就是AI上色,能看出来很别扭。可这段视频,完全不存在那些缺点!
“……”
项老师沉吟半响,问:“小李,你那同学具体怎么说?”
“他说没有胶片扫描仪,前期工作没法做,可以做后面的步骤。他们负责技术环节,只想为中国电影做点贡献。”
“呵!现在还有做贡献不求回报的电影从业者?就连我们也想涨工资啊!”
项老师压根不信,道:“你给他打电话,我和他说。”
李梦只好打电话,说明了一下情况。
项老师接过来道:“小庄是吧?首先感谢你的心意,电影修复是冷门生意,没什么商业价值,你能想到,我们就领情了。”
“您别这么说,我真是想为中国电影做贡献,顺便赚点钱。”
“这才是实话。说吧,有什么条件?”
“我先承诺,资料馆拿来的项目,我们绝对不收费。听说贵方与国内国外的多个机构都有合作?”
“对!”
“我想请贵方帮忙介绍一下这方面的项目,尤其是国外的,尤其是好莱坞的。”
“原来你是想赚美国人的钱……”
项老师和同事都乐了,随即道:“我需要汇报领导,研究研究。不过我先提醒你一句,美国人修复电影,都是要4K超高清版,给的多,要求也多,难度不小。”
“感谢提醒,我等您消息。”
…………
资料馆内。
此刻,一群骨干看完了“逍遥游”发布的所有视频,没人表示异议。
“技术肯定没问题的。”
“我也这么认为。”
项老师道:“我们现在的合作伙伴,有中影数字基地、京城电影洗印厂、魔都电影技术厂等单位,没有民营企业。
不是民营企业不够资格,而是利润微薄,甚至赔本,他们不愿意做。
而我们限于人力、资金,目前是以抢救为主、修复为辅,先救那些马上要烂掉的胶片电影。
60万本拷贝,才做了3千多部,十几人团队,走一个来一个,老实说我看不到希望。现在有人主动参与,我觉得不应该拒绝!”
“老项不要急,我们不正在研究么?这件事,关键在于如何资源置换。”
“对,说是免费,但一开始不处理好,后续可能带来麻烦。
他们只有几个视频,没有修复成功的电影作品,我们就算牵线搭桥,说服力也不足……对了,我们不正准备明年柏林影展的活动么,能不能让他们先修复一部作品,让大家看看效果?”
“可以啊,那个李梦,就由你负责沟通。”
“好。”
(腰疼,冇了!)
苦读书 www.kudushu.org
中国最早的电影胶片在1920年后出现,存放百年了,不可避免地出现了霉变、污染、脱色、闪烁、丢帧等损伤。
所以就需要修复。
中国电影资料馆拥有两座片库,一个在京郊,一个在西安,保存了3万多部国产电影,拷贝素材超过60万本。
修复的过程,一般先用超声波水洗,清理胶片。
清理干净,然后用胶片扫描仪,把上面的图像全部数字化,扫描到电脑里。这一台机器,就要近千万。
数字化后,再一帧帧的处理那些掉色、划痕、模糊等问题。
最后是艺术修复,主要是上色。
因为不知道拍摄时是什么颜色,就得把当时的主创找来研究。主创已经去世的,还得请专家组过来研讨,这个颜色应该怎么弄,怎么弄……
损伤不太严重的电影,修复成普通2k版,十几个人的团队,两周就能搞定。
损伤严重,或者修复成现在流行的4k版,需要几个月或更久,像1934年的《渔光曲》,用了近两年时间。
K指的是画面分辨率。
像你们经常下种子、看片的人都知道,有480P、720P、1080P。
1080P的分辨率是1920*1080,我们就觉得很高清了。而4k的分辨率是4096*2160,所以叫超高清。
在中国电影资料馆,每年拨的经费是3500万。从2006年开始,到2020年,已完成修复3100余部。
平均下来,每部经费才十几万。
而好莱坞是十几万到几百万美元,迪士尼修复《白雪公主》,就花了三百万美元。
修复老电影,全世界都知道重要,往大了说,这是人类文化遗产的一部分。可这东西费钱费力,商业价值不高,就很少有人支持。
目前做这项工作的,一个是官方单位,如中国电影资料馆、魔都电影技术厂。
一个是拥有版权的制片公司,比如墨镜王的泽东公司,没错,他公司就叫这个名。泽东修复了他的全部作品,并推出修复版蓝光DVD。
再一个是基金会,如马丁斯科塞斯成立的世界电影修复基金会,通过品牌赞助、民间捐款获取资金,保护修复各种经典影片。
正因为它重要,又冷门。
所以都在开发它的商业价值,最常见的是老片重映,《大话西游》修复版,拿了1亿多票房。《泰坦尼克号》3D修复版,拿了10亿票房。
也有惨淡的,如《倩女幽魂》《新龙门客栈》就很扑街。
毕竟,情怀这事很难讲。
…………
“咚咚咚!”
李梦敲着技术部的门,问:“项老师在么?”
“稍等!”
过了约两分钟,有人开门,是个40多岁的男人,道:“小李,有事么?”
“找您有点事。”
“进来谈。”
里面便是修复工作室,普普通通,就是堆着好多设备,技术组的成员埋头在设备之间,对外界毫无兴趣。
“是这样,我有个同学最近在做类似的工作,想参与到我们的项目中来。”李梦道。
“私人公司?”
“对。”
“可我们目前有合作伙伴了,突然加一个,很多事情不好协调。”
“您误会了,他是新掌握了一门AI修复技术,借我们的宝地,有打打名声的意思,全部免费。”
“免费?免费的东西才贵呢!我这边忙,就不招待你了……”
“别别,您先看看这个!”
项老师想送客了,李梦直接摸出手机,给他展示“逍遥游”的视频,道:“他们做的效果特别好,工期也短,真的能帮助我们!”
“可AI现在不成熟啊,很多时候用不上,还得靠人工……”
项老师忽然顿住,眼睛盯着手机里的画面,末了招呼同事:“过来,过来!”
“怎么了?”
“哟!这真是AI修复的?”
“色彩真自然!”
几人看的正是百年前京城影像那段,都是行家,神情专注且慢慢严肃。
AI上色虽快,可容易糊,不均匀,视觉上不自然。
资料馆去年修复了《上甘岭》中《我的祖国》片段,那就是AI上色,能看出来很别扭。可这段视频,完全不存在那些缺点!
“……”
项老师沉吟半响,问:“小李,你那同学具体怎么说?”
“他说没有胶片扫描仪,前期工作没法做,可以做后面的步骤。他们负责技术环节,只想为中国电影做点贡献。”
“呵!现在还有做贡献不求回报的电影从业者?就连我们也想涨工资啊!”
项老师压根不信,道:“你给他打电话,我和他说。”
李梦只好打电话,说明了一下情况。
项老师接过来道:“小庄是吧?首先感谢你的心意,电影修复是冷门生意,没什么商业价值,你能想到,我们就领情了。”
“您别这么说,我真是想为中国电影做贡献,顺便赚点钱。”
“这才是实话。说吧,有什么条件?”
“我先承诺,资料馆拿来的项目,我们绝对不收费。听说贵方与国内国外的多个机构都有合作?”
“对!”
“我想请贵方帮忙介绍一下这方面的项目,尤其是国外的,尤其是好莱坞的。”
“原来你是想赚美国人的钱……”
项老师和同事都乐了,随即道:“我需要汇报领导,研究研究。不过我先提醒你一句,美国人修复电影,都是要4K超高清版,给的多,要求也多,难度不小。”
“感谢提醒,我等您消息。”
…………
资料馆内。
此刻,一群骨干看完了“逍遥游”发布的所有视频,没人表示异议。
“技术肯定没问题的。”
“我也这么认为。”
项老师道:“我们现在的合作伙伴,有中影数字基地、京城电影洗印厂、魔都电影技术厂等单位,没有民营企业。
不是民营企业不够资格,而是利润微薄,甚至赔本,他们不愿意做。
而我们限于人力、资金,目前是以抢救为主、修复为辅,先救那些马上要烂掉的胶片电影。
60万本拷贝,才做了3千多部,十几人团队,走一个来一个,老实说我看不到希望。现在有人主动参与,我觉得不应该拒绝!”
“老项不要急,我们不正在研究么?这件事,关键在于如何资源置换。”
“对,说是免费,但一开始不处理好,后续可能带来麻烦。
他们只有几个视频,没有修复成功的电影作品,我们就算牵线搭桥,说服力也不足……对了,我们不正准备明年柏林影展的活动么,能不能让他们先修复一部作品,让大家看看效果?”
“可以啊,那个李梦,就由你负责沟通。”
“好。”
(腰疼,冇了!)
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!